萩·津和野

明治维新志士故乡，萩的世界遗产城下町与萩烧，以及“山阴小京都”津和野的锦鲤水渠与稻成神社。

萩·津和野横跨山口县北部与岛根县西端，是明治维新的发源地和日本海沿岸最有味道的城下町组合。萩是长州藩毛利氏的城下町，萩城迹、城下町、松下村塾、萩反射炉同属世界遗产“明治日本产业革命遗产”，白墙夏蜜柑与萩烧陶器构成独特风情，东郊有东光寺、笠山，北部有须佐角页岩。津和野位于萩东南约35公里的山间盆地，被称为“山阴小京都”，殿町通锦鲤水渠、太皷谷稻成神社千本鸟居和津和野城迹是三大看点。周边可延伸至山口市瑠璃光寺五重塔、长门汤本温泉和青海岛。4月樱花、5-6月津和野菖蒲、11月红叶最美，6月梅雨多雨，冬季日本海侧风大。交通：新山口站乘巴士约1小时到萩，或乘JR山口线/SL山口号到津和野，萩—津和野有巴士约1小时45分钟；石见机场、山口宇部机场为最近机场。建议2-3天，萩市内租自行车最方便。

主要景点

• 萩城下町（菊屋横丁·武家屋敷） – 保留江户町割的世界遗产城下町，白墙武家屋敷、菊屋家住宅与高杉晋作诞生地都在这里。
• 松阴神社·松下村塾 – 吉田松阴讲学的世界遗产私塾，培养出伊藤博文、高杉晋作等明治维新志士。
• 津和野殿町通 – “山阴小京都”津和野的核心街道，白墙与鲤鱼游弋的水渠，还有哥特风天主教堂。
• 萩城迹·指月公园 – 毛利氏长州藩居城遗址，天守台石垣倒映护城河，春季樱花与指月山构成萩市最经典画面。
• 东光寺 – 毛利家菩提寺，墓所内约500座石灯笼整齐排列，8月15日万灯会点灯场面壮观。
• 萩反射炉 – 幕末长州藩试制西式铁炮时建造的反射炉烟囱遗构，世界遗产“明治日本产业革命遗产”之一。
• 笠山·明神池 – 日本最小的活火山之一，山顶可环视日本海群岛，山脚明神池与2月山茶花林颇有名气。
• 萩博物馆 – 位于城下町的综合博物馆，展示萩的历史、自然和高杉晋作等维新志士资料，适合入门了解萩。
• 萩·明伦学舍 – 由旧明伦小学木造校舍改建的文化设施，内设世界遗产导览中心，是了解萩世界遗产的起点。
• 山口县立萩美术馆·浦上纪念馆 – 以浮世绘与东洋陶瓷收藏见长的县立美术馆，另设萩烧陶艺馆，可系统了解萩烧。
• 道之驿 萩海市 – 萩渔港旁的海鲜市场兼公路休息站，可吃海鲜盖饭、买萩产干货和见蘭牛等特产。
• 菊之浜 – 萩城旁的白沙海滩，背靠指月山与城下町，夏季是海水浴场，傍晚看日本海落日。
• 须佐角页岩（须佐 Hornfels） – 萩市北部海岸的条纹岩壁，灰白黑相间的地层直落日本海，是萩地质公园的代表景观。
• 太皷谷稻成神社 – 日本五大稻荷之一，约千座红色鸟居沿山坡蜿蜒而上，在神社前可俯瞰津和野小镇。
• 津和野城迹 – 海拔367米山顶的石垣城迹，乘观光吊椅上山，秋季清晨可看“天空之城”云海。
• 森鸥外旧宅·纪念馆 – 明治文豪森鸥外的出生地，保存其童年故居，旁边纪念馆展示手稿与生平。
• 安野光雅美术馆 – 津和野出身的绘本画家安野光雅的个人美术馆，展出水彩原画，复原了昭和时代教室。
• 乙女峠玛利亚圣堂 – 纪念明治初年被流放殉教的浦上天主教徒的山中小教堂，环境幽静。
• SL山口号蒸汽火车 – 往返新山口与津和野的蒸汽机车观光列车，复古客车车厢，是到访津和野的人气方式。
• 瑠璃光寺五重塔 – 日本三名塔之一，室町时代国宝五重塔临池而立，山口市最具代表性的风景。
• 长门汤本温泉 – 山口县最古老的温泉乡之一，音信川沿岸经过再规划，河畔散步、立汤与公共浴场“恩汤”都很出片。
• 青海岛 – 被称为“海上阿尔卑斯”的海岛，乘观光船近距离看奇岩、洞窟与断崖绝壁。
• 东后畑棚田 – 面朝日本海的阶梯式梯田，春末注水期可同时看到夕阳和海上渔火

美食餐厅

• 网烧餐厅 见兰 – 由牧场直营肉店みどりや经营的烤肉店，可吃到萩的稀有品牌和牛“见兰牛”与见岛牛血统牛肉。
• 来萩餐厅（萩海鲜市场） – 道之驿“萩しーまーと”内的海鲜食堂，八种鱼贝铺满的“来萩特制”海鲜丼开业以来一直最受欢迎。
• 沙罗之木（津和野） – 津和野殿町通上的老牌餐饮店群，在茶屋或本店不用预约就能吃到招牌乡土菜“うずめ飯”。
• 御食事处 草鞋 – 萩城下町菊屋横町附近的乡土料理食堂，以萩近海海胆丼和加夏蜜柑片的乌冬闻名，价格实惠。
• 乡土料理 游龟 – 津和野站附近的老牌乡土料理店，店内有养着锦鲤和山女鳟的水道，以うずめ飯定食和鳗鱼饭知名。

游玩线路

• 山口海岸与喀斯特自驾 – 从下关沿日本海北上，走角岛大桥与萩城下町，再穿秋吉台到新山口
• 山阴日本海铁路纵贯 – 从京都到新山口，沿日本海访温泉、沙丘、出云、银山与小京都
• 中国地方山阴山阳自驾大环线 – 从冈山出发环行本州西部，一次走完日本海与濑户内海两侧