Parque nacional de los Volcanes de Hawái

Hawaiʻi Volcanoes National Park

Patrimonio de la Humanidad con el volcán Kīlauea, el más activo de la Tierra, y el Mauna Loa, de 4169 m; incluye circuitos alrededor del cráter, tubos de lava y una carretera de lava que llega hasta el mar.

El parque nacional de los Volcanes de Hawái está en el sureste de la isla grande de Hawái, a 45 km al sur de Hilo. Se creó en 1916, fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1987 e incluye el Kīlauea, uno de los volcanes más activos de la Tierra, y el Mauna Loa (4169 m), el volcán de mayor volumen del mundo. La visita principal recorre los alrededores del cráter del Kīlauea. Desde el Centro de visitantes Kīlauea (para conocer el estado de la erupción del día y las zonas cerradas), se sigue Crater Rim Drive hasta los miradores Kīlauea Overlook y Uēkahuna, desde donde se ve el cráter de 5 km de diámetro. El cráter Halemaʻumaʻu ha entrado en erupción varias veces desde 2020 y ha formado un lago de lava; durante las erupciones, por la noche, se ven los resplandores rojos y las fuentes de lava desde el mirador de Keanakākoʻi o desde la terraza del hotel Volcano House (hubo erupciones intermitentes en 2024 y 2025; consulta antes de viajar usgs.gov/volcanoes/kilauea). También están las fumarolas de Sulphur Banks y Steam Vents, el túnel de lava Thurston (Nāhuku), de 500 m de largo y que se puede recorrer a pie, y el sendero Kīlauea Iki, un circuito de 6,4 km que desciende hasta el fondo del cráter formado por la erupción de 1959, caminando sobre la corteza de lava que aún desprende calor. Es la mejor caminata del parque. Después, por Chain of Craters Road, se avanza 30 km hacia el sur y se desciende 1100 m hasta el mar, pasando por varios cráteres, el petroglifo Pu'u Loa (unos 23 000 grabados de la antigua Hawái) y el arco marino Hōlei. Al final, hay una carretera cubierta por la lava anterior a 2018. La entrada cuesta 30 dólares por vehículo (válida 7 días). Se puede dormir en el hotel Volcano House, dentro del parque, o en alojamientos del pueblo de Volcano, fuera del parque, o hacer una excursión de un día desde Kona (2,5 horas en coche). Cerca se puede visitar la playa de arena negra de Punaluʻu, donde salen a la orilla las tortugas, y Ka Lae, el punto más al sur de Estados Unidos. Cómo llegar: desde el aeropuerto de Hilo se tarda 45 minutos en coche y desde el de Kona 2,5 horas; no hay autobuses y una excursión de un día cuesta entre 150 y 250 dólares. El gas volcánico (SO₂, « vog ») es perjudicial para personas con problemas respiratorios y para las embarazadas, y en días con viento desfavorable algunas zonas se cierran. El suelo de lava es afilado, así que conviene llevar zapatillas deportivas. A 1200 m de altitud llueve con frecuencia, así que lleva impermeable. Cuando hay una erupción, llega mucha gente, así que conviene llegar a los miradores una hora antes del atardecer.

Horario

Todo el día (centro de visitantes de Kīlauea, 09:00–17:00)

Patrimonio mundial · Volcán · Lava · Parque nacional · Islas grandes

Lugares cercanos

Dónde comer cerca

Más en Isla de Hawái