Yaozi Fanshen et pavillon des échecs

鹞子翻身与下棋亭

Sur le versant sud du pic Est, le passage périlleux « Yaozi Fanshen » se descend dos au vide, en s'agrippant à la paroi ; au bout, sur un pic isolé, le pavillon des échecs aurait vu Zhao Kuangyin perdre le Huashan face à Chen Tuan lors d'une partie.

Depuis le versant sud du pic Est, la descente exige de poser le pied dans des cavités, de s'agripper aux chaînes et de reculer dos au précipice sur une paroi presque verticale. Le nom « Yaozi Fanshen » (« le faucon qui se retourne ») évoque le mouvement du rapace. C'est l'un des passages d'escalade les plus périlleux du Huashan ; un harnais de sécurité est nécessaire (location d'environ 30 yuans). Au fond de la vallée, on gravit un petit pic isolé dont le sommet porte le pavillon des échecs, dit « Boutai ». La légende raconte que l'empereur Song Taizu, Zhao Kuangyin, y joua aux échecs avec le taoïste Chen Tuan et perdit le Huashan au profit de celui-ci ; depuis lors, la montagne est exempte d'impôts. Comptez environ 1 à 1 h 30 aller-retour, avec attente en haute saison ; ceux qui n'osent pas descendre peuvent admirer le pavillon depuis le pic Est.

Horaires

Env. 8h00–17h00 (selon la météo)

Sentiers périlleux · Légendes · Escalade

À voir à proximité

Plus à Mont Hua