Centro urbano de Dalian

Ciudad romántica del litoral norte: calle Costera (Binhai Lu), plaza Xinghai y Laohutan. Veraneo y marisco, con un rico patrimonio histórico en Lüshun.

Dalian se encuentra en el extremo sur de la península de Liaodong, rodeada de mar por tres lados. Es la única «Ciudad Romántica» del noreste de China y un destino costero muy popular para escapar del calor. Desde 1898 fue arrendada primero a Rusia y luego a Japón, por lo que conserva numerosos edificios de estilo europeo y japonés: la plaza Zhongshan, la calle de ambiente ruso y la calle de ambiente japonés de Nanshan son el alma de la ciudad. El clima es monzónico templado marítimo. En verano (de junio a septiembre) la temperatura media ronda los 23 °C y apenas hay calor extremo; es la temporada alta para el veraneo y los baños de mar, con más visitantes en julio y agosto. Septiembre y octubre ofrecen la mejor relación calidad-precio, con cielos despejados y marisco delicioso. En invierno el viento marino es intenso y las temperaturas bajan de cero, por lo que muchas atracciones costeras cierran. Las zonas de visita son cuatro: 1) Centro urbano: plaza Zhongshan, calle Renmin, calle de ambiente ruso y distrito de negocios de Donggang, con arquitectura histórica y vistas nocturnas de la ciudad nueva. 2) Costa sur: desde la plaza Xinghai, siguiendo la Ruta Costera (Binhai Lu) hacia el este, pasando por Fujiazhuang, Yanwoling, Beidaqiao y Bangchui Dao, hasta Laohutan. Es el tramo costero más destacado de Dalian. 3) Jinshitan, al noreste de la ciudad: parque geológico, Reino del Descubrimiento y Costa Dorada; en metro, línea 3, unos 60 minutos. 4) Lüshunkou, al suroeste: monte Baiyu, puerto militar, antigua prisión ruso-japonesa y monte Dongjiguan; requiere un día completo. Transporte: el aeropuerto internacional de Zhoushuizi está a unos 10 km del centro y la línea 2 del metro llega directamente. La estación de Dalian se encuentra en el centro, y la estación Dalian Norte es la principal estación de alta velocidad (unas 2 horas a Shenyang y 4,5 horas a Beijing). El metro (líneas 1 a 5), el tranvía (la línea 201, un tranvía centenario que merece la pena) y los autobuses cubren las principales atracciones, y los taxis en la ciudad son baratos. Itinerario recomendado de 3 a 4 días: día 1, plaza Zhongshan, calle de ambiente ruso y Donggang para ver el espectáculo nocturno de la fuente musical; día 2, plaza Xinghai y la Ruta Costera a pie o en bici hasta Laohutan Ocean Park; día 3, Jinshitan o Lüshunkou; un cuarto día opcional para las islas del condado de Changhai o para el monte Dahei. Consejos: elija restaurantes de marisco con precios claros. Imprescindibles: arroz con haichang (pepino de mar), dumplings de caballa (bayu), mianzi (bloque de almidón frito) y calamar a la plancha. En verano el sol en la playa es fuerte y el viento marino fresco, así que lleve protector solar y una chaqueta. La Ruta Costera tiene unos 30 km de recorrido; se recomienda hacerla por tramos, a pie o en bici. En algunas zonas militares de Lüshunkou está prohibido fotografiar.

Lugares destacados

• Carretera costera de Binhai – Carretera panorámica y paseo de madera de más de 30 km a lo largo de la costa sur de Dalian. En el recorrido hay acantilados, aguas azules…
• Plaza Xinghai – Plaza urbana ganada al mar, la mayor de Asia, con la escultura del Centenario, columnas huabiao y una amplia pradera frente al mar Amarillo…
• Parque Oceánico Laohutan – Veterano parque marino de nivel 5A en Dalian, con pabellón polar, pabellón de corales, bosque de aves y espectáculos con animales marinos…
• Lüshunkou y colina Baiyu – La colina Baiyu, con la torre homónima en su cima, domina el puerto militar de Lüshun. Junto con la antigua prisión ruso-japonesa y la bate…
• Antigua prisión ruso-japonesa de Lüshun – Prisión colonial construida por el Imperio ruso y ampliada por Japón. Conserva celdas, salas de tortura y la sala de ejecución, y es un mon…
• Jinshitan – Parque geológico nacional y zona de vacaciones en el noreste de los suburbios de Dalian, donde se reúnen rocas costeras del período Sinián…
• Donggang y la Ciudad Acuática de Venecia – Nuevo distrito sobre antiguos muelles del puerto de Dalian, con la fuente musical de Donggang, el Centro Internacional de Congresos de Dali…
• Calle Rusa – Barrio de estilo ruso de más de cien años al norte de la estación de Dalian, antigua sede de la Ferrocarril Oriental de China y tiendas de…
• Plaza Zhongshan – Plaza circular trazada por Rusia en 1899, rodeada de diez bancos, hoteles y edificios municipales de la época ruso-japonesa, un auténtico m…
• Isla Bangchui – Zona del antiguo hotel de huéspedes estatales en el extremo oriental del paseo costero, con islotes de roca, agua cristalina y playas de gu…
• Playa de Fujiazhuang – La playa de mar pública más popular de la ciudad, con una bahía tranquila y buenas comunicaciones; la primera opción de los locales para ba…
• Sun Asia Ocean World – Parque temático marino junto a la plaza Xinghai, con túnel submarino, mundo polar, mundo de coral y leyendas de las profundidades.
• Zoológico Forestal de Dalian – Gran zoológico construido en la ladera de una montaña, con zonas de animales en cautividad y de fauna en semilibertad, conectadas por telef…
• Museo de Historia Natural de Dalian – Gran museo de historia natural junto al mar, en Heishijiao, famoso por su esqueleto de ballena gigante y sus fósiles de dinosaurios; ideal…
• Museo de Lüshun – Museo centenario inaugurado en 1917, con piezas desenterradas en Xinjiang, momias y objetos de las expediciones Otani sobre la Región de lo…
• Colina 203 – Escenario de la batalla más sangrienta de la guerra ruso-japonesa, con un monumento en la cima con forma de proyectil, «Erlingshan», y vist…
• Fuerte norte de Dongjiguanshan – Restos de la fortificación permanente construida por Rusia durante la guerra ruso-japonesa, con búnkeres de hormigón acribillados por la me…
• Laotieshan – Extremo más meridional de la península de Liaodong, donde desde el faro centenario se ve la «línea divisoria» en la que el mar Amarillo y e…
• Discoveryland Dalian – Gran parque temático de Jinshitan con montañas rusas, rápidos y desfiles con fuegos artificiales nocturnos; uno de los parques de atraccion…
• Almacén n.º 15 del puerto de Dalian – Zona creativa en antiguos almacenes del puerto reconvertidos, con librería, cafeterías, exposiciones y rincones de aire industrial portuari…
• Mirador de Lianhuashan – Mirador en la cima de una montaña al sur de la ciudad, con vistas panorámicas del puente de la bahía de Xinghai, los edificios del centro y…
• Parque del Trabajo – El parque integral más grande del centro de la ciudad, famoso por su gran escultura roja de balón de fútbol, con teleférico a la colina par…
• Calle Nanshan – Calle antigua reconvertida a partir de barrios residenciales de estilo japonés y europeo, con casas señoriales, cerezos y cafeterías; un bu…
• Parque Haizhiyun – Parque costero en el extremo oriental del paseo marítimo, con plaza de esculturas y los «dieciocho recodos» de la carretera de montaña, con…
• Monte Dahei – Montaña famosa al este de la ciudad de Jinzhou, desde cuya cima se ven a la vez el mar de Bohai y el mar Amarillo, con restos de la ciudad…
• Museo Moderno de Dalian – Museo urbano al norte de la plaza Xinghai que narra cien años de historia de Dalian, desde pueblo de pescadores hasta ciudad portuaria mode…
• Línea 201 del tranvía de Dalian – Uno de los tranvías más antiguos que siguen en servicio en China; vagones centenarios recorren el centro de la ciudad y viajar en ellos es…
• Estación de Lüshun – Estación de madera construida por Rusia en 1903, de estilo ruso con techo verde, muros amarillos y cúpulas de cebolla; uno de los edificios…
• Barrio histórico de Taiyanggou – Zona histórica en el oeste de Lüshun, con edificios de la época rusa y japonesa, viejas casas señoriales y avenidas de ginkgos y cerezos; e…
• Yanwoling – Mirador sobre acantilado en el tramo central del paseo costero, con una línea de costa sinuosa y espectacular; en lo alto del acantilado se…

Dónde comer

• Tiantian Yugang (sucursal de la calle Renmin) – Veterano restaurante de marisco de Dalian fundado en 1992, cerca de la plaza Zhongshan. Sus platos estrella son el eriz…
• Lüda Impression (sucursal de Xinghai) – Restaurante de cocina local de Dalian junto a la estación Heishijiao, famoso por su arroz con gusano de cuchara y el me…
• Zhenghuangqi Haixian Shaokao Dapaidang (sede de la calle Yan'an) – Popular puesto callejero de marisco a la parrilla en la calle Yan'an, habitual de las listas de imprescindibles de Dian…
• Xiding Haidan Shuijiao (sucursal Xinghaiwan N.º 1) – Famoso local de dumplings de erizo de mar en la plaza Xinghai. Su plato estrella, los dumplings de erizo de mar en su j…
• Wanbao Haixianfang (sucursal del Parque Laodong) – Restaurante de marisco de alta gama frente al Parque Laodong, con criaderos propios; es una opción clásica en Dalian pa…
• Pinhailou (sucursal del Muelle de Pescadores de Laohutan) – Restaurante de marisco en una villa independiente de estilo ruso en el Muelle de Pescadores de Laohutan, con reservados…
• Lubuli (sucursal de la plaza Xinghai) – Restaurante ruso junto a la plaza Xinghai, con decoración de estilo ruso y actuaciones en directo. Su especialidad es e…
• Shuixian Lamian (sucursal de la calle Shuixian) – Veterano local de fideos en la calle Shuixian del distrito de Xigang, con caldo de huesos y hueso grande de ternera. Po…

Itinerarios

• Shenyang, Dandong y Dalian en 7 días en tren de alta velocidad – Tren de alta velocidad entre Shenyang, Dandong y Dalian, con vestigios de la dinastía Qing, pueblos junto al río Yalu y…
• Gran circuito en auto por Liaoning en otoño: 10 días – Desde Shenyang, recorrido circular por los arces del este de Liaoning, el río Yalu, la costa de Dalian, la Playa Roja y…
• Cruce del Golfo de Bohai de Dalian a Yantai: 6 días – Tres días en Dalian y Lüshun; un barco nocturno cruza el golfo de Bohai hasta Yantai, Penglai y Changdao, uniendo las d…
• Dalian: casco antiguo, Lüshun y Jinshitan en 4 días – Cuatro zonas de Dalian con transporte público: casco antiguo, costanera, Lüshun y Jinshitan.
• Islas Changshan y montañas y mares de Bingyugou en 5 días – Desde Dalian hacia el este: primero las islas Dachangshan y Xiaochangshan, luego el valle de Bingyugou en Zhuanghe.