Naramachi

ならまち

Phố cổ kiểu Edo phát triển từ khuôn viên cũ của chùa Gangō-ji, có nhà phố cửa sổ lưới gỗ, khỉ thế thân, quán cà phê và đồ thủ công. Đây là góc sinh hoạt nhất của Nara.

Naramachi chỉ khu phố cổ nằm về phía nam ga Kintetsu Nara, lấy chùa Gangō-ji làm trung tâm. Khu vực này vốn là khuôn viên rộng lớn của ngôi chùa lớn thời Nara. Sau thời trung cổ, chùa suy tàn, thương nhân và thợ thủ công đến đây hình thành khu phố thị dân. Ngày nay còn lưu giữ nhiều nhà machiya thời Edo đến Minh Trị: mặt tiền hẹp, chiều sâu dài, có cửa sổ lưới và lồng chim bằng gỗ. Các con phố hẹp đầy quán cà phê, cửa hàng wagashi, đồ thủ công, xưởng rượu sake và quán ăn nhỏ. Trước cửa nhiều nhà treo búp bê đỏ “khỉ thế thân” (Migawari-zaru), con khỉ thay thế trong tín ngưỡng Kōshin, thay chủ nhà đỡ tai ương. Đây là biểu tượng của Naramachi.

Điểm tham quan: chùa Gangō-ji (Di sản thế giới, mái hiên điện Gokuraku-bō và thiền thất vẫn còn ngói thời Asuka từ hơn 1.400 năm trước, vé 500 yên, mùa thu có hoa hagi và quần thể tượng Phật đá rất đẹp). Nhà machiya lưới Naramachi (Naramachi Kōshi-no-ie) mở cửa miễn phí, là ngôi nhà machiya được phục dựng, có thể vào xem sân trong và cấu trúc lưới gỗ, nghỉ thứ Hai. Bảo tàng Naramachi miễn phí, trưng bày khỉ thế thân và biển hiệu cũ. Nhà Imanishi (Imanishi-ke Shoin). Nhà máy rượu sake Harushika, có thể trả phí nếm thử năm loại sake. Và nhiều cửa hàng nhỏ bán vải Nara sarashi, bút lông và đồ làm từ sừng nai.

Cách đi: vào từ phía nam ao Sarusawa, đi lang thang theo các hẻm quanh chùa Gangō-ji, khoảng 2 giờ. Thời điểm thích hợp nhất là từ chiều đến hoàng hôn, vì sau khi chùa và đền đóng cửa, các cửa hàng ở Naramachi vẫn mở đến 18–19 giờ.

Lưu ý: phần lớn machiya là nhà riêng, không tự ý vào hoặc chụp ảnh bên trong. Đường phố hẹp và vẫn có xe đi qua. Nhiều cửa hàng nghỉ thứ Hai hoặc thứ Ba. Từ ga Kintetsu Nara đi bộ 10–15 phút, có thể dùng làm điểm kết thúc hành trình một ngày.

Giờ mở cửa

Cả ngày; phần lớn cửa hàng 10:00–18:00

Phố cổ · Nhà machiya · Cà phê · Cửa hàng tạp hóa · Di sản thế giới

Điểm tham quan lân cận

Quán ăn lân cận

Thêm tại Nara