Hagi và Tsuwano

Quê hương của các nhà cách mạng Minh Trị Duy tân, thị trấn lâu đài Hagi thuộc di sản thế giới cùng gốm Hagi, và Tsuwano, “Kyoto thu nhỏ vùng Sanin” với kênh cá koi và đền Taikodani Inari.

Hagi và Tsuwano trải dài qua phía bắc tỉnh Yamaguchi và cực tây tỉnh Shimane, là cái nôi của cuộc Duy tân Minh Trị và là cặp thị trấn lâu đài (jōkamachi) đậm chất nhất dọc bờ Biển Nhật Bản. Hagi là thành phố lâu đài của dòng họ Mōri thuộc han Chōshū. Tàn tích thành Hagi, khu phố lâu đài, Shōka Sonjuku và lò luyện phản xạ Hagi đều thuộc di sản thế giới “Các địa điểm công nghiệp Minh Trị Nhật Bản”. Cam natsumikan với tường trắng và gốm Hagi tạo nên nét riêng của thị trấn. Phía đông có chùa Tōkō-ji và núi Kasayama, phía bắc có đá sừng Susa. Tsuwano nằm trong thung lũng núi cách Hagi khoảng 35 km về phía đông nam, được gọi là “Kyoto thu nhỏ vùng Sanin”. Ba điểm nổi bật là kênh cá koi dọc phố Tonomachi, đền Taikodani Inari với hàng nghìn cổng torii và tàn tích lâu đài Tsuwano. Xung quanh còn có thể mở rộng sang chùa Rurikō-ji với tháp năm tầng ở thành phố Yamaguchi, suối nước nóng Nagato Yumoto và đảo Aojima. Hoa anh đào tháng 4, hoa diên vĩ ở Tsuwano tháng 5–6 và lá đỏ tháng 11 là đẹp nhất. Tháng 6 mưa nhiều, mùa đông gió mạnh ở phía Biển Nhật Bản. Di chuyển: từ ga Shin-Yamaguchi đi xe buýt khoảng 1 giờ đến Hagi, hoặc đi tuyến JR Yamaguchi hay tàu hơi nước SL Yamaguchi đến Tsuwano. Từ Hagi đến Tsuwano có xe buýt khoảng 1 giờ 45 phút. Hai sân bay gần nhất là Iwami và Yamaguchi Ube. Nên dành 2–3 ngày. Trong thành phố Hagi, thuê xe đạp là tiện nhất.

Điểm tham quan nổi bật

• Thị trấn thành Hagi – Thị trấn lâu đài di sản thế giới giữ nguyên quy hoạch phố thời Edo, có dinh thự samurai tường trắng, nhà Kikuya và nơi sinh của Takasugi Sh…
• Đền Shōin – Trường tư được công nhận là di sản thế giới, nơi Yoshida Shōin giảng dạy. Ngôi trường này đã đào tạo nên các nhà duy tân Minh Trị như Itō H…
• Phố Tonomachi Tsuwano – Phố chính của Tsuwano, được gọi là “Kyoto nhỏ vùng San'in”, có tường trắng, mương nước cá koi bơi lội và nhà thờ Công giáo phong cách Gothi…
• Lâu đài Hagi – Di tích thành cư trú của phiên Chōshū thuộc gia tộc Mōri. Phần nền đá tháp chính phản chiếu trên hào nước, hoa anh đào mùa xuân cùng núi Sh…
• Chùa Tōkō-ji – Chùa gia tộc Mōri. Khoảng 500 đèn đá xếp ngay ngắn trong khu mộ, và lễ thắp đèn Mạn Đăng ngày 15 tháng 8 rất hoành tráng.
• Lò phản xạ Hagi – Di tích ống khói lò phản xạ được xây khi phiên Chōshū thử đúc pháo kiểu phương Tây vào cuối thời Mạc phủ. Đây là một phần của Di sản Cách m…
• Núi Kasayama và ao Myōjin – Một trong những núi lửa nhỏ nhất Nhật Bản. Từ đỉnh có thể ngắm quần đảo trên Biển Nhật Bản, chân núi có ao Myōjin và rừng sơn trà nổi tiếng…
• Bảo tàng Hagi – Bảo tàng tổng hợp ở khu phố thị lâu đài, trưng bày lịch sử, thiên nhiên Hagi cùng tư liệu về Takasugi Shinsaku và các chiến sĩ Duy Tân. Phù…
• Meirinkan – Công trình văn hóa được cải tạo từ tòa nhà trường tiểu học Meirin bằng gỗ cũ, có trung tâm hướng dẫn di sản thế giới. Đây là điểm khởi đầu…
• Bảo tàng Uragami Hagi – Bảo tàng mỹ thuật tỉnh nổi bật với tranh ukiyo-e và gốm sứ Đông Á, có thêm gian trưng bày gốm Hagi để tìm hiểu hệ thống về gốm này.
• Michi-no-Eki Hagi Seamart – Chợ hải sản cạnh cảng cá Hagi, kiêm trạm nghỉ đường cao tốc. Có thể ăn cơm hải sản, mua đặc sản khô Hagi và bò Miran cùng cam Natsumikan.
• Bãi biển Kikugahama – Bãi cát trắng cong sát thành Hagi, dựa lưng vào núi Shizuki và khu phố thị lâu đài. Mùa hè là bãi tắm biển, buổi chiều có thể ngắm hoàng hô…
• Đá sừng Susa – Vách đá có vân sọc ở phía bắc thành phố Hagi. Các lớp đá xám trắng và đen xếp chồng đổ thẳng xuống Biển Nhật Bản, là cảnh quan tiêu biểu củ…
• Đền Taikodani Inari – Một trong năm đền Inari lớn của Nhật Bản. Khoảng 1000 cổng torii màu đỏ trải dài theo sườn núi, từ đền có thể nhìn xuống thị trấn Tsuwano.
• Tàn tích thành Tsuwano – Di tích thành bằng đá trên đỉnh núi cao 367 mét. Đi ghế treo tham quan để lên núi. Sáng mùa thu có thể thấy biển mây, như cảnh “Lâu đài trê…
• Nhà cũ và bảo tàng Mori Ōgai – Nơi sinh của văn hào thời Minh Trị Mori Ōgai. Ngôi nhà thời thơ ấu được bảo tồn, bên cạnh là bảo tàng trưng bày bản thảo và tiểu sử của ông.
• Bảo tàng Mỹ thuật Anno Mitsumasa – Bảo tàng cá nhân của họa sĩ tranh minh họa Anno Mitsumasa, người gốc Tsuwano. Bảo tàng trưng bày tranh màu nước gốc và tái hiện một lớp học…
• Nhà nguyện Đức Mẹ Otome-tōge – Nhà nguyện nhỏ trên núi tưởng niệm các tín đồ Công giáo Urakami bị đày và tử đạo đầu thời Minh Trị. Khung cảnh giữa rừng rất yên tĩnh.
• Tàu hơi nước SL Yamaguchi – Tàu hơi nước du lịch chạy khứ hồi giữa ga Shin-Yamaguchi và Tsuwano. Toa tàu kiểu cổ là cách được yêu thích để đến Tsuwano.
• Tháp năm tầng chùa Rurikō-ji – Một trong ba tháp nổi tiếng của Nhật Bản. Tháp năm tầng quốc bảo thời Muromachi đứng bên ao, là cảnh đẹp tiêu biểu nhất của thành phố Yamag…
• Suối nước nóng Nagato Yumoto – Một trong những làng suối nước nóng lâu đời nhất tỉnh Yamaguchi. Dọc sông Ontagawa đã được quy hoạch lại, đi dạo bên sông, bồn tắm đứng và…
• Đảo Ōmi – Hòn đảo được gọi là “Alps trên biển”. Đi tàu tham quan để ngắm gần các mỏm đá, hang động và vách đá dựng đứng.
• Higashi-Ushirobata Rice Terraces – Ruộng bậc thang hướng ra Biển Nhật Bản. Vào cuối xuân khi ruộng được bơm nước, có thể vừa ngắm hoàng hôn vừa thấy đèn ghe đánh mực trên biể…

Ăn uống

• Amiyaki Kenran – Quán thịt nướng do cửa hàng thịt trực thuộc trang trại Midoriya điều hành, có bò Kenran, giống bò Wagyu hiếm của Hagi c…
• Kihagi (Hagi Sea Mart) – Quán hải sản trong trạm nghỉ đường bộ Hagi Sea Mart; bát donburi hải sản Kihagi đặc biệt với tám loại cá và hải sản là…
• Saranoki Tsuwano – Nhóm quán lâu đời trên phố Tonomachi ở Tsuwano; tại quán trà hoặc cửa hàng chính không cần đặt chỗ vẫn ăn được món uzum…
• Ogoshokujidokoro Waraji – Quán ăn địa phương gần ngõ Kikuya Yokocho trong khu phố lâu đời Hagi, nổi tiếng với cơm nhím biển Hagi và udon có lát q…
• Yuki Tsuwano – Quán món quê lâu đời gần ga Tsuwano, có máng nước nuôi cá chép Nhật và cá hồi suối, nổi tiếng với set uzume-meshi và cơ…

Lịch trình

• Hành trình tự lái ven biển Yamaguchi và karst 4 ngày – Từ Shimonoseki đi lên theo bờ Biển Nhật Bản, qua cầu Kakurajima và phố lâu đài Hagi, rồi xuyên cao nguyên Akiyoshidai đ…
• Hành trình tàu Sanin ven Biển Nhật Bản 9 ngày – Từ Kyoto đến Shin-Yamaguchi, dọc Biển Nhật Bản ghé suối nước nóng, cồn cát, Izumo, mỏ bạc Iwami và các tiểu Kyoto
• Vòng tự lái Chūgoku qua Sanin và Sanyo 13 ngày – Xuất phát từ Okayama, vòng quanh miền tây Honshu, đi trọn hai bờ Biển Nhật Bản và Nội Hải Seto