Lake District

Vùng hồ đẹp nhất nước Anh, nơi các hồ băng hà đan xen với đồi núi. Đây là quê hương của Beatrix Potter, tác giả Peter Rabbit, và nhà thơ Wordsworth, lý tưởng cho đi bộ đường dài và du thuyền trên hồ.

Lake District nằm ở tây bắc nước Anh, thuộc hạt Cumbria. Đây là vườn quốc gia lớn nhất nước Anh (khoảng 2.360 km²) và năm 2017 được UNESCO công nhận là “cảnh quan văn hóa” thuộc Di sản Thế giới. Băng hà đã khắc nên hơn mười hồ dài và hẹp cùng hàng trăm hồ núi nhỏ (tarn), và đỉnh cao nhất nước Anh, Scafell Pike, cũng nằm trong vùng này. Từ thế kỷ 18 đến 19, các “nhà thơ hồ” như Wordsworth đã làm nơi này nổi tiếng. Còn Beatrix Potter, tác giả Peter Rabbit, dùng tiền bản quyền mua nhiều trang trại rộng lớn rồi hiến tặng cho National Trust, nhờ đó giữ được phong cảnh đồng quê như ngày nay.

Phân khu: Nam Lake District lấy hồ Windermere làm trung tâm, trong đó Bowness, thị trấn Windermere và Ambleside đông khách nhất; trang trại Hill Top của Potter nằm bên bờ tây hồ. Vùng trung tâm có Grasmere và nhà của Wordsworth. Bắc Lake District lấy thị trấn Keswick làm căn cứ, có thể đi Derwentwater, Buttermere và vòng đá Castlerigg. Đông bắc có hồ Ullswater yên tĩnh hơn, còn khu núi phía tây là vùng đi bộ đường dài khó như đường lên Scafell Pike. Khuyến nghị 3–4 ngày: Nam Lake District 1–2 ngày, Bắc Lake District 1–2 ngày.

Giao thông: từ ga Euston ở London, đi tàu hỏa đến Oxenholme khoảng 2,5–3 giờ, rồi đổi tàu nhánh đến ga Windermere. Từ ga Windermere có thể đi xe buýt Stagecoach 555 xuyên qua Ambleside, Grasmere đến Keswick; mùa hè còn có xe buýt tham quan mui trần tuyến 599. Đường trong vùng hẹp, chỗ đỗ xe khan hiếm và phải trả phí, nên khi tự lái cần nhớ lái bên trái và chú ý các đoạn dốc đèo. Mùa đẹp nhất là tháng 5–9, mùa thu có lá đỏ và mùa đông có núi tuyết cũng rất đẹp. Tuy vậy, Lake District là vùng mưa nhiều nhất nước Anh, quanh năm đều cần mang áo khoác chống thấm và giày đi bộ chống trượt; trước khi leo núi hãy xem dự báo thời tiết vùng núi của Met Office. Trang trại Hill Top vào mùa hè cần đặt chỗ trước, và chỗ ở vào mùa cao điểm nên đặt sớm.

Điểm tham quan nổi bật

• Hồ Windermere – Hồ tự nhiên lớn nhất nước Anh, dài khoảng 18 km. Du khách có thể đi tàu nối Bowness, Ambleside và Lakeside ở đầu nam hồ.
• Grasmere và Dove Cottage – Ngôi làng bên hồ mà Wordsworth gọi là “nơi đẹp nhất trần gian”. Ông đã viết nhiều tác phẩm nổi tiếng trong Dove Cottage, và quán bánh gừng…
• Hill Top – Ngôi nhà nông trại của Beatrix Potter, tác giả “Peter Rabbit”. Nội thất và khu vườn trong nhà đối chiếu từng chi tiết với cảnh trong tranh…
• Keswick và hồ Derwentwater – Thị trấn trung tâm phía bắc Lake District và hồ Derwentwater, “nữ hoàng” của vùng hồ, với nhiều đảo nhỏ trên mặt nước, bao quanh là các đỉn…
• Hồ Ullswater – Hồ lớn thứ hai ở Lake District, được xem là một trong những hồ đẹp nhất nước Anh. Tàu hơi nước và đường đi bộ ven hồ là sự kết hợp kinh điể…
• Hồ Buttermere – Hồ nhỏ được bao quanh bởi các đỉnh núi. Đường đi bộ quanh hồ dài khoảng 7 km, bằng phẳng, được xem là một trong những đường đi ngắn đẹp nhấ…
• Ambleside – Thị trấn đá ở đầu phía bắc hồ Windermere, cửa hàng đồ dã ngoại và quán cà phê san sát, là trung tâm đi bộ đường dài và giao thông của Lake…
• Vòng tròn đá Castlerigg – Một trong những vòng đá cổ nhất nước Anh, được dựng khoảng năm 3000 TCN, bốn phía là núi non bao quanh, cảnh quan trầm mặc hơn cả Stoneheng…
• Scafell Pike – Đỉnh cao nhất nước Anh (978 m), một trong ba đỉnh của thử thách “Three Peaks” của Anh. Từ đỉnh có thể nhìn ra biển Ireland và Scotland.
• Thế giới Beatrix Potter – Bảo tàng chủ đề trong nhà ở thị trấn Bowness, tái hiện bằng mô hình ba chiều 23 nhân vật trong truyện của Beatrix Potter, trong đó có Thỏ P…
• Tarn Hows – Hồ nhỏ được rừng thông và đồi bao quanh, đường đi bộ quanh hồ bằng phẳng, là tuyến đi dạo đẹp và nhẹ nhàng nhất Lake District.
• Hồ Coniston – Hồ lớn thứ ba của Lake District, có thể đi tàu hơi nước “Gondola” kiểu Victoria đóng năm 1859. Đây cũng là nơi lấy cảm hứng cho câu chuyện…
• Brantwood – Ngôi nhà bên hồ của nhà tư tưởng thời Victoria John Ruskin. Các khu vườn bậc thang bám theo sườn núi, đối diện qua hồ là núi Old Man of Con…
• Old Man of Coniston – Cao 803 m. Leo theo di tích mỏ đồng cũ có thể nhìn xuống hồ Coniston và vịnh Morecambe, là hành trình leo núi nửa ngày kinh điển.
• Hawkshead – Ngôi làng cổ không có ô tô, nhà tường trắng mái đá phiến, là nơi Wordsworth học thời niên thiếu, có Phòng tranh Beatrix Potter.
• Rydal Mount – Nơi ở lâu nhất của Wordsworth (1813–1850), có khu vườn do chính ông thiết kế và cảnh hồ Rydal Water.
• Lâu đài Wray – Lâu đài kiểu Gothic thời Victoria bên bờ tây bắc hồ Windermere, phù hợp cho gia đình, có thể đi tàu du ngoạn đến.
• Đèo Honister và mỏ đá phiến – Một trong những đèo đường dốc nhất Lake District. Trên đỉnh đèo là mỏ đá phiến hơn trăm năm tuổi, có thể xuống hầm mỏ tham quan hoặc thử đư…
• Catbells – Đỉnh cao 451 m được gọi là “đỉnh núi gia đình”. Leo lên đỉnh mất khoảng 1 giờ, từ đó nhìn xuống hồ Derwentwater và thị trấn Keswick.
• Helvellyn – Đỉnh cao thứ ba nước Anh (950 m). Tuyến sống núi “Striding Edge” kinh điển là hành trình leo núi kích thích nhất Lake District.
• Thác Aira Force – Thác nước cao 20 m giữa rừng bên hồ Ullswater, có cầu đá vòm bắc qua. Đây là danh thắng mà Wordsworth nhiều lần ca ngợi trong thơ.
• Hồ Wast Water – Hồ sâu nhất nước Anh. Sườn đá vụn phía đông nam đổ thẳng xuống mặt hồ, từng được bình chọn là “cảnh quan đẹp nhất nước Anh”.
• Đường sắt Ravenglass và Eskdale – Tàu hơi nước khổ hẹp 15 inch biệt danh “Little Ratty”, chạy từ thị trấn ven biển xuyên qua thung lũng Eskdale hướng về núi.
• Đèo Hardknott và pháo đài La Mã – Một trong những con đường dốc nhất nước Anh, độ dốc đạt 33%. Trên sườn núi có di tích pháo đài La Mã thế kỷ 2, nhìn xuống thung lũng Eskdal…
• Lâu đài Muncaster – Lâu đài trung cổ bên bờ biển phía tây Lake District, được đồn là có ma. Nổi tiếng với vườn đỗ quyên, trung tâm chim cú và sân thượng nhìn r…
• Đường sắt Lakeside và Haverthwaite – Tuyến tàu hơi nước do tình nguyện viên vận hành ở đầu nam hồ Windermere, có thể kết hợp với tàu du ngoạn thành hành trình “tàu–thuyền”.
• Cartmel – Ngôi làng nhỏ nổi tiếng với tu viện từ thế kỷ 12 và bánh pudding kẹo caramel. Làng cũng là nơi có nhà hàng ba sao Michelin L'Enclume.
• Great Langdale – Thung lũng băng hà hình chữ U được bao quanh bởi Langdale Pikes, là một trong những căn cứ đi bộ và leo núi đá kinh điển nhất Lake District.
• Rừng Grizedale – Khu rừng rộng nằm giữa hồ Coniston và hồ Windermere, có lối đi đầy tác phẩm điêu khắc, đường đua xe đạp địa hình và phiêu lưu trên ngọn cây.
• Lâu đài Lowther – Lâu đài đổ nát mang vẻ lãng mạn ở rìa đông Lake District. Bên trong tường thành được cải tạo thành vườn hiện đại, là điểm đến nổi bật trong…

Ăn uống

• Old Stamp House – Nhà hàng một sao Michelin trong tầng hầm của tòa nhà cũ, từng là văn phòng của nhà thơ Wordsworth, phục vụ thực đơn nếm…
• Forest Side – Nhà hàng một sao Michelin kiêm Green Star trong khách sạn trang viên kiểu Victoria ở Grasmere, thực đơn lấy nguyên liệu…
• Grasmere Gingerbread Shop – Tiệm bánh gừng lâu đời từ năm 1854, bán bánh gừng công thức độc quyền trong căn nhà nhỏ cạnh nhà thờ Grasmere.
• Drunken Duck Inn – Quán ăn lâu đời trên đỉnh đồi phía trên hồ Windermere, một trong những gastropub đầu tiên của vùng Hồ, tự ủ bia Barngat…
• Great North Pie Co – Tiệm bánh pie làm thủ công trong khoảng sân nhỏ ở Ambleside, bánh pie thịt bò hầm 14 tiếng với bia ale kèm khoai nghiền…
• Zeffirellis – Nhà hàng Ý thuần chay mở từ năm 1980, cùng tòa nhà với rạp chiếu phim cũ; pizza và mì ống kèm gói “bữa tối và phim” là…

Lịch trình

• Vòng quanh Đại Anh: Anh và Scotland trong 14 ngày – Vòng lớn kinh điển quanh Anh từ London qua Bath, Lake District, Edinburgh đến York.
• Lake District không cần xe: tàu, buýt và thuyền 5 ngày – Đi tàu hỏa, xe buýt 555 và thuyền du lịch, từ Windermere lên phía Bắc đến Keswick và Ullswater.