Cleveland

Ville du rock au bord du lac Érié : Rock and Roll Hall of Fame, Cleveland Museum of Art (gratuit) et parc national de la vallée de Cuyahoga composent un séjour tout-en-un.

Cleveland se trouve dans le nord-est de l'Ohio, sur la rive sud du lac Érié, à l'embouchure de la rivière Cuyahoga. Au début du XXe siècle, c'était l'une des villes industrielles les plus riches des États-Unis, et le magnat du pétrole Rockefeller y a fait fortune. Après le déclin industriel, la ville s'est reconvertie en pôle médical et culturel ; le terme « rock and roll » aurait été popularisé par un DJ de radio local, d'où l'implantation ici du Rock and Roll Hall of Fame. La visite se divise en trois zones : le centre-ville et le front de lac nord (Public Square, Terminal Tower, Playhouse Square, Rock Hall, Great Lakes Science Center) ; University Circle, à environ 6 km à l'est (Cleveland Museum of Art gratuit, musée d'histoire naturelle, jardin botanique, Severance Hall) ; et, de l'autre côté de la rivière, Ohio City et Tremont (West Side Market, bars de bières artisanales). À 35 km au sud se trouve le parc national de la vallée de Cuyahoga ; plus au sud encore, on peut gagner Stan Hywet Hall à Akron et le Pro Football Hall of Fame à Canton. Le climat est continental humide, avec des hivers froids et de fortes chutes de neige dues à l'effet de lac ; la période la plus agréable va de juin à septembre, et les couleurs d'automne sont les plus belles à la mi-octobre. L'aéroport international Hopkins est relié au centre-ville par la ligne rouge du métro léger, en environ 30 min ; en ville, le bus rapide HealthLine relie les principaux sites, mais le parc national et les sites de banlieue nécessitent une voiture. Prévoyez 2 à 3 jours : une journée pour le centre-ville et le front de lac, une pour les musées d'University Circle, une pour la vallée de Cuyahoga. Dans certains quartiers, la sécurité est moyenne la nuit : sortez de préférence en groupe.

Sites incontournables

• Rock and Roll Hall of Fame – Pyramide de verre conçue par I. M. Pei, qui abrite instruments et costumes de scène d'Elvis Presley, des Beatles, de Michael Jackson et d'a…
• Musée d'art de Cleveland – L'un des plus grands musées d'art généraux des États-Unis ; l'entrée aux collections permanentes est gratuite, avec de belles œuvres du Car…
• Parc national de Cuyahoga Valley – Seul parc national de l’Ohio, avec cascades, falaises de grès, anciens chemins de halage et train touristique, le long de la rivière Cuyaho…
• West Side Market – Halle au clocher datant de 1912, avec plus d’une centaine d’étals de saucisses, de fromages et de pâtisseries d’Europe de l’Est : un haut l…
• Chutes Brandywine – Attraction la plus prisée de la vallée de la Cuyahoga : une cascade d'environ 20 mètres qui dévale une paroi en gradins, et des passerelles…
• Sentier des Ledges – Boucle rocheuse dans le secteur Virginia Kendall du parc de la vallée de Cuyahoga : falaises de grès, fissures couvertes de mousse, grottes…
• Train touristique de la vallée de Cuyahoga – Train touristique à l'ancienne qui traverse le parc national de la vallée de Cuyahoga ; à combiner avec le chemin de halage : pédaler à l'a…
• Pro Football Hall of Fame – À Canton, berceau de la NFL, lieu de pèlerinage des fans de football américain : bustes en bronze des joueurs intronisés et bagues des Supe…
• Playhouse Square – Plus grand centre des arts de la scène des États-Unis hors New York, avec un immense lustre extérieur en cristal, repère du centre-ville.
• Cimetière de Lake View – Cimetière-jardin où reposent le président Garfield et Rockefeller ; le mémorial Garfield est richement décoré de mosaïques et de vitraux Ti…
• Jardin botanique de Cleveland – Jardin botanique du quartier universitaire : une grande serre recrée la forêt sèche épineuse de Madagascar et la forêt nuageuse du Costa Ri…
• Musée d'histoire naturelle de Cleveland – Abrite une réplique du squelette de « Lucy », célèbre fossile d'hominidé, et des squelettes de dinosaures ; grande rénovation achevée en 20…
• Zoo de Cleveland Metroparks – L'un des plus anciens zoos de l'Ohio : la serre de forêt tropicale et la savane africaine sont les points forts, et les illuminations d'hiv…
• Great Lakes Science Center – Centre scientifique au bord du lac pour les familles : le centre NASA Glenn expose un module de commandement Apollo, et un vapeur centenair…
• Ohio City – L'un des plus anciens quartiers de Cleveland : maisons victoriennes, brasserie artisanale et marché de l'Ouest forment un quartier de bars…
• Stan Hywet Hall & Gardens – Manoir de style Tudor Revival à Akron, construit par le fondateur de Goodyear ; 65 pièces et jardins anglais parfaitement conservés.
• University Circle – L'un des quartiers américains les plus denses en institutions culturelles : musées d'art et d'histoire naturelle, jardin botanique et unive…
• Terminal Tower – Gratte-ciel Art déco achevé en 1930, longtemps le plus haut bâtiment hors New York ; sa plateforme du 42e étage offre une vue sur toute la…
• Parc Edgewater – Parc-plage urbain au bord du lac Érié ; la grande enseigne « Cleveland » sur la pelouse offre le meilleur point de vue sur la skyline et le…
• Progressive Field – Stade des Guardians de Cleveland en centre-ville : baseball, hot-dogs et ambiance chaleureuse les soirs d'été.
• Severance Hall – Salle de l'Orchestre de Cleveland, formation de renommée mondiale ; façade néoclassique et hall intérieur Art déco somptueux.
• Maison d'A Christmas Story – Lieu de tournage du film culte de Noël de 1983 ; la maison a été restaurée en décor de film, avec la fameuse lampe en forme de jambe à la f…
• Arcade de Cleveland – Galerie couverte de 1890, à cinq étages et verrière, l'une des premières galeries commerciales couvertes des États-Unis ; ferronnerie et lu…
• USS Cod – Sous-marin de la Seconde Guerre mondiale au palmarès glorieux ; c'est le seul musée de sous-marin américain conservé en l'état, où les visi…
• Centre d'histoire de Cleveland – Musée de la Western Reserve Historical Society, avec la collection Crawford de voitures et avions anciens, et un carrousel des années 1910.
• Aquarium du Grand Cleveland – Aquarium aménagé dans une ancienne centrale électrique au bord de la rivière ; le tunnel sous-marin aux requins est le clou, idéal pour une…
• Arboretum Holden – L'un des plus grands arboretums des États-Unis : un chemin de canopée et une tour d'observation de 36 m pour admirer la forêt.
• Hale Farm & Village – Village pionnier du XIXe siècle dans la vallée de Cuyahoga ; des acteurs en costume font des démonstrations de soufflage du verre, de forge…
• Jardins culturels de Cleveland – Plus de 30 jardins ethniques le long du parc Rockefeller, chaque communauté migrante ayant aménagé le sien : une promenade autour du monde.

Où manger

• Slyman's Delicatessen – Charcuterie ouverte en 1964, célèbre pour ses sandwichs au corned-beef dont la garniture atteint 3 pouces d'épaisseur…
• Mabel's BBQ – Barbecue de style Cleveland ouvert par le chef Michael Symon, figure de l'émission Iron Chef ; élu meilleur barbecue pa…
• Pier W – Restaurant de fruits de mer ouvert en 1965, en surplomb du lac Érié, avec vue sur le lac et la skyline du centre-ville
• Larder Delicatessen – Deli créatif installé dans une ancienne caserne de pompiers, plusieurs fois nommé aux James Beard Awards, réputé pour s…
• Momocho – Petit bar mexicain moderne d'Ohio City, réputé pour ses guacamoles créatifs et ses margaritas
• Superior Pho – Adresse vietnamienne de longue date à Asiatown, ouverte depuis vingt ans, considérée par les locaux comme le meilleur p…

Itinéraires

• De Detroit et du lac Érié au sud de l'Ohio en 8 jours – De la ville de l'automobile, le long du lac Érié vers l'est, en passant par la ville du rock jusqu'aux gorges de Hockin…