Îles Galápagos
Depuis Puerto Ayora, sur l'île de Santa Cruz, des excursions d'une journée en bateau vers Bartolomé, North Seymour, Plaza Sur et d'autres îles pour observer de près tortues géantes, iguanes marins et fous à pieds bleus.
Cette destination prend pour base l'île de Santa Cruz, au centre de l'archipel des Galápagos. Situé dans le Pacifique équatorial, à environ 1 000 km à l'ouest de l'Équateur continental, l'archipel est à 97 % de sa superficie terrestre classé parc national. Il figure parmi les premiers sites inscrits au patrimoine mondial naturel de l'UNESCO, en 1978, et ses tortues géantes, iguanes marins, fous à pieds bleus et otaries n'ont aucune crainte de l'homme. Puerto Ayora, sur Santa Cruz, est la plus grande ville de l'archipel, ainsi que son pôle de transports et de restauration. Sur l'île, on peut visiter en toute autonomie la Station Charles-Darwin, Tortuga Bay, la piscine naturelle des Grietas (dans une faille de roche volcanique) et la plage d'El Garrapatero, ainsi que, dans les hauteurs, les ranchs de tortues géantes et les cratères jumeaux Los Gemelos. Sur la côte nord se trouvent Black Turtle Cove, la plage de Las Bachas et Cerro Dragón. Depuis Puerto Ayora, on peut réserver chaque jour une excursion d'une journée en bateau, autorisée par le parc national, vers North Seymour, Plaza Sur, Santa Fe, Bartolomé et Sullivan Bay, ou Floreana ; les plongeurs peuvent aller observer les requins-marteaux à Gordon Rocks. Isabela se rejoint en bateau rapide en 2 h environ, et il est conseillé d'y passer la nuit. San Cristóbal, à l'est, fait l'objet d'une fiche de destination distincte. Saisons : de décembre à mai, c'est la saison chaude, avec une mer calme idéale pour le snorkeling ; de juin à novembre, c'est la saison fraîche, brumeuse, à l'eau plus froide, mais la vie marine y est la plus active. Accès : depuis Quito ou Guayaquil, envol vers l'île de Baltra, puis traversier et bus (environ 1 h) jusqu'à Puerto Ayora. Coûts : carte de contrôle de transit 20 USD ; droit d'entrée au parc national pour un adulte étranger 200 USD (depuis août 2024). Durée conseillée : 4 à 6 jours. À savoir : la plupart des sites doivent être visités avec un guide agréé ; il faut garder 2 m de distance avec les animaux ; il est interdit d'introduire des produits d'origine biologique sur les îles. Depuis juillet 2024, l'Équateur a rétabli l'obligation de visa pour les détenteurs d'un passeport chinois ordinaire : référez-vous à la politique la plus récente de l'ambassade.
Sites incontournables
- Station Charles-Darwin – Base scientifique et de conservation à l'est du port de Puerto Ayora, où l'on peut observer de près l'élevage des tortues géantes et iguane…
- Tortuga Bay – Baie de sable blanc classée parmi les plus belles plages du monde : les iguanes marins se chauffent au soleil sur la plage, et la baie inté…
- Réserve El Chato – Réserve privée sur les hautes terres de l'île de Santa Cruz : des centaines de tortues géantes sauvages déambulent librement entre les pâtu…
- île Bartolomé – La carte postale la plus célèbre des Galápagos : depuis le sommet d'un cône volcanique, on contemple le rocher pinnacle et les deux baies d…
- Las Grietas – Étroit bassin naturel entre deux falaises de basalte, où eau douce et eau de mer se mêlent dans une eau limpide : un coin secret pour le sn…
- île Seymour Nord – Petite île plate au nord de Baltra, où les fous à pieds bleus dansent pour séduire et les frégates gonflent leur gorge rouge : le royaume d…
- île Plaza Sud – Petite île au large de la côte est de Santa Cruz : sol couvert de Sesuvium rouge, iguanes terrestres et cactus, falaises où planent les mou…
- île Santa Fé – Ancienne île volcanique au sud-est de Santa Cruz : iguanes terrestres endémiques de Santa Fe, forêt de cactus géants, et snorkeling avec le…
- île Floreana – Petite île habitée au sud de l'archipel : « boîte aux lettres » en tonneau du XVIIIe siècle, grotte des pirates, lagune aux flamants roses…
- Plage de Las Bachas – Plage de sable blanc sur la côte nord de Santa Cruz, lieu de ponte des tortues vertes ; flamants roses occasionnels dans la lagune, et épav…
- Anse de la Tortue Noire – Lagon de mangrove au nord de Santa Cruz : en canot silencieux, on dérive pour observer tortues, raies pastenagues dorées et jeunes requins…
- Colline du Dragon – Réussite de la conservation des iguanes terrestres sur la côte nord-ouest de Santa Cruz : le sentier traverse forêts de cactus et lagunes…
- Rochers Gordon – Site de plongée formé par un cratère volcanique effondré au large du nord-est de Santa Cruz : bancs de requins-marteaux, tortues et raies a…
- Baie Sullivan – Coulée de lave de 1897 sur la côte est de l'île de Santiago : de larges étendues de basalte noir en cordes semblent encore fraîchement figé…
- Plage d'El Garrapatero – Plage de sable blanc calme sur la côte est de Santa Cruz, accessible librement en autonomie ; snorkeling, kayak, et lagune où l'on voit par…
- Marché aux poissons de Puerto Ayora – Étals en plein air sur le front de mer de Puerto Ayora : otaries et pélicans guettent autour des tables de découpe ; l'avenue Charles Darwi…
- Lagune des Nymphes – Petite lagune de mangrove au cœur de Puerto Ayora, bordée d'un ponton en bois ; tortues, raies et jeunes requins s'y aventurent parfois, sa…
- Cerro Crocker – Point culminant de l'île Santa Cruz (environ 864 m) : sentier à travers fougères et arbustes endémiques des hautes terres humides ; par tem…
- Los Gemelos – Deux immenses dépressions volcaniques le long de la route des hauts plateaux de Santa Cruz, entourées de forêts de Scalesia endémiques : un…
Où manger
- Kiosque William (rue des kiosques de fruits de mer) – Le vieux stand d'angle de la rue des kiosques de fruits de mer de Puerto Ayora, réputé pour son encocado, fruits de mer…
- Almar Seafood Grill – Restaurant de fruits de mer en terrasse, face à la baie : il n'est pas rare de voir des otaries et des iguanes marins p…
- Isla Grill – Restaurant de grillades à ciel ouvert au coin de l'avenue Charles Darwin, qui allie grillades argentines et fruits de m…
- Galapagos Deli – Adresse économique de Puerto Ayora : pizzas fines cuites au four à pierre, sandwichs au pain grillé maison et glaces ar…
Itinéraires
- Galápagos : trois îles en 9 jours – Arrivée à San Cristóbal, départ par Baltra : un séjour à terre sur trois îles, avec randonnée sur volcan et excursion à…
- Andes, Amazonie et Galápagos en 14 jours – Deux semaines pour enchaîner Quito, le Cotopaxi, Baños, la forêt de Yasuní et deux îles des Galápagos.
- Galápagos et Machu Picchu en 13 jours – Quito, Galápagos, Lima, Vallée sacrée et Cusco : deux pays, un archipel et des sites incas.