Saratoga Springs
Pequeña ciudad termal de carreras de caballos en el norte del estado de Nueva York: temporada de carreras en verano, parque de aguas minerales y campos de batalla de la Guerra de Independencia, con Lake George a un paso al norte.
Saratoga Springs se encuentra en el condado de Saratoga, en el noreste del estado de Nueva York, a unos 50 kilómetros al norte de Albany, la capital estatal, en la ladera sur de las montañas Adirondack. Su población ronda los 30 000 habitantes. Desde el siglo XIX, sus manantiales naturales de agua mineral carbonatada la convirtieron en un destino termal de la alta sociedad estadounidense, y en 1863 la apertura de su hipódromo la consagró como la capital de las carreras de caballos de Estados Unidos.
La visita se divide en tres zonas: el centro, con Broadway, el Congress Park, el hipódromo de Saratoga, el Museo de las Carreras de Caballos y los Yaddo Gardens, todos al alcance de un paseo a pie; el sur, con el Saratoga Spa State Park, sus manantiales, sus baños, el Centro de Artes Escénicas y el Museo de la Danza; y los alrededores, con el campo de batalla del Parque Histórico Nacional de Saratoga, el lago Saratoga y la Grant Cottage. A unos 40 minutos en coche al sur está Albany, donde puede visitarse el Capitolio estatal; a unos 45 minutos al norte se encuentra la zona vacacional de Lake George (ver el destino Lake George), ideal para una excursión de un día.
La mejor época es el verano: la temporada de carreras, de mediados de julio a principios de septiembre, y la temporada de espectáculos de SPAC hacen que la ciudad esté en su momento más animado, aunque los precios de alojamiento se duplican, así que conviene reservar con antelación. De finales de septiembre a mediados de octubre llega la temporada del foliaje, con menos gente y paisajes espectaculares; en invierno hace frío, nieva con frecuencia y muchas atracciones cierran temporalmente.
Cómo llegar: el Aeropuerto Internacional de Albany está a unos 35 minutos en coche. Los trenes Adirondack y Ethan Allen de Amtrak conectan directamente la Penn Station de la ciudad de Nueva York con la estación de Saratoga en unas 4 horas. El transporte público dentro de la ciudad es limitado, así que para visitar los alrededores y Lake George lo mejor es alquilar un coche.
Se recomienda quedarse de 2 a 3 días. Al probar las aguas minerales, tenga en cuenta que el sabor varía bastante de un manantial a otro, así que conviene empezar por pequeñas cantidades.
Lugares destacados
- Hipódromo de Saratoga – Uno de los hipódromos más antiguos de Estados Unidos, inaugurado en 1863; durante la temporada de carreras de verano es el acontecimiento m…
- Parque estatal Saratoga Spa – Parque termal con la categoría de hito histórico nacional, donde se entrelazan pozos de agua mineral, edificios de baños de estilo neoclási…
- Parque Histórico Nacional de Saratoga – Campo de batalla de 1777, punto de inflexión de la Guerra de Independencia de Estados Unidos, que puede recorrerse en coche o en bicicleta.
- Museo Nacional de Carreras de Caballos – Museo del pura sangre de carreras de caballos de Estados Unidos, situado frente al hipódromo. Expone caballos famosos, jinetes y objetos hi…
- Parque Congress – Parque de estilo victoriano en el centro, con manantiales de agua mineral, esculturas de fuentes y un antiguo casino convertido en museo hi…
- Distrito histórico de Broadway – La calle principal de Saratoga, con edificios victorianos llenos de restaurantes, cafés, librerías y tiendas boutique.
- Jardines de Yaddo – Los jardines de la finca de Yaddo, un famoso centro de residencia para artistas, con rosaleda y fuentes de estilo italiano abiertos gratuit…
- Centro de Artes Escénicas de Saratoga – Anfiteatro al aire libre en el bosque del Saratoga Spa State Park. En verano acogen a la New York City Ballet y la Filarmónica de Filadelfi…
- Museo Nacional de la Danza – El único museo de Estados Unidos dedicado exclusivamente a la danza profesional, situado en el antiguo edificio de los baños Washington.
- Lago Saratoga – Lago al sureste de la ciudad, ideal para navegar, pescar en verano. Sus restaurantes con terraza ofrecen buenas vistas al atardecer, y es u…
- Grant Cottage – Cabaña de montaña donde el presidente Grant, el 18.º de Estados Unidos, terminó sus memorias y falleció. El interior se conserva tal como e…
- Capitolio del Estado de Nueva York – Majestuoso edificio legislativo del siglo XIX en Albany, famoso por su «escalera del millón de dólares». Ofrece visitas guiadas gratuitas.
- Empire State Plaza – Complejo de edificios gubernamentales modernistas en Albany, con un mirador gratuito, el Museo del Estado de Nueva York y el Teatro Egg.
- Parque Estatal Moreau Lake – Parque estatal de bosque y lago junto al río Hudson, con baños, piragüismo y camping en verano, y senderos con vistas de otoño.
- Museo Tang – Museo de arte contemporáneo gratuito en el campus de Skidmore College, conocido por sus exposiciones interdisciplinares que combinan arte…
Dónde comer
- 15 Church Restaurant – Restaurante de moda en el centro, de cocina estadounidense moderna; el pulpo a la brasa y el filete mignon son sus estr…
- Hattie's Restaurant – Restaurante clásico de soul food sureño fundado en 1938, famoso por su pollo frito; uno de los locales con más historia…
- Olde Bryan Inn – Taberna estadounidense instalada en una histórica casa de piedra, donde la sopa de cebolla gratinada y la ensalada de p…
Itinerarios
- Circuito por el valle del Hudson y los Adirondack, 8 días – Desde Nueva York, sube por el río Hudson hasta los lagos George y Placid, y regresa por los Catskill.
- Lake Placid, pueblo olímpico de invierno: esquí en 4 días – Esquí en la sede de dos Juegos Olímpicos de Invierno, visita a los trampolines y regreso con parada en Saratoga.