table de Trajan
Трајанова табла
Monument romain gravé dans la falaise en l'an 100, qui relate comment l'empereur Trajan a fait ouvrir une route militaire le long du Danube. On ne peut plus le voir que depuis le fleuve ou la rive opposée.
La table de Trajan est une inscription romaine gravée pour commémorer l'ouverture d'une route militaire taillée dans les parois de la gorge, avant la conquête de la Dacie. Sa surface est ornée de dauphins et de génies ailés. Lors de la construction du barrage des Portes de Fer, la table a été découpée et élevée d'environ 20 m, puis installée sur la falaise côté serbe. Il n'existe pas de route terrestre pour y accéder : on ne peut la voir que depuis les bateaux de croisière sur le Danube ou depuis les points de vue côté roumain. C'est un arrêt incontournable des croisières dans la section des gorges de Kazan.
Horaires
vue depuis le large toute la journée (en bateau)
À voir à proximité
- Sculpture de Décébale
- Monastère de Mraconia
- Gorges de Kazan
- Ciucaru Mare
- Belvédère de Veliki Štrbac
- Grotte Veterani
- Grotte de Ponicova
- Orșova