納皮爾·霍克灣
1931年地震後重建的「裝飾藝術之都」,霍克灣酒莊騎行、蒂馬塔峰與塘鵝角海岸。
納皮爾與霍克灣位於紐西蘭北島東海岸,是霍克灣大區的核心,納皮爾與黑斯廷斯兩座城市相距約20公里,連同哈夫洛克北組成「雙子城」。1931年霍克灣大地震摧毀了兩座城市,納皮爾隨後以裝飾藝術風格整體重建,被譽為「世界裝飾藝術之都」;黑斯廷斯則多采用西班牙傳教區風格。霍克灣日照充足,是紐西蘭第二大葡萄酒產區,以吉布利特礫石區的波爾多式紅酒和西拉聞名,還有大片蘋果、核果果園。遊玩可分三塊:納皮爾市區(裝飾藝術建築導覽、海洋大道、國家水族館、布拉夫山、阿胡裡裡港區);赫雷陶加平原的酒莊、農夫市集與哈夫洛克北、蒂馬塔峰;以及海岸線(塘鵝角、海洋海灘、懷馬拉馬,北面的圖蒂拉湖與閃耀瀑布)。氣候溫和乾燥,夏季12-3月最適合海灘與塘鵝角(塘鵝季約10月至次年4月),2月有裝飾藝術節,3-4月為採收季。交通:霍克灣機場位於納皮爾北郊,與奧克蘭、惠靈頓、基督城有航班;從陶波自駕約2小時,惠靈頓約4小時。平原地勢平坦,「霍克灣步道」腳踏車道長約200公里,串聯海濱、城鎮與酒莊,可租車騎行品酒。建議停留2-3天,酒駕法規嚴格。
主要景點
- 納皮爾裝飾藝術建築群 – 1931年大地震後整體重建的市中心,儲存著世界上最集中的裝飾藝術風格建築群之一。
- 蒂馬塔峰 – 海拔399米的石灰岩山峰,可開車直達山頂,俯瞰圖基圖基河谷、葡萄園與整個霍克灣。
- 塘鵝角 – 霍克灣東南端的海岬,世界上最大、最易接近的澳洲塘鵝陸地繁殖群,數千只塘鵝聚集崖頂。
- 海洋大道 – 沿海岸線延伸的諾福克松林蔭大道,串聯音樂貝殼台、湯姆·帕克噴泉、花園與遊樂設施。
- 礁石少女帕尼亞雕像 – 海洋大道上的銅像,講述毛利傳說中海中少女帕尼亞與凡人酋長之子的愛情,是納皮爾象徵。
- 紐西蘭國家水族館 – 海洋大道南段的國家級水族館,海底隧道、幾維鳥與小藍企鵝展區適合親子。
- 霍克灣博物館劇院美術館 – 集博物館、劇院與美術館於一體,1931年大地震展覽與毛利文物最值得一看。
- 布拉夫山觀景台 – 納皮爾山頂觀景台,俯瞰繁忙的納皮爾港、堆場與遠處霍克灣海岸線。
- 阿胡裡裡港區 – 納皮爾的老港區,西碼頭倉庫改造成海濱餐廳與酒吧,是吃海鮮看日落的好去處。
- 米森酒莊 – 1851年由法國傳教士創立的紐西蘭最古老酒莊,山坡神學院舊樓內設品酒室與餐廳。
- 教堂路酒莊 – 塔拉代爾的百年酒莊,地下酒窖改建的葡萄酒博物館展示紐西蘭釀酒史。
- 奧塔塔拉帕歷史保護區 – 紐西蘭規模最大的毛利山寨遺址之一,環形步道穿過梯田工事,山頂可俯瞰霍克灣平原。
- 峭石嶺酒莊 – 蒂馬塔峰腳下的頂級酒莊,以陡峭山體為背景的葡萄園與餐廳是霍克灣最上鏡的畫面。
- 哈夫洛克北村 – 蒂馬塔峰腳下的精緻小鎮,村中心有咖啡館、麵包房、精品店,是酒莊遊的住宿基地。
- 黑斯廷斯西班牙傳教區風格城區 – 霍克灣第二大城,地震後重建的西班牙傳教區與裝飾藝術建築,鐘樓與托伊托伊藝術中心坐落其中。
- 霍克灣農夫市集 – 紐西蘭最早、最受歡迎的農夫市集之一,每週日上午在黑斯廷斯展覽場舉辦。
- 飛濺星球水上樂園 – 黑斯廷斯的季節性水上主題樂園,滑道、漂流河與城堡造型戲水區適合帶孩子。
- 海洋海灘 – 蒂馬塔峰東側的長沙灘,白沙與起伏沙丘遠離人煙,適合衝浪、散步和夏日野餐。
- 懷馬拉馬海灘 – 面朝博爾德斯島(Te Motu-o-Kura)的寬闊沙灘,適合游泳與家庭度假。
- 圖蒂拉湖 – 納皮爾以北的寧靜湖泊,湖畔步道、野鳥與免費露營地,是去陶波路上的好歇腳點。
- 閃耀瀑布 – 霍克灣最高的瀑布,58米水流沿石灰岩崖壁落下,往返約1.5-2小時的步道穿過農場與林地。
- 懷帕蒂基海灘 – 納皮爾以北山間小路盡頭的隱秘海灣,沙灘、溪口與原生林環繞,適合安靜戲水露營。
美食餐廳
- 中央消防站小館 – 開在納皮爾裝飾藝術風格老消防站裡的 Cuisine 一帽小館,主打當季法意風味菜。
- Craggy Range 酒莊餐廳 – Cuisine 三帽、2025 年度酒莊餐廳,主廚 Casey McDonald 為年度主廚,坐擁 Te Mata 峰景。
- Mission Estate 酒莊餐廳 – 紐西蘭最古老酒莊(1851 年)的餐廳,設在 1880 年的修道院老樓裡,可俯瞰城市和海岸。
- Hunger Monger 海鮮小館 – 納皮爾海濱大道上的休閒海鮮小館,用當地捕撈的海鮮,選單每月隨季節調整。
- Mister D 餐廳 – 納皮爾人氣小館,招牌是配三支注射器醬料(巧克力、果醬、卡仕達)自己注餡的熱甜甜圈。
遊玩線路
- Pacific Coast and East Cape Road – From Auckland along the east coast to Napier, rounding East Cape to see the long wharf and Napier's Art Deco city.