parc national des volcans d'Hawaï
Hawaiʻi Volcanoes National Park
Patrimoine mondial abritant le Kīlauea, l'un des volcans les plus actifs de la planète, et le Mauna Loa (4 169 m) : boucle autour du cratère, tunnel de lave et route de lave menant à la mer.
Le parc national des volcans d'Hawaï se trouve dans le sud-est de la Grande Île, à 45 km au sud de Hilo. Créé en 1916 et inscrit au patrimoine mondial en 1987, il comprend le Kīlauea, l'un des volcans les plus actifs de la planète, et le Mauna Loa (4 169 m), le plus grand volcan du monde par son volume. La visite principale se fait autour du cratère du Kīlauea : depuis le centre d'accueil du Kīlauea (pour connaître l'état éruptif du jour et les zones fermées), suivez la Crater Rim Drive jusqu'aux belvédères Kīlauea Overlook et Uēkahuna, d'où l'on domine le cratère de 5 km de diamètre. Le cratère d'Halemaʻumaʻu, depuis 2020, a connu plusieurs éruptions formant un lac de lave ; pendant les éruptions, la nuit, on peut voir la lueur rouge et les fontaines de lave depuis le belvédère Keanakākoʻi ou la terrasse de l'hôtel Volcano House (éruptions intermittentes en 2024-2025 ; consultez usgs.gov/volcanoes/kilauea avant le départ). On trouve aussi les Sulphur Banks et les Steam Vents (fumerolles), le tunnel de lave Thurston (Nāhuku), tube naturel de 500 m que l'on peut traverser à pied, et le sentier Kīlauea Iki (boucle de 6,4 km qui descend au fond du cratère formé par l'éruption de 1959, où l'on marche sur une croûte de lave encore fumante ; c'est la meilleure randonnée du parc). Ensuite, par la Chain of Craters Road, on descend vers la mer sur 30 km, en perdant 1 100 m d'altitude, en passant par plusieurs cratères, les pétroglyphes de Puʻu Loa (23 000 gravures hawaïennes anciennes) et l'arche marine de Hōlei ; au bout de la route, la chaussée est recouverte par les coulées de lave d'avant 2018. Le billet coûte 30 dollars par véhicule (valable 7 jours). Hébergement : l'hôtel Volcano House, dans le parc et face au cratère, ou les gîtes du village de Volcano, hors du parc ; on peut aussi faire l'aller-retour depuis Kona en une journée (2 h 30 de route). Aux alentours, on peut visiter la plage de sable noir de Punaluʻu (tortues de mer qui viennent à terre) et la pointe Ka Lae, le point le plus au sud du monde. Accès : depuis l'aéroport de Hilo, 45 minutes de voiture ; depuis l'aéroport de Kona, 2 h 30 ; il n'y a pas de bus public, et les excursions d'une journée coûtent environ 150 à 250 dollars. Attention : les gaz volcaniques (SO₂, « vog ») sont nocifs pour les personnes sensibles des voies respiratoires et pour les femmes enceintes ; certaines zones ferment lorsque le vent est défavorable. Le sol de lave est coupant : portez des chaussures de sport. À 1 200 m d'altitude, il pleut souvent : prévoyez un imperméable. En cas d'éruption, l'affluence est énorme : arrivez aux belvédères une heure avant le coucher du soleil.
Horaires
Toute la journée (centre d'accueil du Kīlauea 09:00–17:00)
À voir à proximité
- Halemaʻumaʻu
- Kīlauea Iki
- Tube de lave de Thurston
- Chain of Craters Road
- Grottes de Kaumana
- Zoo de la forêt tropicale de Panaʻewa
- Kalapana
- Boiling Pots