Marquette

Thành phố nhỏ cửa ngõ Thượng Michigan bên hồ Superior, có công viên Presque Isle và cầu quặng sắt ở bến cảng; về phía đông có thể đến Vườn quốc gia Pictured Rocks Lakeshore để ngắm vách đá nhiều màu.

Marquette nằm ở phía bắc trung tâm bán đảo Thượng Michigan, trên bờ nam hồ Superior, có khoảng 20 nghìn dân, là thành phố lớn nhất của bán đảo Thượng Michigan và là nơi đặt trường Đại học Bắc Michigan. Thành phố hình thành vào giữa thế kỷ 19 nhờ khai thác mỏ sắt Marquette; những tòa nhà cổ bằng đá sa thạch đỏ ở trung tâm và cầu quặng sắt khổng lồ bên hồ là chứng tích của thời kỳ đó. Ngày nay, Marquette nổi tiếng là thành phố thể thao ngoài trời.

Các khu vực tham quan chính: thứ nhất là nội thành, nơi các phố cổ trung tâm, cầu quặng Lower Harbor, hải đăng cảng và Bảo tàng Hàng hải dọc bờ hồ, với đường đạp xe ven hồ nối đến công viên Presque Isle và Black Rocks ở phía bắc thành phố. Thứ hai là tuyến đường tỉnh 550 ở phía bắc thành phố với Sugarloaf Mountain, Little Presque Isle, và xa hơn là hải đăng Big Bay Point. Thứ ba là Munising và Pictured Rocks National Lakeshore ở phía đông khoảng 70 km: đi du thuyền ngắm vách đá nhiều màu bên hồ Superior, tham quan Miners Castle, Chapel Rock, Munising Falls và Grand Island, trên đường có thể dừng ở Công viên điêu khắc Lakenenland. Thứ tư là Bảo tàng Lịch sử Sắt và Trượt tuyết ở Ishpeming và Negaunee về phía tây; mùa đông còn có thể đến hang băng Ebben và trượt tuyết ở Marquette Mountain.

Khí hậu: mùa hè (tháng 6–8) mát mẻ dễ chịu, khoảng 20–25°C, là mùa tốt nhất cho các hoạt động trên hồ và đi bộ đường dài; cuối tháng 9 đến đầu tháng 10 lá đỏ rất đẹp; mùa đông dài và lạnh, tuyết rơi nhiều do hiệu ứng hồ, phù hợp trượt tuyết, đi xe trượt tuyết và ngắm thác băng. Nước hồ Superior quanh năm khá lạnh, nên cần cẩn thận khi nhảy xuống bơi.

Giao thông: Sân bay Quận Marquette (sân bay Sawyer) có chuyến bay đến Detroit và Chicago; tự lái xe từ Chicago khoảng 6,5 giờ, từ Detroit khoảng 7 giờ. Phương tiện công cộng ở đây hạn chế, rất nên tự lái xe. Nên lưu lại 3–4 ngày, trong đó ít nhất một ngày dành cho Pictured Rocks National Lakeshore; vé vào công viên quốc gia và công viên tiểu bang cần mua riêng.

Điểm tham quan nổi bật

Công viên Presque Isle – Công viên rừng trên bán đảo vươn ra Hồ Superior, có đường vòng quanh đảo để ngắm vách đá sa thạch đỏ, hoàng hôn và đàn hươu đuôi trắng.
Núi Sugarloaf – Ngọn đồi nhỏ bên hồ, cách phía bắc thành phố, đi theo bậc thang gỗ khoảng 20 phút là lên đỉnh, từ đó nhìn bao quát Hồ Superior và thành phố…
Black Rocks – Ghềnh đá bazan cổ ở đầu phía bắc Công viên Presque Isle, mùa hè người dân địa phương nhảy từ đá xuống hồ Superior trong vắt.
Little Presque Isle – Khu rừng ven hồ phía bắc đồi Sugarloaf, có bãi cát, đá sa thạch và hòn đảo nhỏ, yên tĩnh hơn trung tâm thành phố.
Hải đăng cảng Marquette – Ngọn hải đăng đỏ xây năm 1866 đứng trên mũi đá bờ hồ, gần đó có bảo tàng hàng hải và có thể tham gia tour leo hải đăng.
Bến quặng Lower Harbor – Bến bốc quặng sắt bê tông khổng lồ xây năm 1931, nay đã ngừng hoạt động, là hình ảnh đường chân trời tiêu biểu nhất của Marquette.
Trung tâm Marquette – Trung tâm thị trấn ven hồ với nhiều tòa nhà đá sa thạch cổ, các quán bia thủ công, quán cà phê, nối với đường đi xe đạp ven hồ.
Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô – Nhà thờ chính tòa kiến trúc Roman Revival bằng đá sa thạch đỏ, hai tháp cao sừng sững giữa trung tâm, bên trong có chạm khắc gỗ tinh xảo.
Khu trượt tuyết Marquette Mountain – Khu trượt tuyết cách trung tâm khoảng 5 phút lái xe về phía nam, chênh cao khoảng 183 m, vừa trượt vừa ngắm hồ Superior.
Công viên điêu khắc Lakenenland – Công viên điêu khắc ngoài trời do người dân địa phương hàn từ sắt phế liệu, dọc con đường rừng trưng bày hơn trăm tác phẩm, vào cửa miễn ph…
Thác Laughing Whitefish – Thác nước rơi khoảng 30 m qua bậc đá sa thạch dốc đứng, đường mòn trong rừng dài khoảng 800 m, có thang gỗ xuống chân thác.
Hang băng Eben – Điểm đến chỉ có vào mùa đông: nước tan từ đỉnh vách cát kết đóng băng thành rèm băng khổng lồ, có thể chui vào “hang băng” phía sau rèm.
Hải đăng Big Bay Point – Ngọn hải đăng gạch đỏ trên mũi đất khoảng 40 km về phía bắc Marquette, nay là nhà nghỉ trong hải đăng, có thể leo lên ngắm hồ.
Đại sảnh Danh vọng Trượt tuyết Hoa Kỳ – Đại sảnh Danh vọng trượt tuyết Hoa Kỳ tại Ishpeming, trưng bày lịch sử trượt tuyết Mỹ và trang bị của các danh thủ qua các thời kỳ.
Bảo tàng Công nghiệp Sắt Michigan – Bảo tàng bang xây trên nền lò luyện sắt cũ năm 1848, kể lại lịch sử khai thác và luyện sắt của Bán đảo Thượng.
Bảo tàng Mỏ Cliffs Shaft – Di tích giếng mỏ sắt cũ ở Ishpeming, hai tháp giếng xây gạch có kiểu dáng độc đáo, trưng bày thiết bị khai thác ngầm.

Ăn uống

Lagniappe Cajun Creole Eatery – Một trong những nhà hàng được đánh giá cao nhất ở Marquette, phục vụ món New Orleans chính gốc như jambalaya và súp gum…
Thill's Fish House – Tiệm cá gia đình từ năm 1961, đặt ngay cạnh cầu tàu quặng Lower Harbor. Nổi tiếng với cá trắng Superior hun khói gỗ táo.
Donckers – Tiệm kẹo lâu đời từ năm 1896. Tầng dưới bán caramel và socola tự làm, tầng trên phục vụ brunch và món mac and cheese đo…
Iron Bay Restaurant & Drinkery – Nhà hàng nổi tiếng trong tòa xưởng đúc năm 1872, chuyên món cá trắng và bia thủ công Michigan, có thể ngắm cảng.

Lịch trình

Từ Traverse City đến Marquette, Bắc Michigan 8 ngày – Xuất phát từ Vịnh Grand Traverse thuộc Hạ bán đảo, băng qua cầu Mackinac, đi qua Thượng bán đảo đến bờ hồ Superior.
Bán đảo Keweenaw và Đảo Isle Royale 7 ngày – Đi dọc bờ nam hồ Superior đến Copper Harbor, rồi lên tàu đến một trong những công viên quốc gia ít người đến nhất nước…