Killarney và Ring of Kerry

Cảnh thiên nhiên kinh điển nhất Ireland: hồ và lâu đài trong Vườn quốc gia Killarney, xe ngựa qua Dunloe Gap, và chuyến lái xe vòng quanh bờ biển Ring of Kerry.

Killarney nằm ở tây nam Ireland thuộc hạt Kerry, là điểm đến thiên nhiên được yêu thích nhất cả nước. Thị trấn nằm sát Vườn quốc gia Killarney, trong vườn có hồ, lâu đài và rừng sồi; về phía tây nam là dãy núi MacGillycuddy's Reeks, cao nhất Ireland. Khí hậu ôn hòa và mưa nhiều, nhiệt độ quanh năm hiếm khi xuống dưới 0℃ hoặc vượt 25℃; tháng 5–9 ban ngày dài nhất và tất cả điểm tham quan đều mở cửa, là thời điểm thích hợp nhất; mùa đông nhiều cơ sở đóng cửa hoặc rút ngắn giờ mở cửa. Chuyến đi chủ yếu gồm ba phần: một là Vườn quốc gia, ngắm Lâu đài Ross, Dinh thự Muckross và Thác Torc, xuyên qua Dunloe Gap, có thể đi xe đạp hoặc xe ngựa; hai là vòng Ring of Kerry dài khoảng 179 km, lần lượt qua Bãi Rossbeigh, Caherciveen, Waterville, Sneem, Kenmare và điểm ngắm cảnh Lady's View; ba là vòng Skellig kéo dài về phía tây, gồm Portmagee, Đảo Valentia, Vách đá Kerry và Di sản Thế giới Skellig Michael. Giao thông: từ Dublin đi tàu khoảng 3,5 giờ (thường đổi tàu ở Mallow), lái xe khoảng 4 giờ; sân bay gần nhất là sân bay Kerry, cách khoảng 15 phút đi xe. Nên dành 3–4 ngày, trong đó có một ngày lái xe vòng Ring of Kerry. Ireland lái xe bên trái, đường vòng hẹp và nhiều khúc cua; xe buýt du lịch đi theo chiều ngược kim đồng hồ, khi tự lái nên đi theo chiều thuận kim đồng hồ. Vé tàu đi Skellig Michael phải đặt trước vài tháng.

Điểm tham quan nổi bật

• Vườn quốc gia Killarney – Vườn quốc gia đầu tiên của Ireland, có ba hồ, rừng sồi, đàn hươu đỏ và lâu đài tu viện cổ; đi bộ từ thị trấn Killarney là vào được.
• Dinh thự Muckross – Dinh thự kiểu Victoria xây năm 1843, từng được Nữ hoàng Victoria ghé thăm; khu vườn và trang trại truyền thống là điểm đến được yêu thích n…
• Hẻm núi Dunloe – Hẻm núi băng hà nằm giữa dãy núi Macgillycuddy’s Reeks và núi Purple, dài khoảng 11 km, có thể đi bộ, đạp xe hoặc đi xe ngựa xuyên qua; dọc…
• Skellig Michael – Di sản thế giới, nhà đá tu viện thế kỷ 6 trên hòn đảo giữa Đại Tây Dương, phải leo hơn 600 bậc đá; cũng là địa điểm quay phim Chiến tranh g…
• Lâu đài Ross – Lâu đài tháp thế kỷ 15 bên hồ Leane, chỉ tham quan theo hướng dẫn trong nhà; bến lâu đài có tàu du lịch đi đến đảo Innisfallen giữa hồ.
• Tu viện Muckross – Tàn tích tu viện Phanxicô thế kỷ 15, giữa hành lang có cây thông đỏ cổ thụ, không gian yên tĩnh.
• Nhà tranh Kate Kearney – Quán rượu trăm năm tuổi ở đầu bắc hẻm núi Dunloe, là điểm xuất phát của đi bộ và xe ngựa; mùa hè buổi tối có nhạc và múa truyền thống Irela…
• Thác Torc – Thác nước ẩn trong rừng rêu cao khoảng 20 m, đi bộ vài phút từ bãi đỗ xe, có thể leo tiếp các bậc thang phía trên để ngắm cảnh từ trên cao.
• Điểm ngắm cảnh Ladies View – Điểm ngắm cảnh kinh điển trên đường N71 nhìn xuống các hồ Killarney, mang tên từ các cung nữ của Nữ hoàng Victoria đã từng trầm trồ trước c…
• Đèo Moll's Gap – Điểm cao nhất trên đường từ Killarney đến Kenmare, nhìn xa dãy núi MacGillycuddy's Reeks; ngã ba có quán cà phê và cửa hàng thủ công.
• Đảo Innisfallen – Hòn đảo nhỏ trên hồ Leane, có tàn tích tu viện thế kỷ 7, nơi biên soạn “Biên niên sử Innisfallen”.
• Killarney – Trung tâm du lịch lớn của hạt Kerry, phố chính hai bên có cửa hàng màu sắc và quán rượu truyền thống, là nơi lưu trú và xuất phát các chuyế…
• Nhà thờ chính tòa Thánh Maria – Nhà thờ Công giáo Gothic Phục hưng do Pugin thiết kế, là nhà thờ chính tòa của giáo phận Kerry; tháp nhọn cao vút là mốc của thị trấn.
• Đồi Aghadoe – Sườn đồi phía tây bắc thị trấn Killarney, có tàn tích nhà thờ thời Trung Cổ và nền tháp tròn, nhìn toàn cảnh hồ Leane và dãy núi MacGillycu…
• Kenmare – Thị trấn tinh tế ở đầu nam vòng Kerry, đường phố ngay ngắn, tập trung nhiều cửa hàng màu sắc và nhà hàng ẩm thực; gần đó có vòng đá thời Đồ…
• Sneem – Ngôi làng màu sắc trên vòng Kerry, hai bên sông được sơn đủ màu rực rỡ, là điểm dừng chụp ảnh và nghỉ chân nổi tiếng.
• Pháo đài Staigue – Pháo đài đá khô hình tròn được xây khoảng 2.500 năm trước, tường dày gần 4 mét, là một trong những pháo đài đá được bảo tồn tốt nhất Irelan…
• Nhà Derrynane – Dinh thự tổ tiên của Daniel O'Connell, được mệnh danh là “Người giải phóng” của Ireland. Khu dinh thự nối với công viên lịch sử quốc gia và…
• Waterville – Thị trấn nghỉ dưỡng bên vịnh biển, nơi Charlie Chaplin thường xuyên nghỉ ngơi, bờ biển có tượng ông và là một trong những điểm xuất phát đi…
• Portmagee – Làng chài đầy màu sắc ở cực tây bán đảo Iveragh, là cảng xuất phát chính đi quần đảo Skellig và cũng có thể qua cầu sang đảo Valentia.
• Vách đá Kerry – Vách đá biển xói mòn cao khoảng 300 mét. Khi trời quang có thể nhìn xa tới quần đảo Skellig, và nơi đây yên tĩnh hơn Vách đá Moher nhiều.
• Đảo Valentia – Hòn đảo nối với đất liền bằng cầu và phà, có đài quan sát trên núi Geokaun, dấu chân động vật bốn chân hóa thạch và di tích trạm điện báo x…
• Pháo đài đá Cahergall – Pháo đài đá hình tròn được bảo tồn tốt gần Cahersiveen, có bậc thang leo lên đỉnh tường, gần đó còn có pháo đài Leacanabuaile.
• Lâu đài Ballycarbery – Tàn tích lâu đài thế kỷ 16 phủ đầy thường xuân gần Cahersiveen. Đứng trên đồng cỏ có thể nhìn ra Đại Tây Dương, rất có không khí điện ảnh.
• Làng đầm lầy Kerry – Tái hiện nhà tranh nông dân và lò rèn ở vùng đầm lầy than bùn thế kỷ 18–19, đồng thời có thể gặp chó sói Ireland và ngựa đầm lầy Kerry.
• Bãi biển Rossbeigh – Dải cát dài khoảng 6 km vươn ra vịnh Dingle gần Glenbeigh, đối diện là bán đảo Dingle, thích hợp để đi dạo và cưỡi ngựa trên bãi.
• Carrauntoohil – Đỉnh cao nhất Ireland (1.038 m) thuộc dãy núi MacGillycuddy's Reeks, tuyến leo phổ biến nhất đi qua “Thang Quỷ”.
• Dingle – Thị trấn cảng trên bán đảo Dingle, trung tâm vùng nói tiếng Gaelic, nhiều quán bar sơn màu rực rỡ, là điểm đến nổi tiếng cho chuyến đi tron…
• Healy Pass – Đèo trên đường R574 qua núi Caha ở bán đảo Beara, với các khúc cua gấp bám theo sườn núi và cảnh vịnh biển hai bên.
• Slea Head Drive – Vòng đường ven biển dài khoảng 47 km khởi hành từ Dingle, nối liền vách đá, bãi biển, nhà đá ong và khung cảnh quần đảo Blasket.

Ăn uống

• Nhà hàng hải sản QC's – Nhà hàng hải sản nổi tiếng ở Cahersiveen, đạt giải nhà hàng hải sản năm 2024 của Georgina Campbell, là điểm ăn tối nổi…
• Quán bánh khoai tây Bricín – Quán lâu đời trên phố High Street ở Killarney, đặc sản là Boxty, bánh khoai tây Ireland, buổi tối thường kín chỗ.
• Nhà hàng hải sản nướng Kitty O'Se's – Quán hải sản nướng được đánh giá cao trên phố College Street ở Killarney, mở từ trưa đến tối, là lựa chọn nổi bật trong…
• Nhà hàng Cronin's – Nhà hàng gia đình thành lập năm 1957, nổi tiếng với shepherd's pie và đùi cừu, các món gia đình Ireland với giá dễ chịu.
• Nhà hàng hải sản The Moorings – Nhà hàng hải sản gia đình ở Portmagee, ngay thị trấn bến phà đi đảo Skellig, được dân địa phương yêu thích nhất.
• Nhà hàng số 35 – Quán nhỏ trên phố chính Kenmare, nổi tiếng với thịt lợn Saddleback nuôi trên trang trại riêng, đặc biệt là các món thịt…

Lịch trình

• Vòng cổ điển miền nam và tây Ireland 9 ngày – Xuất phát từ Dublin, đi ngược chiều kim đồng hồ qua nửa phía nam đảo, nối Kilkenny, Kerry, Dingle và Galway.
• Đường Đại Tây Dương Hoang Dã từ bắc xuống nam 14 ngày – Từ Donegal đến Kinsale, đi dọc bờ biển phía tây từ bắc xuống nam, ngắm vách đá, đảo và bán đảo.
• Cork và bờ tây nam Kerry 7 ngày – Từ Cork đi về phía tây qua Kinsale, Tây Cork, bán đảo Beara đến Killarney, đi qua nhiều vịnh và bán đảo.
• Ireland không lái xe: tàu hỏa và xe buýt 8 ngày – Dùng tàu hỏa, xe buýt và tour trong ngày để nối Dublin, Galway, Killarney và Cork.