Svendborg y archipiélago de Fionia del Sur

Ciudad portuaria del archipiélago del sur de Fionia, en Dinamarca. Ferris llevan a la encantadora isla de Ærø, un puente une Tåsinge y Langeland, y se pueden hacer excursiones en barco de vela y saltar entre islas en bicicleta.

Svendborg se encuentra en la costa sur de la isla danesa de Fionia y es la ciudad puerta del archipiélago del Sur de Fionia (en danés, «mar del Sur»). Tiene unos 27 000 habitantes y se llega en tren desde Odense en unos 60 minutos. La ciudad cuenta con un puerto antiguo lleno de veleros tradicionales y un pequeño casco antiguo en la ladera. El museo de historia natural es ideal para visitar con niños. El archipiélago está formado por decenas de islas. Tåsinge, unida por un puente, tiene el pueblo de Troense, con la casa del capitán, y el mirador de la iglesia de Bregninge. Thurø es ideal para ir en bicicleta. Un ferri tarda unos 75 minutos hasta Ærø: Ærøskøbing es un pueblo de cuento del siglo XVIII muy bien conservado, y Marstal alberga un museo marítimo. Las islas más pequeñas, Skarø y Drejø, son tranquilas y no tienen coches. Hacia el este, un puente lleva a Langeland: allí están la ciudad de Rudkøbing, el castillo de Tranekær con sus jardines de arte, y en el extremo sur, una fortaleza de la Guerra Fría, con búnkeres que se pueden recorrer y un submarino para subir a bordo, además de los acantilados de los caballos salvajes. El castillo de Valdemar, frente a Svendborg, el castillo de Egeskov, al norte a unos 25 km, y Faaborg, al oeste, se incluyen en esta guía dentro de Odense, pero también son fáciles de visitar desde Svendborg.

La mejor época es de junio a agosto, cuando hay más ferris, se puede hacer turismo en bicicleta por las islas y navegar en barco de vela. En primavera y otoño hace más frío y hay menos visitas, con algunos lugares con horario reducido. Los ferris permiten llevar bicicletas, y en verano conviene reservar los billetes de las salidas más populares con antelación.

Recomendamos quedarse de 2 a 3 días.

Lugares destacados

• Svendborg – Puerto de entrada al archipiélago de Fionia del Sur, con el muelle lleno de veleros de madera. En la ladera, las callejuelas empedradas del…
• Ærøskøbing – Pueblo de cuento del siglo XVIII muy bien conservado en la isla de Ærø, con casas de entramado de madera de colores, calles adoquinadas y c…
• Museo Marítimo de Marstal – Museo de un pueblo marinero de la isla de Ærø, con maquetas de barcos, barcos en botella y colecciones sobre la vida de los marineros; uno…
• Acantilados de Voderup Klint – Acantilados escalonados de praderas en la costa suroeste de Ærø, de origen glaciar, desde los que se domina el Báltico; ideales para sender…
• Troense – Pueblo de capitanes de navío en la isla de Tåsinge, con casas de techo de paja y jardines a lo largo del estrecho; uno de los pueblos más b…
• Iglesia de Bregninge – Iglesia rural en el punto más alto de Tåsinge; desde su torre se obtiene una vista de 360 grados de las islas y los estrechos del sur de Fu…
• Thurø – Isla unida a Svendborg por un dique, con bahías arboladas, puerto deportivo y playas; ideal para una excursión de medio día en bicicleta.
• Skarø – Pequeña isla del archipiélago de Svendborg sin coches, conocida por sus helados artesanales, sus senderos rurales y sus playas tranquilas.
• Naturama – Museo de historia natural de Svendborg; sus tres plantas recrean hábitats de la fauna nórdica y exhiben un esqueleto de ballena suspendido.
• Rudkøbing – Capital de Langeland, con calles empedradas, casas de colores y la plaza del Mercado de los Gansos, que conservan el ambiente de un pueblo…
• Castillo de Tranekær – Castillo rojo en Langeland, con obras de arte contemporáneo en sus jardines; cerca hay un antiguo molino de viento y el molino del castillo.
• Fuerte de Langeland – Fortaleza costera de la Guerra Fría en el extremo sur de Langeland, donde se puede recorrer búnkeres, subir a un submarino y ver un caza Mi…
• Dovns Klint – Acantilados y reserva de humedales en el extremo sur de Langeland, con manadas de caballos semisalvajes y paso de aves migratorias.
• Castillo de Valdemar – Castillo señorial barroco del siglo XVII junto al mar en Tåsinge, con salones lujosos, museo de yates y paseos por la playa y el muelle.

Dónde comer

• Thude's Restaurant & Bar – Uno de los restaurantes mejor valorados de Svendborg, que combina clásicos franceses con productos locales y de tempora…
• Restaurante Svendborgsund – Antigua posada junto a la terminal de ferris del puerto que sirve cocina danesa casera de «sabor de siempre» y sándwich…
• Salig Simons Gård – Restaurante y bar en una antigua casa de patio de entramado de madera del siglo XVII, de estilo bistró francés, con una…

Itinerarios

• Sur de Fionia y saltos entre islas hasta Ærø, 5 días – Desde Odense hacia el sur hasta Svendborg, ferry a Ærø, recorrido en bicicleta y regreso por Faaborg a Odense
• Gran circuito en coche por toda Dinamarca, 15 días – Gran circuito por Zelanda, Fionia, Ærø, el sur de Jutlandia y Skagen, con tres trayectos en ferry.