The Hamptons

Cụm thị trấn nghỉ dưỡng ven biển ở mũi phía đông Long Island, New York, gồm Southampton, East Hampton và bãi biển biệt thự ở Sag Harbor, cuối cùng là đèn biển Montauk.

The Hamptons nằm ở nhánh nam (South Fork) mũi phía đông Long Island, New York. Khu vực này gồm một chuỗi thị trấn ven biển như West Hampton, Southampton, Water Mill, Bridgehampton, East Hampton, Amagansett và Sag Harbor, kéo dài đến Montauk ở cực đông. Đây từ lâu là nơi nghỉ hè của giới giàu có và người nổi tiếng New York.

Nơi đây có bãi cát trắng rộng bên Đại Tây Dương, nhà gỗ lợp ván và cối xay gió thời thuộc địa, cảng từ thời săn cá voi. Ngoài ra còn có các địa danh nghệ thuật gắn bó sâu sắc với họa sĩ trừu tượng biểu hiện, như Bảo tàng Nghệ thuật Parrish và nhà của Pollock.

Khí hậu mùa hè ấm áp, ít mưa. Tháng 6–8 là mùa cao điểm trên bãi biển: khách sạn và chỗ đậu xe đều chật kín, giá tăng gấp đôi. Tháng 9–10 vẫn có thể tắm biển, vùng rượu vang North Fork bước vào mùa thu hoạch, khách ít và giá thấp, đây là mùa có tỷ lệ giá trị cao nhất. Mùa đông, hầu hết bãi biển đóng cửa dịch vụ.

Có thể chia chơi thành ba khu. Từ Southampton đến East Hampton, bạn ngắm biển, dạo các thị trấn và phòng trưng bày. Sag Harbor và Đảo Shelter có cảng cũ và đạp xe trên đảo. Ở đầu đông, Montauk có đèn biển, lướt sóng và ăn hải sản.

Đi phà qua Đảo Shelter có thể đến North Fork. Nên dành một ngày cho vườn nho, trang trại và Cảng Greenport.

Về di chuyển, từ Manhattan đi xe buýt Hampton Jitney hoặc tàu Long Island Rail Road mất khoảng 2–3 giờ. Mùa hè có chuyến nhanh cuối tuần thẳng đến Montauk. Các điểm tham quan phân tán, nên thuê xe hoặc đạp xe. Bãi đậu xe ven biển thường cần giấy phép cư dân hoặc trả phí theo ngày.

Nên lưu lại 2–4 ngày. Cuối tuần mùa hè cần đặt phòng trước một đến hai tháng, hoặc đi giữa tuần để tránh cao điểm.

Điểm tham quan nổi bật

• Bãi biển Coopers – Bãi biển biểu tượng của làng Southampton, cát trắng mịn và sóng Đại Tây Dương, phía sau là dãy biệt thự ven biển, thường xuyên nằm trong bả…
• East Hampton – Được mệnh danh là một trong những ngôi làng đẹp nhất nước Mỹ, bao quanh bởi thảm cỏ, cối xay gió cổ và nhà gỗ thuộc địa, con phố chính có n…
• Sag Harbor – Thị trấn săn cá voi nổi tiếng thế kỷ 19, bến cảng, rạp chiếu phim cũ và dinh thự thuyền trưởng kiểu Phục hưng Hy Lạp được bảo tồn nguyên vẹ…
• Hải đăng Montauk Point – Được Tổng thống Washington cho phép xây dựng năm 1796, là ngọn hải đăng lâu đời nhất bang New York, sừng sững trên mũi đất cực đông của đảo…
• Vùng rượu vang North Fork – Vùng rượu vang ở mũi Bắc của đảo Long Island, hàng chục trang trại gia đình nằm dọc đường số 25, có thể nếm rượu, hái trái cây và tham quan…
• Bãi biển Main Beach East Hampton – Bãi biển chính của làng East Hampton, cồn cát và nhà thay đồ lợp ván gỗ xám tạo nên khung cảnh bờ biển Hamptons điển hình.
• Southampton – Làng lâu đời nhất của Hamptons, thành lập năm 1640, phố chính đầy cửa hàng cao cấp, phòng tranh và nhà cổ.
• Bảo tàng Săn cá voi Sag Harbor – Bảo tàng săn cá voi đặt trong dinh thự của chủ tàu năm 1845, cổng vòm bằng xương hàm cá voi khổng lồ trước cửa là biểu tượng của Sag Harbor.
• Montauk – Thị trấn lướt sóng và câu cá biển ở mũi phía đông Long Island, thoải mái hơn các làng Hamptons khác, nhiều cảng cá, hải sản và quán bar bãi…
• Bãi biển Ditch Plains – Bãi lướt sóng nổi tiếng nhất Montauk, đáy sỏi và đá ngầm tạo sóng ổn định, phù hợp từ người mới học đến người lướt sóng nâng cao.
• Công viên bang Camp Hero – Căn cứ phòng thủ bờ biển thời Thế chiến II và Chiến tranh Lạnh, tháp radar khổng lồ và pháo đài ẩn náu điểm xuyết trên vách biển, cũng là n…
• Công viên bang Hither Hills – Công viên ven biển ở cửa ngõ Montauk, nổi tiếng với các cồn cát “đi bộ” di chuyển chậm rãi và khu cắm trại bên biển.
• Bảo tàng Nghệ thuật Parrish – Bảo tàng mỹ thuật kiểu nhà kho do Herzog & de Meuron thiết kế, lưu giữ hai thế kỷ tác phẩm của cộng đồng nghệ sĩ Hamptons.
• Westhampton Beach – Làng ven biển ở cực tây Hamptons, phố chính nhỏ xinh và náo nhiệt, phía đường Dune Road là bãi biển Đại Tây Dương rộng lớn.
• Greenport – Thị trấn cảng nhỏ ở Nhánh Bắc, có đu quay cổ điển, bến cảng đánh cá và nhà hàng hải sản, phà nối với đảo Shelter.
• Đảo Shelter – Hòn đảo yên tĩnh nằm giữa hai Nhánh, chỉ có thể đi phà tới, một phần ba diện tích là khu bảo tồn thiên nhiên.
• Khu bảo tồn Mashomack – Khu bảo tồn thiên nhiên lớn ở phía đông nam đảo Shelter, có rừng sồi, suối thủy triều và nhiều lối đi, là nơi làm tổ dày đặc của chim ưng b…
• Nhà Pollock-Krasner – Nhà ở và xưởng vẽ trong nhà kho của Jackson Pollock và Lee Krasner, hai bậc thầy của trường phái Biểu hiện trừu tượng; sàn xưởng vẫn còn vế…
• Guild Hall East Hampton – Trung tâm nghệ thuật khai trương năm 1931, gồm phòng trưng bày và Nhà hát John Drew, mùa hè liên tục có biểu diễn và tọa đàm với người nổi…
• Cối xay gió Hook – Cối xay gió kiểu thân xoay bằng gỗ xây năm 1806, bộ máy bên trong được giữ nguyên vẹn, là biểu tượng của East Hampton.
• Big Duck – Cửa hàng nông trại hình con vịt xây năm 1931, thuật ngữ “kiến trúc hình vịt” bắt nguồn từ chính nơi này, là điểm chụp ảnh kinh điển bên đườ…
• LongHouse Reserve – Khu vườn điêu khắc do nhà thiết kế dệt may Jack Lenor Larsen sáng lập, nằm giữa thảm cỏ và ao nước với các tác phẩm của Willem de Kooning…

Ăn uống

• Nick & Toni's – Nhà hàng Ý nổi tiếng từ năm 1988 ở East Hampton, nổi bật với lò nướng củi và nguyên liệu từ vườn rau riêng; là một tron…
• Duryea's Lobster Deck – Sân hiên hải sản bên vịnh Fort Pond ở Montauk, bánh mì cuộn tôm hùm và salad tôm hùm Cobb là món đặc trưng, được xem là…
• Candy Kitchen – Quán kem kiểu cổ và quán ăn nhỏ ở Bridgehampton khai trương năm 1925, kem tự làm, chỉ nhận tiền mặt, đã được ghi vào Da…
• The Clam Bar – Quán hải sản ngoài trời bên đường Montauk ở đoạn Napeague, đã hoạt động hơn bốn mươi năm; bánh mì cuộn tôm hùm và nghêu…
• Bostwick's Chowder House – Quán hải sản bình dân mà người dân East Hampton lui tới hàng chục năm; bánh mì cuộn tôm hùm, taco cá và đĩa hải sản chi…

Lịch trình

• Hai nhánh Long Island: vùng rượu đến Montauk 3 ngày – Từ New York đến mũi đông Long Island: nhánh Bắc nếm rượu, đi phà qua Shelter Island; nhánh Nam biển đến hải đăng