肖普朗

奧匈邊境的「最忠誠之城」，中世紀古城儲存完好，近郊有費爾特湖世界遺產、採石場洞穴劇場與埃斯特哈齊宮，藍佛朗克紅酒聞名。

肖普朗位於匈牙利西北角的傑爾-莫松-肖普朗州，三面被奧地利環繞，距維也納約60公里、布達佩斯約220公里。城市前身是羅馬琥珀之路上的斯卡爾巴尼亞，1921年公投選擇留在匈牙利，因此得名「最忠誠之城」。內城呈馬蹄形，羅馬與中世紀城牆環繞，主廣場、防火瞭望塔、山羊教堂和數百棟哥特、巴洛克古宅集中在步行十幾分鐘的範圍內，是中歐儲存最完整的老城之一，半天可走完核心區。近郊是遊玩重點：東北10公里的費爾特拉科什有羅馬採石場與洞穴劇場、泛歐野餐紀念公園和費爾特湖碼頭；東面27公里的費爾特德有「匈牙利凡爾賽」埃斯特哈齊宮，東南13公里的納吉岑克有塞切尼宮，費爾特湖文化景觀整體列入世界遺產；西南的肖普朗山林有瞭望塔與森林步道。湖區騎行道可跨境到奧地利的魯斯特、艾森施塔特，申根區內無邊檢，但需隨身攜帶證件。肖普朗也是匈牙利著名紅酒產區，以藍佛朗克（Kékfrankos）聞名，秋季有葡萄收穫節。最佳季節為4-10月，夏季有洞穴劇場演出、古城節慶；冬季寒冷但遊客少。交通上，從維也納乘火車約1小時15分鐘，布達佩斯約2.5-3小時；從維也納機場自駕約1小時。建議停留2天：1天老城，1天費爾特德與湖區，喜歡騎行或品酒可加1天。貨幣為福林，老城多數博物館週一閉館，可買市博物館聯票。

主要景點

• 防火瞭望塔 – 肖普朗的城市象徵，羅馬牆基上疊加中世紀、文藝復興與巴洛克塔身，登頂俯瞰紅瓦老城。
• 肖普朗主廣場 – 老城核心廣場，三位一體紀念柱四周環繞山羊教堂、市政廳與哥特、巴洛克古宅。
• 埃斯特哈齊宮 – 被譽為「匈牙利凡爾賽」的洛可可宮殿，海頓在此擔任宮廷樂長近三十年，屬費爾特湖世界遺產。
• 費爾特拉科什採石場與洞穴劇場 – 羅馬時代起開採的石灰岩巨型採石場，高大石壁形成神殿般空間，夏季在洞穴劇場上演歌劇。
• 山羊教堂 – 主廣場上的哥特式本篤會教堂，傳說由放羊人發現的寶藏出資建成，曾舉行多次加冕禮。
• 斯托爾諾之家 – 主廣場上的巴洛克府邸，馬加什國王與李斯特都曾在此留宿，內有斯托爾諾家族藝術收藏。
• 中世紀老猶太會堂 – 建於14世紀初的哥特式猶太會堂，是歐洲現存最古老的中世紀會堂之一，內有儀式浴池。
• 法布里丘斯之家 – 主廣場上的巴洛克市民宅邸，地下有羅馬遺蹟與哥特式酒窖，樓上展出18世紀市民家居。
• 白天使藥房博物館 – 主廣場哥特式老宅裡的藥房博物館，復原數百年前的木質藥櫃、藥罐與配藥器具。
• 聖米迦勒教堂 – 老城北側小山上的哥特式教堂，墓園中有羅馬式聖雅各禮拜堂，周邊是葡萄農老街。
• 古城牆與環城大道 – 沿羅馬與中世紀城牆環繞老城的馬蹄形大道，城牆步道和巴洛克街屋構成肖普朗最美的散步線。
• 中央礦業博物館（埃斯特哈齊宮） – 設在城中埃斯特哈齊家族宮殿裡的國家礦業博物館，有模擬礦井與礦業歷史展陳。
• 費爾特湖（新錫德爾湖） – 中歐最大的草原湖，蘆葦蕩遼闊，奧匈兩國共有的世界遺產，適合環湖騎行與觀鳥。
• 泛歐野餐紀念公園 – 1989年泛歐野餐的發生地，數百名東德人由此穿越鐵幕，被視為柏林牆倒塌的序曲。
• 卡羅伊瞭望塔 – 肖普朗山林邊緣的石砌瞭望塔，可俯瞰全城、費爾特湖與奧地利群山，周邊是徒步林區。
• 塔羅迪城堡 – 一位市民用半個世紀親手砌成的「私人城堡」，至今仍由家族居住，充滿童話與怪趣感。
• 納吉岑克塞切尼宮 – 「最偉大的匈牙利人」塞切尼伊什特萬的家族莊園，有紀念館、2.6公里椴樹大道和窄軌小火車。
• 艾森施塔特埃斯特哈齊宮 – 越境約20公里的奧地利布林根蘭首府，埃斯特哈齊家族主宮殿，有海頓廳與家族珍寶展。
• 魯斯特 – 新錫德爾湖西岸的奧地利小酒鎮，屋頂上滿是白鸛巢，以甜白葡萄酒和湖濱碼頭聞名。
• 賴丁李斯特故居 – 鋼琴家李斯特出生的小屋改建的紀念館，旁邊是以木質音響著稱的李斯特音樂廳。
• 聖馬爾加雷滕羅馬採石場 – 古羅馬時代起開採的石灰岩巨型採石場，夏夜在懸崖舞台上演大型露天歌劇。

美食餐廳

• 埃爾哈特餐廳 – 肖普朗口碑最高的家族餐廳，入選 Dining Guide 2025 全國百強，以現代手法演繹匈牙利菜並配本地葡萄酒。
• 白玫瑰小館 – 本地人最愛的家常匈牙利館子，分量驚人、價格實在，帶大花園，週末有現場音樂。
• 迪亞克餐廳 – 迪亞克廣場旁的熱門餐廳，以豬肘、豬肋排等肉菜見長，現代花園晚間熱鬧。
• 藥坑地窖酒館 – 主廣場 Kossow 宅地下的老牌地窖酒館，便宜大份的傳統菜配本地葡萄酒。
• 冰窖客棧 – 綽號「貪吃者的飯館」，餐廳中央保留古老冰窖，鄉土匈牙利菜分量十足。

遊玩線路

• Vienna and Three Day Trips in – Based in Vienna, with day trips by train to the Wachau Valley, Lednice-Valtice in Czechia and Sopron in Hungary.
• Western Hungary Abbey & Border Towns – Travel via a millennial abbey, the Baroque old town of Győr, and Esterházy Palace to the historic border town of Sopron.