Hagi und Tsuwano

Heimat der Vordenker der Meiji-Restauration: Hagi mit seiner UNESCO-Welterbe-Burgstadt und dem Hagi-Yaki, dazu Tsuwano, das „Kleine Kyoto von San’in“, mit Koi-Kanälen und dem Taikodani-Inari-Schrein.

Hagi und Tsuwano liegen im Norden der Präfektur Yamaguchi und am westlichen Ende der Präfektur Shimane. Sie gelten als Wiege der Meiji-Restauration und bilden das stimmungsvollste Duo von Burgstädten an der Japanischen See. Hagi war die Burgstadt des Mōri-Clans der Provinz Chōshū. Die Ruinen der Burg Hagi, die Burgstadt, die Shōka-Sonjuku-Privatschule und der Reverberierofen von Hagi gehören zum Welterbe „Stätten der Meiji-Industrierevolution“. Weiße Mauern, Natsumikan-Zitrusbäume und Hagi-Keramik prägen das besondere Flair. Im Osten liegen der Tōkō-ji-Tempel und der Berg Kasayama, im Norden die Säulenbasalte von Susa. Tsuwano liegt rund 35 km südöstlich von Hagi in einem Gebirgsbecken und wird „Kleines Kyoto von San’in“ genannt. Die drei Highlights sind die Koi-Kanäle der Tonomachi-Straße, der Taikodani-Inari-Schrein mit seinen Tausenden Torii und die Ruinen der Burg Tsuwano. In der Umgebung lohnen die fünfstöckige Pagode des Rurikō-ji in Yamaguchi, die Onsen von Nagato-Yumoto und die Insel Aoshima. Am schönsten sind die Kirschblüte im April, die Iris in Tsuwano im Mai und Juni sowie das Herbstlaub im November. Im Juni regnet es viel (Regenzeit), im Winter weht an der Japanischen See ein kräftiger Wind. Anreise: Vom Bahnhof Shin-Yamaguchi fährt der Bus in etwa 1 Stunde nach Hagi; nach Tsuwano gelangt man mit der JR-Yamaguchi-Linie bzw. dem Dampfzug „SL Yamaguchi“. Zwischen Hagi und Tsuwano verkehrt ein Bus (ca. 1 Std. 45 Min.). Die nächstgelegenen Flughäfen sind Iwami und Yamaguchi-Ube. Empfohlen werden 2–3 Tage; in Hagi ist ein Leihfahrrad am bequemsten.

Top-Sehenswürdigkeiten

• Burgstadt Hagi – Die Burgstadt von Hagi als Welterbe bewahrt das Straßennetz aus der Edo-Zeit. Weiße Mauern der Samurai-Residenzen, das Haus der Kikuya-Fami…
• Shōin-Schrein – Die Privatschule von Yoshida Shōin ist Welterbe. Hier wurden Männer wie Takasugi Shinsaku und Itō Hirobumi zu Vorkämpfern der Meiji-Restaur…
• Tonomachi-Straße Tsuwano – Die Hauptstraße des „Kleinen Kyoto des Sanin“ Tsuwano mit weißen Mauern und Wassergräben, in denen Koi schwimmen. Außerdem gibt es eine got…
• Burg Hagi – Ruinen der Burg der Mōri-Familie, Stammsitz des Lehens Chōshū. Der Steinsockel des Hauptturms spiegelt sich im Burggraben, und im Frühling…
• Tōkō-ji – Familientempel der Mōri. Im Grabbezirk stehen rund 500 Steinlaternen in Reihen, und beim Mantō-e am 15. August werden alle entzündet.
• Flammofen von Hagi – Überreste des Schornsteins eines Flammofens, den das Lehen Chōshū in der späten Edo-Zeit für den Guss westlicher Kanonen errichtete. Die An…
• Kasayama und Myōjin-Teich – Einer der kleinsten Vulkane Japans. Vom Gipfel überblickt man die Bucht von Hagi und die vorgelagerten Inseln, bekannt sind auch der Myōjin…
• Hagi-Museum – Umfassendes Museum im Burgstadtviertel, das Geschichte und Natur Hagis zeigt sowie Quellen zu Takasugi Shinsaku und anderen Reformern der M…
• Hagi Meirin Gakusha – Kulturzentrum im umgebauten Holzgebäude der alten Meirin-Grundschule. Im Gebäude 2 befindet sich das Welterbe-Besucherzentrum, der Ausgangs…
• Hagi-Uragami-Museum – Präfekturmuseum mit Schwerpunkt auf Ukiyo-e und ostasiatischer Keramik, ergänzt durch ein Museum für Hagi-Keramik (Hagi-yaki). Ideal, um Ha…
• Michi-no-Eki Hagi Seamart – Fischmarkt und Raststätte am Hafen von Hagi. Man kann Fischschüsseln essen und Hagi-Spezialitäten wie Miran-Rind-Burger oder Trockenwaren k…
• Kikugahama-Strand – Weißer Sandstrand neben der Burgruine Hagi, im Rücken der Shizukiyama und der Burgstadt. Im Sommer ist es ein Badestrand, und man kann den…
• Susa-Hornfels – Gestreifte Felswände an der Nordküste von Hagi. Die grauweißen und schwarzen Schichten fallen direkt zum Japanischen Meer ab und sind das W…
• Taikodani-Inari-Schrein – Einer der fünf großen Inari-Schreine Japans. Rund 1000 rote Torii ziehen sich den Hang hinauf, und vom Schrein blickt man auf die Kleinstad…
• Burg Tsuwano – Steinerne Burgruine auf einem 367 m hohen Gipfel. Man fährt mit dem Sessellift hinauf, und im Herbst kann man am frühen Morgen ein Wolkenme…
• Mori-Ōgai-Geburtshaus und Gedenkmuseum – Geburtsort des Schriftstellers Mori Ōgai aus der Meiji-Zeit. Das erhaltene Elternhaus aus seiner Kindheit steht neben einem Gedenkmuseum mi…
• Anno-Mitsumasa-Kunstmuseum – Persönliches Museum des aus Tsuwano stammenden Bilderbuchmalers Anno Mitsumasa mit Aquarell-Originalen und einem nachgebauten Klassenzimmer…
• Marienkapelle Otome-tōge – Kleine Bergkapelle zum Gedenken an die im frühen Meiji-Zeitalter verbannten Christen aus Urakami, in ruhiger Umgebung.
• SL Yamaguchi – Touristendampfzug zwischen Shin-Yamaguchi und Tsuwano mit nostalgischen Waggons. Eine beliebte Art, Tsuwano zu erreichen.
• Fünfstöckige Pagode des Rurikō-ji – Eine der drei berühmtesten Pagoden Japans. Die fünfstöckige Pagode aus der Muromachi-Zeit steht als Nationalschatz am Teich und prägt das B…
• Nagato Yumoto Onsen – Eines der ältesten Thermalbadgebiete Yamaguchis. Entlang des Otozugawa wurde neu gestaltet, mit Uferpfaden, Flussterrassen und stimmungsvol…
• Ōmijima – Insel, die als „Alpen des Meeres“ gilt. Vom Ausflugsboot aus sieht man Felsnadeln, Höhlen und Steilklippen aus nächster Nähe.
• Higashi-Ushirobata Rice Terraces – Stufenförmige Reisfelder mit Blick aufs Japanische Meer. In der Bewässerungszeit im späten Frühling spiegeln sich Sonnenuntergang und Fisch…

Essen & Trinken

• Amiyaki Kenran – Yakiniku-Restaurant des Fleischerei-Direktverkaufs Midoriya; serviert die seltene Hagi-Wagyu „Kenran-Rind“ und Rindflei…
• Restaurant Kihagi (Hagi-Fischmarkt) – Seafood-Restaurant im Rastplatz „Hagi Shīmāto“; die Spezial-Meeresfrüchte-Donburi mit acht Sorten Fisch und Meeresfrüch…
• Saranoki (Tsuwano) – Traditionsreiche Gastronomiegruppe an der Tonomachi-dōri in Tsuwano; im Teehaus oder Stammhaus gibt es das Spezialgeric…
• Waraji – Heimatküche-Lokal nahe der Gasse Kikuya-Yokochō in der Burgstadt Hagi; bekannt für Seeigel-Donburi aus Hagi-Küstengewäs…
• Yuki Tsuwano – Traditionsreiches Heimatküche-Lokal nahe dem Bahnhof Tsuwano mit Wasserkanal voller Brokatkarpfen und Bachforellen; bek…

Reiserouten

• Yamaguchi: Küste und Karst – 4 Tage Roadtrip – Von Shimonoseki am Japanischen Meer entlang nach Norden, über die Tsunoshima-Brücke und durch die Burgstadt Hagi, dann…
• Entlang des Japanischen Meers – 9 Tage mit der San'in-Bahn – Von Kyoto nach Shin-Yamaguchi: Onsen, Dünen, Izumo, Silberminen und Klein-Kyoto am Japanischen Meer
• Chūgoku: Große Rundfahrt über San'in und Sanyō – 13 Tage Roadtrip – Ab Okayama einmal um den Westen Honshūs: Japanisches Meer und Seto-Binnenmeer in einer Reise