Chutes Ginga et Ryūsei
銀河の滝・流星の滝
Deux cascades tombant côte à côte de la falaise des gorges de Sounkyo : la fine « Ginga » et la vigoureuse « Ryūsei », surnommées les « cascades couple ».
La cascade Ginga, haute d'environ 104 mètres, se répand en plusieurs filets blancs comme de la soie, et on la surnomme la « cascade féminine ». La cascade Ryūsei, haute d'environ 90 mètres, tombe d'un seul jet et est appelée la « cascade masculine ». Côte à côte, elles forment les « cascades couple », classées parmi les « cent cascades du Japon ». On peut les admirer depuis le parking ; en suivant pendant environ 20 minutes le sentier jusqu'à la plateforme des « Deux cascades », on les voit en même temps. Le site est gratuit, et il y a une petite boutique au parking. En hiver, les cascades gèlent et deviennent un lieu prisé pour l'escalade sur glace. Le site se trouve à environ 5 minutes en voiture des sources chaudes de Sounkyo, et l'on peut aussi y aller à vélo par la piste cyclable.
Horaires
Toute la journée (sentier de la terrasse des deux chutes fermé en hiver)
À voir à proximité
- Sentier de Momijidani
- Sōunkyō onsen
- Téléphérique du Kurodake
- Gorges d'Ōbako
- Ginsendai
- Lac Taisetsu
- Daisetsu Kōgen Onsen
- Téléphérique d'Asahidake et étang Sugatami