Portes de Fer
Le plus spectaculaire défilé d'Europe, où le Danube traverse les Carpates entre la Serbie et la Roumanie, avec la forteresse de Golubac, la sculpture de Décébale et des sites préhistoriques.
Les Portes de Fer sont un ensemble de gorges creusées par le Danube à travers les Carpates et les Balkans. Elles s'étendent de Golubac, en Serbie, jusqu'au barrage des Portes de Fer près de Kladovo, sur environ 130 km ; la rive nord est roumaine, la rive sud serbe. Le côté serbe relève du parc national de Đerdap, le côté roumain du parc naturel des Portes de Fer. D'ouest en est se succèdent : les forteresses de Golubac et de Ram, le site préhistorique de Lepenski Vir, la zone centrale du parc national autour de Donji Milanovac, puis les gorges de Kazan, les plus étroites, avec le Grand et le Petit Kazan. Le secteur de Kazan concentre la sculpture rupestre de Décébale, la Table de Trajan, le monastère de Mraconia et plusieurs grottes ; à l'extrémité orientale se trouvent la centrale hydroélectrique des Portes de Fer I, la forteresse romaine de Diana et les vestiges du pont de Trajan.
La meilleure période va de mai à octobre : on peut faire une croisière dans les gorges de Kazan ou parcourir en voiture la route des gorges côté serbe ou la DN57 côté roumain ; en automne, les forêts des deux rives se parent de rouge. Nous recommandons de loger à Donji Milanovac (Serbie) ou à Orșova et Dubova (Roumanie) pour 2 à 3 jours ; depuis Belgrade, comptez environ 2 h de route jusqu'à l'entrée ouest du défilé. Pour passer d'une rive à l'autre au poste-frontière du barrage des Portes de Fer, le passeport est exigé ; les visiteurs chinois doivent vérifier séparément les conditions de visa de la Serbie et de la Roumanie.
Sites incontournables
- forteresse de Golubac – Forteresse médiévale sur la falaise à l'entrée ouest des Portes de Fer ; dix tours grimpent la crête jusqu'au sommet. Restaurée et rouverte…
- Lepenski Vir – L'un des plus importants sites d'habitat mésolithique d'Europe : maisons trapézoïdales et sculptures en pierre à visage de poisson datant d…
- Gorges de Kazan – Le tronçon le plus étroit et le plus profond du Danube : les gorges de Kazan, Grand et Petit, encadrent le fleuve, réduit à environ 150 mèt…
- Sculpture de Décébale – Tête du roi dace Décébale sculptée dans la falaise côté roumain, haute d'environ 55 mètres, qui en fait la plus haute sculpture rupestre d'…
- table de Trajan – Monument romain gravé dans la falaise en l'an 100, qui relate comment l'empereur Trajan a fait ouvrir une route militaire le long du Danube…
- Monastère de Mraconia – Monastère orthodoxe au bord d'un méandre du Danube, près de la statue de Decebalus. Ses murs blancs et ses toits rouges se reflètent dans l…
- Belvédère de Veliki Štrbac – Point culminant du côté serbe des grandes gorges de Kazan, à environ 768 m d'altitude. Depuis le sommet, on domine le grand méandre du Danu…
- Ciucaru Mare – Pic calcaire côté roumain, au-dessus des grandes gorges de Kazan. Il faut environ 1 h de marche pour atteindre le sommet, d'où l'on voit le…
- Grotte de Ponicova – Grotte traversant le mont Ciucaru du côté roumain des grandes gorges de Kazan, longue d'environ 1,6 km. On y entre en petit bateau depuis l…
- Grotte Veterani – Grotte historique près des petites gorges de Kazan. Au XVIIe siècle, le général autrichien Veterani y fit installer des fortifications pour…
- Donji Milanovac – Petite ville-base du parc national de Đerdap, dotée d'une promenade au bord du fleuve, d'un port et d'un centre d'accueil. C'est le point d…
- Barrage des Portes de Fer I – Plus grand barrage du Danube, construit en 1972 par la Yougoslavie et la Roumanie. La route au sommet du barrage est un poste frontière ent…
- forteresse de Diana – Camp romain en aval du barrage des Portes de Fer, construit au Ier siècle. C'était un poste clé sur la ligne du Danube pendant la conquête…
- forteresse de Fetislam – Forteresse ottomane à la périphérie de Kladovo, avec deux enceintes bien conservées. Depuis les remparts, on voit le Danube et la Roumanie…
- pont de Trajan – Vestiges du grand pont romain sur le Danube, achevé en 105. Pendant plus d'un millénaire, il fut le plus long pont en arc du monde, et des…
- Musée de la région des Portes de Fer – Musée polyvalent de Drobeta-Turnu Severin, qui présente l'archéologie des gorges, une maquette du pont de Trajan et un aquarium du Danube.
- Forteresse de Severin – Forteresse médiévale de Severin à Drobeta-Turnu Severin, restaurée et rouverte, dont la cour et les tours accueillent régulièrement des fêt…
- Orșova – Petite ville roumaine à l'embouchure de la Cerna, dont l'ancienne vieille ville a été submergée par le barrage ; elle sert aujourd'hui de p…
- Grotte de Rajko – Grotte située près de Majdanpek, avec une rivière souterraine et des concrétions variées, dotée de sentiers aménagés ; idéale les jours de…
- forteresse de Ram – Forteresse ottomane à bastions au bord du Danube, en amont des gorges, restaurée et ouverte en 2020 ; ses murailles pentagonales dominent l…
- Cascade de Bigăr – Cascade en éventail formée par une eau karstique qui se déverse sur des parois couvertes de mousse ; elle a autrefois été classée parmi les…
Où manger
- Lepenska Ribica – Restaurant du Danube très commenté au centre de Donji Milanovac, réputé pour son silure, sa soupe de poisson et ses gri…
- Zlatna Ribica (Golubac) – Taverne animée sur la promenade du Danube à Golubac, appréciée pour sa soupe de poisson et son silure, avec vue sur la…
- Čarobna Ribica – Petite taverne familiale de Donji Milanovac, dont les convives vantent le barbeau grillé, la soupe de poisson et l'accu…
- Kapetan Mišin Breg – Restaurant situé dans un village-musée écologique à l'extérieur de la ville, réputé pour ses grillades et son point de…
- Restoran Joca Tekija – Restaurant familial du village de Tekija, qui sert des plats de poisson du Danube et de gros beignets à l'ancienne rece…
Itinéraires
- Les Portes de Fer du Danube et l'est de Niš : 4 jours – En voiture le long du Danube vers l'est : forteresses, gorges et palais romain, puis retour à la capitale par Niš.
- Grand tour de la Serbie en 9 jours – La capitale, la Voïvodine, les gorges du Danube, Niš au sud et les montagnes de l'ouest, en une seule boucle.