普萊西德湖·阿迪朗達克

兩屆冬奧會舉辦地，阿迪朗達克高峰區的湖畔小鎮，可體驗奧運場館雪車、登馬西山和湖上泛舟。

普萊西德湖位於美國紐約州北部埃塞克斯縣、阿迪朗達克公園的高峰區北緣，是1932年和1980年兩屆冬奧會的舉辦地，也是全球僅有的三座舉辦過兩屆冬奧會的城市之一。小鎮圍繞鏡湖展開，主街集中了餐廳、戶外用品店和住宿；奧林匹克中心、冬奧博物館、跳台滑雪中心和範霍文堡山雪車中心均在10公里內，可購奧運場館通票（ORDA Passport）一併遊覽。東北方向的威爾明頓有懷特菲斯山滑雪場、可開車登頂的退伍軍人紀念公路和高瀑峽谷；鎮南的阿迪朗達克山屋是馬西山、雪崩湖等高峰區徒步的大本營，卡斯卡德山則是入門級高峰。周邊一日遊可去薩拉納克湖鎮、圖珀湖的荒野中心，以及約1小時車程的奧西布林峽谷。季節上，12-3月冰雪活動最豐富，但氣溫常降至零下20°C；6-9月適合徒步、划船，5-6月黑蠅較多；9月底至10月初紅葉最佳，也是住宿最緊張的時段。交通上，從紐約市自駕約5小時，Amtrak「阿迪朗達克號」可到韋斯特波特再轉車，薩拉納克湖地區機場有少量航班。建議停留3-4天；高峰區徒步須登記、帶頭燈和防寒衣，旺季熱門登山口需預約停車或乘接駁車。

主要景點

• 奧林匹克中心與冬奧博物館 – 1980年「冰上奇蹟」發生的赫布·布魯克斯冰場所在，冬奧博物館展示兩屆冬奧會的珍貴藏品。
• 鏡湖與普萊西德湖主街 – 小鎮中心的湖泊，湖畔主街佈滿餐廳和戶外用品店，環湖步行一圈約4公里，四季風景各異。
• 奧運跳台滑雪中心 – 1980年冬奧會的90米與120米跳台，乘纜車和電梯登上跳台頂端，俯瞰高峰群與小鎮。
• 範霍文堡山奧運雪車中心 – 兩屆冬奧會的雪車、雪橇賽道所在地，可坐上專業駕駛員駕駛的雪車以時速約100公里衝下賽道。
• 懷特菲斯山退伍軍人紀念公路 – 開車盤山到紐約州第五高峰頂，石砌城堡與山體內電梯直達1483米山頂，360度俯瞰阿迪朗達克。
• 懷特菲斯山滑雪場 – 1980年冬奧會高山滑雪場地，擁有美國東部最大的垂直落差（約1045米），以陡峭雪道著稱。
• 高瀑峽谷 – 西支奧西布林河沖刷花崗岩形成的峽谷，玻璃棧橋和木棧道貼近四道瀑布，適合全家。
• 普萊西德湖湖區遊船 – 鎮北的同名大湖，乘約1小時導覽遊船看湖中島嶼、百年大營地木屋與懷特菲斯山倒影。
• 馬西山 – 紐約州最高峰（1629米），阿迪朗達克46高峰之首，往返約24公里的經典一日登山路線。
• 卡斯卡德山 – 46高峰中最容易攀登的一座，登山口就在73號公路旁，往返約7.7公里即可登上裸岩山頂。
• 阿迪朗達克山屋與心湖·喬山 – 高峰區登山大本營，心湖畔的山屋與營地是馬西山等路線的起點，喬山短途徒步可俯瞰心湖。
• 雪崩湖 – 夾在科爾登山與雪崩山陡峭巖壁之間的狹長高山湖，湖邊架著依附巖壁的木棧「跨越橋」。
• 薩拉納克湖鎮 – 曾以結核病療養聞名的湖畔小鎮，2月冬季狂歡節的冰宮是阿迪朗達克冬天的招牌。
• 奧西布林峽谷 – 「阿迪朗達克的大峽谷」，砂岩峽壁高達約45米，可走崖邊步道並乘筏子或輪胎順峽谷漂流。
• 荒野中心自然博物館 – 圖珀湖畔的阿迪朗達克自然科學館，招牌「荒野步道」樹冠棧道高出林冠，可俯瞰森林與群山。
• 約翰·布朗農場州立歷史遺址 – 廢奴運動領袖約翰·布朗的故居與墓地，背靠高峰群，是瞭解美國內戰前史的小景點。
• 北極村聖誕老人工坊 – 1949年開業的美國最早主題樂園之一，以聖誕老人村為主題，適合低齡兒童。

美食餐廳

• 普萊西德湖酒館與精釀廠 – 1996年開業、以招牌 Ubu Ale 聞名的鏡湖邊酒館，漢堡、雞翅和炸魚薯條配自釀啤酒。
• 大滑道精釀酒館 – 2016年開業的進鎮路口精釀酒館，墨西哥菜和磚爐披薩口碑好，常年人多需排號。
• 鄉村咖啡館義大利餐廳 – 當地博主推薦的普萊西德湖正餐首選，手工意麵和小牛肉做得出色，每晚只做晚餐。
• 鏡湖酒店觀景餐廳 – 普萊西德湖唯一的 AAA 四鑽餐廳，落地窗正對鏡湖與群山，酒單連續20年獲葡萄酒觀察家獎。

遊玩線路

• Hudson Valley to Adirondacks Loop – Head north from New York along the Hudson River to Lake George and Lake Placid, then return south via the Catskills.
• Lake Placid Winter Olympic Town Snow & Ice – Ski and see the ski jumps at the two-time Winter Olympics host town, with a stop in Saratoga Springs on the return.