Étang Suiren-numa
睡蓮沼
Petit lac de tourbière en altitude qui reflète les crêtes du mont Hakkōda ; en automne, feuillage rouge et montagnes se réunissent en un point de vue spectaculaire au bord de la route.
L'étang Suiren se trouve dans une tourbière de haute altitude, à environ 1 000 m, sur le versant sud-est du mont Hakkōda. Son nom vient des nénuphars nains typiques du Japon, qui fleurissent en été. Par temps clair, il reflète les pics de la chaîne du Hakkōda, comme le Takada-Ōdake et l'Iōdake ; début octobre, feuillage rouge et montagnes se superposent, ce qui en fait l'un des points de photo les plus classiques du Hakkōda. Il est situé juste au bord de la route, avec un parking et une courte passerelle en bois ; une vingtaine de minutes suffisent. En hiver, les routes des environs sont fermées par la neige et les transports en commun sont rares ; mieux vaut venir en voiture ou avec un circuit en bus touristique.
Horaires
Toute la journée (route fermée en hiver)
À voir à proximité
- Sukayu Onsen
- Pont Jōgakura
- Étang de Tsuta
- téléphérique de Hakkōda
- Gorges d'Oirase
- Chutes de Chōshi Ōtaki
- lac Towada
- sanctuaire Toawda