帝國大廈
Empire State Building
1931 年建成的 443 米裝飾藝術摩天樓，86 層露天觀景台與 102 層頂層俯瞰曼哈頓，紐約天際線的代名詞。
帝國大廈位於第五大道與 34 街，1931 年僅用 410 天建成，高 443 米（含天線），保持世界第一高樓 40 年，是裝飾藝術風格摩天樓的巔峰，《金剛》《西雅圖夜未眠》等無數電影在此取景。參觀從二層的博物館式展區開始（大樓建造史、金剛互動展、《西雅圖夜未眠》場景），再乘電梯到 86 層露天觀景台（320 米）——360° 無玻璃阻擋，北望中央公園與中城，南望世貿一號與自由女神，是拍攝克萊斯勒大廈與曼哈頓夜景的經典位置；加購可上 102 層封閉式頂層觀景台（381 米，落地玻璃）。門票：86 層成人約 44-48 美元，加 102 層約 79 美元，日出與日落時段票價上浮，官網預約時段可免排隊，可選擇「Day & Night」當日兩次進入。最佳時間是日落前 1 小時上樓，看完白天、金色時刻與萬家燈火，或早上 8 點開門時人最少。大樓塔頂夜間燈光顏色隨節日變化（如春節亮紅色）。交通：地鐵 B/D/F/M/N/Q/R/W 至 34 St-Herald Sq 步行 3 分鐘；賓州車站步行 8 分鐘。與之相比，洛克菲勒中心的巨石之巔（Top of the Rock）能把帝國大廈本身納入畫面，Summit One Vanderbilt 更偏沉浸藝術，可按偏好選擇一兩個。注意 86 層風大寒冷，冬季需厚衣；安檢禁止三腳架與大包；週末晚上排隊較長。
開放時間
09:00-24:00（末次入場 23:15；節假日可能調整）