束草中央市場(觀光水產市場)
속초관광수산시장
束草的美食中心,魷魚米腸、烤魚糕、辣炸雞與地下一層的生魚片市場,登完雪嶽山來這裡吃晚飯。
束草中央市場(官方名稱「束草觀光水產市場」)位於束草市中心,從1950年代的傳統市場發展而來,是江原道東海岸最有名的市場,2006年以後以小吃街聞名全國,如今每天有大量遊客專程來吃。必吃:魷魚米腸(오징어순대,把糯米、蔬菜和肉塞進整隻魷魚裡蒸熟再切片煎蛋,是束草北韓失鄉民帶來的名物)、萬石炸雞(만석닭강정,裹甜辣醬的韓式炸雞塊,本店在市場入口,常年排隊,可外帶一盒回酒店)、烤魚糕與魚糕湯、大饅頭與糖餅、鮑魚粥、蕎麥煎餅與蕎麥冷麵(江原道特產),以及各類乾魚、明太魚乾和辣醬醃蟹伴手禮;市場地下一層是水產市場,可以按公斤買雪蟹、帝王蟹、比目魚和魷魚生魚片,由店家現做後在旁邊的餐飲區食用,或者到市場外港邊的生魚片店。市場步行10分鐘可到束草港與阿巴伊村(아바이마을,朝鮮戰爭時咸鏡道難民聚居的沙洲,乘手拉的「渡船」過一條窄水道,村裡有阿巴伊米腸湯飯、酸醬魚等北韓風味,也是韓劇《藍色生死戀》的取景地),再往東是束草海灘與燈塔展望台。交通:束草市外巴士站步行約10分鐘;從雪嶽山小公園乘7、7-1路公車約30分鐘到「中央市場」附近;從江陵乘市外巴士到束草約1小時。遊覽1-1.5小時(含用餐)。注意:市場內人流大、通道窄,小心背包;多數攤位只收現金或韓國支付;炸雞店傍晚排隊常超過30分鐘,可先取號再逛;水產市場買蟹按公斤計價並有加工費,先問清楚。
開放時間
約 08:00-22:00(水產市場至 21:00,各店不同)