Biwako Terrace

びわ湖テラス

Téléphérique jusqu'au mont Mikami, à environ 1 100 mètres d'altitude, où une terrasse sans bordure face au lac Biwa permet de prendre un café en admirant la vue : le lieu le plus populaire de la préfecture de Shiga.

La terrasse du lac Biwa se trouve dans la zone de villégiature Biwako Valley, dans le massif de Hira. Un grand téléphérique monte en environ 5 minutes jusqu'au sommet du mont Mikami, à environ 1 100 mètres d'altitude. La principale terrasse, Grand Terrace, est une plateforme en bois bordée d'un bassin peu profond, face au lac Biwa et à la plaine de la rive est ; par temps clair, on distingue le pont du lac Biwa. Il existe aussi une terrasse nord et plusieurs cafés. En été, des mers de nuages se forment parfois tôt le matin. Le billet aller-retour coûte environ 4 000 yens (les tarifs varient selon la saison et l'horaire ; une réservation en ligne donne droit à des réductions). Le site est ouvert d'environ 9h30 à 17h ; en hiver, il devient une station de ski. Pour y accéder, prendre le bus depuis la gare JR Shiga (ligne JR Kosei) jusqu'à la station au pied de la montagne (environ 10 minutes). Le week-end, un bus direct relie la gare de Kyoto. Le sommet est de 6 à 7 °C plus froid que le pied de la montagne : prévoyez une veste.

Horaires

Env. 9h30-17h00 (horaires saisonniers)

Téléphérique · Vue sur le lac · Mer de nuages · Spot incontournable

À voir à proximité

Où manger à proximité

Plus à Lac Biwa, Hikone et Ōmihachiman