Chester

Eine alte englische Stadt mit der am besten erhaltenen römischen Stadtmauer, den schwarz-weißen doppelstöckigen Tudor-Arkaden, dem Chester Zoo und dem Cheshire Oaks Outlet – das Tor für Selbstfahrer nach Nordwales.

Chester liegt in Cheshire im Nordwesten Englands direkt an der Grenze zu Wales, etwa 25 km von Liverpool und etwa 60 km von Manchester entfernt. Um das Jahr 79 n. Chr. errichteten die Römer am Ufer des Dee das Legionslager Deva; im Mittelalter wurde es ein wichtiger Hafen nach Nordwales und Irland, heute ist es eine der am besten erhaltenen Städte mit Stadtmauer in England. Das Zentrum der Erkundung liegt innerhalb der Mauer: Die etwa 3 km lange Stadtmauer lässt sich in einem Rundgang ablaufen, die Eastgate Clock ist das fotogenste Wahrzeichen der Stadt; beiderseits der vier Hauptstraßen rund um das Chester Cross liegen die einzigartigen schwarz-weißen doppelstöckigen Tudor-Arkaden, in denen man shoppen und Tee trinken kann; die Chester Cathedral aus rotem Sandstein bewahrt einen vollständigen Klosterkreuzgang. Außerhalb der Mauer liegen die Ruinen des größten römischen Amphitheaters Großbritanniens, der Grosvenor Park und die Allee am Ufer des Dee, wo man Boot fahren kann; im Westen befindet sich die älteste Pferderennbahn Großbritanniens. Vier Kilometer nördlich der Stadt liegt der Chester Zoo, der beliebteste Zoo Großbritanniens, weiter nördlich das Cheshire Oaks Outlet und das Blue Planet Aquarium; in der Umgebung kann man auch mit dem Auto zum Beeston Castle und zu Erddig fahren oder weiter nach Nordwales und Llangollen. Beste Reisezeit ist April bis September mit mildem Wetter und langen Tagen; von Mai bis September finden Pferderennen statt; im Dezember sorgen Weihnachtsmarkt und Lichter an der Stadtmauer für Stimmung. Das englische Wetter ist wechselhaft, Regenschutz ist zu jeder Jahreszeit nötig. Anreise: Vom Londoner Bahnhof Euston in etwa 2 Stunden direkt; vom Flughafen Manchester mit Auto oder Zug etwa 1 Stunde, von Liverpool etwa 45 Minuten; in der Stadt kommt man zu Fuß voran, zum Zoo und zum Outlet fährt man mit dem Bus. Empfohlen 1–2 Tage, mit Zoo oder Outlet 2 Tage.

Top-Sehenswürdigkeiten

• Stadtmauer von Chester – Die am vollständigsten erhaltene Stadtmauer Englands. Sie geht auf die Römerzeit zurück und wurde im Mittelalter erweitert. Der rund 3 Kilo…
• Chester Rows – Ein weltweit einzigartiges mittelalterliches Ladensystem auf zwei Ebenen. Die Galerien im Obergeschoss sind überdacht und mit schwarz-weiße…
• Eastgate-Uhr – Viktorianische Gusseisenuhr auf dem Osttor der Stadtmauer, errichtet zum Diamantjubiläum der Königin. Sie gilt als eine der meistfotografie…
• Kathedrale von Chester – Die rotsandsteinerne Kathedrale ging aus einer tausendjährigen Benediktinerabtei hervor. Sie bewahrt Englands vollständigsten mittelalterli…
• Chester Zoo – Englands meistbesuchter Zoo auf über 50 Hektar mit mehr als 500 Tierarten. Besonders beliebt sind die Asiatischen Elefanten und das Borneo-…
• Römisches Amphitheater Chester – Das größte ausgegrabene römische Amphitheater Englands bot einst rund 8000 Zuschauern Platz für Gladiatorenkämpfe und Übungen; daneben lieg…
• Grosvenor Park – Der viktorianische Park vor der Stadtmauer geht in Waldwege am Dee-Ufer über; hier gibt es Bootsfahrten, Ruderboote und Cafés am Fluss, im…
• Pferderennbahn Chester – Die älteste noch genutzte Rennbahn Englands: Seit dem 16. Jahrhundert finden auf der Roodee-Wiese am Fuß der Stadtmauer Pferderennen statt…
• Cheshire Oaks Designer Outlet – Einer der größten Outlets Englands mit rund 145 Geschäften, von Luxusmarken bis zu Sportlabels; ein beliebtes Ziel für chinesische Reisende…
• Grosvenor Museum – Das Stadtmuseum von Chester besitzt eine der wichtigsten Sammlungen römischer Grabsteine Englands und zeigt das Leben in der römischen Legi…
• Kirche St. Johannes der Täufer – Die normannische Altkirche neben dem Römischen Amphitheater war zeitweise Bischofskathedrale des Königreichs Mercia; am Ostende liegen roma…
• Old Dee Bridge – Die siebenbogige Brücke aus rotem Sandstein aus dem 14. Jahrhundert überspannt den Dee; einst war sie die wichtigste Route von England nach…
• Rathaus Chester – Das viktorianisch-gotische Rathaus gegenüber der Kathedrale hat eine Fassade aus rotem und grauem Sandstein und einen hohen Glockenturm; de…
• Chester Castle – Die Reste der normannischen Burg und die Gebäude im griechischen Revival-Stil aus dem 19. Jahrhundert; im mittelalterlichen Agricola-Turm b…
• Storyhouse – Der Kulturkomplex entstand aus einem Kino im Art-déco-Stil und vereint Theater, Kino und Bibliothek; er ist bis in den Abend geöffnet und d…
• Blue Planet Aquarium – Das große Aquarium neben dem Cheshire Oaks Outlet hat einen 70 Meter langen Unterwassertunnel, in dem Haie und Rochen über den Köpfen der B…
• National Waterways Museum – Das Museum in einem Kanalhafen aus dem 19. Jahrhundert besitzt die größte Sammlung historischer Schmalboote Englands; man kann Schleuse, La…
• Beeston Castle – Die Burgruine aus dem 13. Jahrhundert steht auf einer rund hundert Meter hohen Sandsteinklippe und gilt als „Burg über allen Burgen“; vom G…
• Erddig – Die Villa aus dem 17. Jahrhundert außerhalb von Wrexham in Nordwales hat die Wohnräume von Herrschaft und Personal vollständig erhalten und…
• Ness Botanic Gardens – Der botanische Garten der Universität Liverpool liegt an einem Hang an der Mündung des Dee und ist für Rhododendren, Heidepflanzen und den…

Essen & Trinken

• Stile Napoletano – Pizzeria, die 2025 und 2026 jeweils auf Platz 13 der europäischen 50-Top-Pizza-Liste stand und damit die bestplatzierte…
• Sticky Walnut – Erstes Lokal des Starkochs Gary Usher im Stadtteil Hoole nahe dem Bahnhof; nachbarschaftliche Atmosphäre, Trüffel-Parme…
• Pars Kahve – Türkisches Restaurant und Bazar-Laden in einer mittelalterlichen Galerie der Watergate Row; 2025 von Cheshire Life zum…
• Upstairs at the Grill – Steakhaus im New-Yorker-Stil an der Watergate Street, im Guide Michelin verzeichnet, mit fünf Wochen trocken gereiftem…

Reiserouten

• Nordwales: Burgen und Gebirge in 5 Tagen – Von Chester aus mit Abstechern zum Pontcysyllte-Aquädukt, Snowdon, Anglesey und Conwy: die Highlights Nordwales in eine…
• Walisische Bahnstrecken und Dampfbahn in 7 Tagen – Ohne Auto: von Cardiff mit der Cambrian-Küstenlinie nach Norden, mit der Schmalspur-Dampfbahn weiter bis Conwy
• Nordwestenglands Städte und der Peak District in 7 Tagen – Mit dem Zug durch Liverpool, Chester und Manchester, dann Höhenwanderung im Peak District.