Kühlungsborn

Clásica playa de veraneo del Báltico, con elegantes edificios blancos de balneario que se extienden a lo largo de una playa interminable. Desde aquí se puede tomar el tren de vapor Molli hasta la Ciudad Blanca de Heiligendamm y la catedral de Bad Doberan.

Kühlungsborn se encuentra en la costa del Báltico del estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, en el distrito de Rostock. Está a unos 30 km al este de Rostock y es el mayor balneario costero del estado. El pueblo está formado por dos localidades, este y oeste, separadas por un bosque urbano. Unos 6 km de playa y un paseo marítimo unen las villas de estilo balneario de color blanco de ambos lados. De junio a agosto el mar está más caliente, ideal para bañarse y alquilar sillas de playa de mimbre; en mayo y septiembre hay menos gente, el clima es templado y es agradable ir en bicicleta; en invierno el viento marino es frío y la mayoría de instalaciones de la costa reducen su horario. La visita se organiza en cuatro zonas. La primera es el paseo marítimo del pueblo: el muelle, el puerto deportivo y la torre de vigilancia de la frontera del Báltico. La segunda va hacia el este por la costa, en bicicleta o en el tren de vapor Molli hasta la Ciudad Blanca de Heiligendamm y Bad Doberan, donde se visita la catedral cisterciense y el parque de Kamp; más al este se llega al bosque fantasma de Nienhagen. La tercera va hacia el oeste hasta el faro de Bastorf y las lagunas de Rerik y Salzhaff. La cuarta es una ruta a pie por el bosque de Kühlung, detrás de la costa. Cómo llegar: desde Rostock, se toma el tren hasta Bad Doberan y allí se cambia al tren de vapor Molli hasta el pueblo; en coche, por la autopista A20, se tarda unas 2 horas hasta Hamburgo. Se recomienda quedarse de 2 a 4 días; en temporada alta conviene reservar el alojamiento con antelación.

Lugares destacados

• Catedral de Doberan – Obra maestra del gótico de ladrillo del norte de Alemania, antigua iglesia de un monasterio cisterciense, con interiores medievales excepci…
• Kühlungsborn – El mayor centro turístico de playa de Mecklemburgo, con una larga playa, un muelle y villas de estilo balneario; es la estación final del t…
• Heiligendamm – El primer balneario marino de Alemania, fundado en 1793, con un conjunto de edificios blancos de estilo clasicista conocido como la «Ciudad…
• Tren de vapor Molli – Pequeño tren de vapor de vía estrecha inaugurado en 1886, que sale de Bad Doberan, atraviesa las calles del casco antiguo y llega hasta Hei…
• Kühlungsborn Pier – Un muelle de unos 240 metros que se adentra en el Báltico, símbolo central que une los dos núcleos de la localidad y desde el que zarpan ba…
• Kühlungsborn Marina – El moderno puerto deportivo de la zona este, rodeado de restaurantes, heladerías y apartamentos, con veleros por todas partes; es un buen l…
• Baltic Sea Border Tower – Antigua torre de vigilancia fronteriza costera de Alemania Oriental, una de las pocas que se conservan en la costa del Báltico, que narra l…
• Bastorf Lighthouse (Buk) – Faro blanco construido sobre la colina de Buk, junto al mar; por su gran altura es uno de los faros de Alemania con la luz más elevada, y s…
• Kühlung Forest – Colinas morrénicas terminales de la costa cubiertas de bosque, con el punto más alto, el Diedrichshagener Berg, de unos 130 metros; entre l…
• Kamp Park, Bad Doberan – Parque inglés de forma triangular en el centro de Bad Doberan, con dos pabellones de estilo chino, uno rojo y otro blanco, herencia de la é…
• Ghost Forest of Nienhagen – Hayas y robles sobre los acantilados junto al mar, retorcidos por el viento marino; con niebla, caminar entre ellos recuerda a un bosque fa…
• Rerik & Salzhaff – Pequeño pueblo costero situado entre el Báltico y la laguna de Salzhaff: por un lado, playas de acantilado; por el otro, una laguna tranqui…

Dónde comer

• Restaurante Seeteufel – Restaurante de pescado en la zona oeste, cerca de la playa; es el primero de pescado del pueblo según TripAdvisor y es…
• Fisch-Bistro Laden 42 – Restaurante familiar de pescado escondido en un callejón del barrio este; las raciones son generosas, y lo más apreciad…
• Strandauster – Restaurante de hotel en una villa Art Nouveau de 1906 junto al paseo marítimo, con platos regionales de temporada bajo…

Itinerarios

• Circuito en coche por el Mar del Norte y el Báltico: 14 días – Desde Hamburgo, recorrido por el Mar del Norte y el Báltico, con Sylt, yacimientos vikingos y Rügen.