temple Bulguksa
불국사
Sommet de l'art bouddhique de Silla : escaliers de pierre et ponts, pagodes de Dabotap et Seokgatap, six trésors nationaux à l'intérieur. Patrimoine mondial.
Le temple de Bulguksa se trouve à environ 15 kilomètres au sud-est du centre de Gyeongju, sur le versant ouest du mont Tohamsan. Agrandi en 751 sous la direction du premier ministre Kim Dae-seong de Silla, il aurait été édifié en mémoire de ses parents (la grotte de Seokguram, elle, a été bâtie en hommage à ses parents des vies antérieures). Il incarne l'idée bouddhique de « terre du Bouddha » propre à Silla. Lors de la guerre d'Imjin (1592-1598), les bâtiments en bois furent entièrement détruits, mais les éléments en pierre ont survécu. Les bâtiments actuels ont été reconstruits dans les années 1970 d'après les vestiges, et le temple a été inscrit au patrimoine mondial en 1995, avec la grotte de Seokguram. Les points forts se concentrent dans la cour principale. Devant la porte Jahamun, deux ensembles d'escaliers de pierre, le pont des Nuages bleus et le pont des Nuages blancs (33 marches, symbolisant les 33 cieux menant à la terre du Bouddha), ainsi que le pont du Lotus et le pont des Sept Trésors, sont des chefs-d'œuvre de l'architecture de pierre de Silla, tous classés trésors nationaux : on peut les admirer, mais non les fouler. Dans la cour devant le Daeungjeon, deux pagodes de pierre se font face et forment l'âme du temple. À l'ouest, la pagode Seokgatap (pagode à trois étages, sobre et équilibrée, modèle des pagodes de pierre coréennes ; lors de sa restauration en 1966, on y a découvert le plus ancien imprimé xylographique du monde, le Dharani du Sutra de la pureté immaculée). À l'est, la pagode Dabotap (forme somptueuse et originale, combinant plusieurs étages octogonaux et des balustrades, figurant sur la pièce de 10 wons). Ces deux pagodes, l'une sobre et l'autre ornée, symbolisent les deux Bouddhas Sakyamuni et Prabhutaratna assis côte à côte, tiré du Sutra du Lotus. Derrière le Daeungjeon se trouvent le Musulcheon, le Birojeon (qui abrite la statue assise de Vairocana en bronze doré, trésor national), le Gwaneumjeon et le Geungnakjeon (statue assise d'Amida en bronze doré, trésor national ; devant le temple, la statue du cochon doré, frottée par les visiteurs jusqu'à briller), ainsi que la stupa des reliques, un étang de lotus et le clocher. Le temple est entouré d'une forêt dense : en automne, les feuilles rouges contrastent avec les bâtiments peints, ce qui en fait le plus beau site d'automne de Gyeongju. Entrée : depuis 2023, les temples de Corée sont gratuits (stationnement payant). Accès : depuis la gare routière hors de la ville ou depuis le centre, prenez les bus 10, 11 ou 700 pendant environ 40 minutes jusqu'à l'arrêt Bulguksa, puis 10 minutes à pied ; depuis la gare de Singyeongju, le bus 700 fait le trajet direct. La grotte de Seokguram est à environ 3 kilomètres, en montée ; le bus 12 relie le parking du temple (environ 15 minutes, une fois par heure). Durée de visite : 1 à 1 h 30. Attention : photos interdites à l'intérieur des salles ; ne grimpez pas et ne touchez pas aux escaliers ni aux pagodes ; les week-ends de la saison des feuilles rouges sont extrêmement fréquentés, mieux vaut arriver tôt ; la rue commerçante devant le temple propose cuisine végétarienne et gâteaux de Hwangnam de Gyeongju.
Horaires
Env. 8h00–18h00 (jusqu'à 17h00 en hiver)
À voir à proximité
- grotte de Seokguram
- Parc Expo de Gyeongju
- Gyeongju World
- Golgulsa
- Lac Bomun
- Hwangnyongsa
- Temple Bunhwangsa
- musée national de Gyeongju