斯卡伯勒·惠特比
英國最早的海濱度假地,城堡雄踞雙灣,北上惠特比修道院、羅賓漢灣與北約克荒原,南下本普頓懸崖看海鸚。
斯卡伯勒位於英格蘭北約克郡東海岸,17世紀因礦泉水而興起,被認為是英國最早的海濱度假地。城堡所在的岬角把海岸分成南灣和北灣:南灣有老漁港、遊樂街和沙灘,北灣較安靜,有皮斯霍姆公園、海洋生物館和露天劇場。以斯卡伯勒為落腳點,向北約30公里是惠特比:修道院廢墟、199級台階、庫克船長紀念館和炸魚薯條店聚在埃斯克河口兩岸,也是小說《德古拉》的取景地;兩地之間的羅賓漢灣、斯泰茲、朗斯威克灣都是懸崖下的老漁村,可沿克利夫蘭海岸步道徒步串聯。向南是菲利海岬、弗蘭伯勒角和本普頓懸崖,4-7月可看海鸚和數十萬只海鳥。內陸是北約克荒原國家公園,可乘蒸汽火車穿越荒原,或去霍卡姆窪地、達爾比森林徒步騎行。最佳季節為5-9月,8月荒原石楠盛開;冬季海風大,不少景點縮短開放。從約克乘火車約50分鐘到斯卡伯勒;惠特比可從米德爾斯堡乘火車或在斯卡伯勒乘X93路公車約1小時。建議住3-4天,自駕最方便。
主要景點
- 斯卡伯勒城堡 – 雄踞岬角的12世紀王室城堡廢墟,三面臨海,俯瞰南北兩灣全景。
- 南灣與老港 – 斯卡伯勒最熱鬧的海灣,漁港、沙灘、遊樂街與炸魚薯條店一字排開。
- 羅賓漢灣 – 陡坡上層疊的紅頂漁村,昔日走私者的據點,退潮可在礁岩上尋找化石。
- 惠特比修道院 – 海邊懸崖上的哥特式修道院廢墟,啟發了《德古拉》,從港口爬199級台階登頂看北海。
- 北約克荒原國家公園 – 英格蘭面積最大的連片石楠荒原,夏末紫花鋪滿山丘,散落著石頭村莊、山谷與海岸懸崖。
- 北約克荒原鐵路(戈斯蘭車站) – 穿越荒原的蒸汽火車遺產鐵路,途經《哈利·波特》中霍格莫德站原型戈斯蘭車站。
- 北灣 – 城堡北側較安靜的海灣,彩色沙灘小屋、海濱步道與小火車,適合親子。
- 皮斯霍姆公園 – 日式風格的湖畔公園,夏季上演英國獨有的模型軍艦「海戰」表演。
- 斯卡伯勒礦泉廳 – 英國海濱度假的起點,維多利亞風格的礦泉廳如今是劇院與音樂廳。
- 圓廳博物館 – 1829年專為地質學家威廉·史密斯設計的圓形博物館,展出約克郡侏羅紀化石。
- 斯卡伯勒海洋生物館 – 北灣盡頭白色金字塔造型的海洋館,有企鵝、海獺、鯊魚和海豹救助中心。
- 斯卡伯勒露天劇場 – 歐洲規模最大的露天劇場之一,湖中小島舞台每年夏季舉辦知名歌手演唱會。
- 斯卡伯勒聖瑪麗教堂與安妮·勃朗特墓 – 城堡腳下的中世紀教堂,墓園中長眠著《艾格尼絲·格雷》作者安妮·勃朗特。
- 惠特比199級台階與聖瑪麗教堂 – 登上199級台階抵達崖頂古教堂,墓園與修道院相鄰,是《德古拉》中的經典場景。
- 惠特比港與旋轉橋 – 埃斯克河口的漁港,旋轉橋連線東西兩岸老街,碼頭邊是著名炸魚薯條店。
- 庫克船長紀念館 – 庫克船長青年學徒時期居住的17世紀船東宅邸,展示他的航海生涯與手稿。
- 惠特比鯨骨拱門與西崖 – 西崖上以鯨魚頜骨搭成的拱門,框住對岸修道院,是惠特比最經典的取景點。
- 斯泰茲漁村 – 峽谷與海灣間擠滿彩色小屋的漁村,庫克船長少年時在此當雜貨店學徒。
- 朗斯威克灣 – 紅頂村舍依偎在懸崖環抱的弧形沙灣旁,是約克郡海岸最上鏡的小海灣之一。
- 桑茲恩德海灘 – 惠特比以北約5公里長的沙灘,可沿海灘步行往返,盡頭是安靜的小村。
- 本普頓懸崖 – 英格蘭最大的海鳥繁殖地,近百米白堊懸崖上聚集50萬隻海鳥與海鸚。
- 弗蘭伯勒角 – 伸入北海的白堊海岬,有海蝕洞、海蝕柱與英國現存最古老的燈塔塔樓之一。
- 菲利海岬與海灘 – 伸入海中約1.5公里的天然礁岩堤,旁邊是適合家庭的8公里長沙灘。
- 皮克林城堡 – 諾曼時期的土丘-內庭式城堡遺址,位於北約克荒原鐵路南端的集鎮。
- 霍卡姆窪地 – 荒原上深約120米的巨大碗狀山谷,環線徒步可飽覽石楠荒原風光。
- 達爾比森林 – 荒原南緣的大片人工林,山地腳踏車道、樹頂探險和國際暗夜星空觀測點。
- 賴代爾民俗博物館 – 荒原小村赫頓勒霍爾的露天民俗博物館,搬遷復原了二十多座約克郡老建築。
- 火烈鳥樂園 – 約克郡最大的主題樂園,過山車與動物園合一,是親子游熱門目的地。
- 伊甸營現代史博物館 – 利用二戰戰俘營營房改建的沉浸式博物館,再現大戰時期英國平民與軍人的生活。
- 福斯瀑布 – 古老闊葉林間約20米高的瀑布,旁邊的老林務小屋改成了童話般的茶園。
美食餐廳
- 喜鵲咖啡館 – 惠特比港邊黑白相間老樓裡的炸魚薯條名店,被稱為來惠特比必去的地方。
- 港灣冰淇淋吧 – 1945 年開業的復古冰淇淋店,黃白裝潢幾十年沒變,招牌是現做的巧克力聖代。
- 特倫徹斯 – 1980 年開業的惠特比炸魚薯條餐廳,2026 年獲全國炸魚薯條獎英國最佳餐廳。
- 金烤架 – 1883 年起在斯卡伯勒港邊營業的炸魚薯條老店,樓上餐廳有海景和桌邊服務。
- 燈籠義大利餐廳 – 1973 年開業的斯卡伯勒最老義大利餐廳,皮埃蒙特主廚以松露和手工意麵著稱。
- 吃我咖啡館 – 斯蒂芬·約瑟夫劇院樓上的人氣咖啡館,英式與亞洲風味混搭,曾獲 Good Food Guide 年度咖啡館。
遊玩線路
- Yorkshire Coast, Moors and Dales in – From York, cross the North York Moors to Whitby, then head west through the Dales and back.