Trung tâm Quế Lâm

Thành phố sơn thủy bao quanh bởi hai sông bốn hồ: Thành Vương Độc Tú Phong, núi Voi và động Lư Địch nằm ngay trong thành phố; đi lên Long Thắng có thể nghỉ ở làng Dao ngắm ruộng bậc thang Long Tích.

Quế Lâm nằm ở đông bắc Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, sông Ly chảy từ bắc xuống nam xuyên qua thành phố. Trong thành có các ngọn núi đơn độc như Độc Tú Phong, Điệp Thải Sơn, Phục Ba Sơn và núi Voi (Tượng Tỵ Sơn), “ngàn non vây quanh đồng nội, một dòng sông ôm lấy thành”. Năm 2014, khu vực Quế Lâm thuộc “Karst miền Nam Trung Quốc” được ghi vào Di sản thiên nhiên thế giới. Khí hậu cận nhiệt đới gió mùa, tháng 4–5 và tháng 9–11 là thời điểm đẹp nhất; tháng 6–8 mưa nhiều nhưng cây xanh tốt nhất; mùa đông là lúc ít khách nhất. Điểm đến này lấy nội thành Quế Lâm làm điểm xuất phát, bao quát khu vực trong vòng khoảng 100 km.

Nội thành là “thành phố sơn thủy”: Thành Vương Tĩnh Giang và Độc Tú Phong, núi Voi, Phục Ba Sơn, Điệp Thải Sơn, Công viên Thất Tinh, hai sông bốn hồ với tháp Nhật Nguyệt, phố đi bộ Chính Dương và các ngõ Đông Tây. Hầu hết đi bộ hoặc taxi ngắn là đến; đi thuyền ngắm hai sông bốn hồ về đêm là hoạt động kinh điển. Phía tây bắc có động Lư Địch và Bảo tàng Quế Lâm; phía đông có núi Nghiêu, đi cáp treo lên có thể ngắm toàn thành phố.

Vùng ngoại ô: cổ trấn Đại Vu và thác Cổ Đông cách Quế Lâm khoảng 20–30 km về phía đông nam; công viên điêu khắc Ngu Tự Lạc ở ngoại ô Nhạn Sơn phía nam. Đi về phía bắc có Hưng An, nơi có kênh Linh Cừ thời Tần và núi Miêu Nhi, ngọn núi cao nhất miền Nam Trung Quốc. Phía tây bắc khoảng 80 km là Long Thắng, có ruộng bậc thang Long Tích, làng Dao Hoàng Lạc và suối nước nóng Long Thắng; nên ở lại một đêm để ngắm bình minh và hoàng hôn trên ruộng bậc thang. Thuyền trên sông Ly, phố Tây Dương Sóc, sông Ngộ Long và Hưng Bình được giới thiệu ở điểm đến “Dương Sóc · Ly Giang”; từ bến Ma Bàn Sơn trong nội thành đi thuyền khoảng 4 giờ là đến Dương Sóc.

Giao thông: Sân bay quốc tế Lưỡng Giang cách trung tâm khoảng 30 km. Ga Quế Lâm Bắc và ga Quế Lâm có tàu cao tốc đi Quảng Châu, Nam Ninh và Trường Sa. Ruộng bậc thang Long Tích có xe buýt du lịch chuyên tuyến.

Lịch trình gợi ý 2–3 ngày: nội thành 1–2 ngày, ruộng bậc thang Long Tích 1–2 ngày, sau đó đi Dương Sóc.

Lưu ý: Tháng 5–6 ruộng Long Tích đang ngập nước cấy, tháng 9–10 vàng óng là đẹp nhất; đường núi nhiều khúc cua, người dễ say xe nên chuẩn bị thuốc; động đá trơn, nên đi giày chống trượt. Món ăn đặc sản cần thử: mì gạo Quế Lâm, cá bia và trà dầu.

Điểm tham quan nổi bật

• Núi Vòi Voi – Biểu tượng thành phố Quế Lâm, một ngọn núi đá giống con voi cúi xuống uống nước ở nơi sông Ly Giang và sông Đào Hoa hợp lưu; bóng phản chiế…
• Lưỡng Giang Tứ Hồ – Hệ thống thủy đạo vòng quanh trung tâm Quế Lâm, gồm sông Ly Giang, sông Đào Hoa cùng các hồ Dung, Sam, Quế và Mộc Long; cặp Tháp Nhật Nguyệ…
• Động Lô Địch – Hang đá vôi nổi tiếng nhất Quế Lâm, được gọi là “cung điện nghệ thuật của thiên nhiên”, với nhũ đá dưới ánh đèn màu và bóng hồ ngầm phản ch…
• Tĩnh Giang Vương phủ – Vương phủ Tĩnh Giang thời Minh, “thành trong thành” của Quế Lâm; trên núi Độc Tú có khắc câu nguyên gốc “Quế Lâm sơn thủy giáp thiên hạ”, l…
• Công viên Thất Tinh – Công viên tổng hợp lớn nhất Quế Lâm, bảy ngọn núi xếp như chòm sao Bắc Đẩu, có núi Lạc Đà, động đá Thất Tinh và cầu Hoa.
• Núi Điệp Thải – Các lớp đá xếp chồng như dải gấm nhiều màu; leo lên đỉnh Minh Nguyệt có thể ngắm sông Ly và các đỉnh núi phía bắc thành phố, là một trong n…
• Núi Phục Ba – Ngọn núi đơn độc bên sông, nửa thân núi đâm ra sông, có đá Thử Kiếm, động Hoàn Châu và Thiên Phật Nham; trên đỉnh có thể ngắm sông Ly và th…
• Hẻm Đông Tây – Khu phố cổ thời Minh – Thanh phía đông Thành Vương Tĩnh Giang và phố đi bộ sầm uất nhất Quế Lâm, tập trung bún gạo, dầu trà và đồ ăn đêm.
• Núi Nghiêu – Ngọn núi cao nhất nội thành Quế Lâm; đi cáp treo lên đỉnh có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh các cụm núi và thành phố, xuống núi có thể đi máng…
• Cổ trấn Đại Vu – Cổ trấn thương mại ngàn năm bên sông Ly, phố cổ lát đá xanh, bến tàu cổ và cầu Vạn Thọ vẫn giữ nét thủy hương Lĩnh Nam.
• Thác Cổ Đông – Chuỗi thác đá vôi nhiều tầng có thể leo bằng chân trần, suối rừng mát lạnh, là điểm vui chơi nước nổi tiếng quanh Quế Lâm vào mùa hè.
• Linh Cừ – Kênh đào cổ đào từ thời Tần Thủy Hoàng, nối sông Tương Giang và sông Ly, được ca ngợi là “viên ngọc của công trình thủy lợi cổ đại thế giới…
• Bảo tàng Quế Lâm – Bảo tàng tổng hợp cấp thành phố ở khu mới Lâm Quế, trưng bày lịch sử văn hóa Quế Lâm, bình mai thời Minh của lăng Tĩnh Giang và hiện vật dâ…
• Núi Miêu Nhi – Đỉnh cao nhất Hoa Nam, cao 2141 m, là nơi bắt nguồn của sông Ly với rừng nguyên sinh, đồng cỏ cao và biển mây lúc bình minh tuyệt đẹp.
• Ngu Tự Lạc Viên – Công viên nghệ thuật đất đai giữa thung lũng karst, trưng bày hàng trăm tác phẩm điêu khắc hiện đại quy mô lớn của nghệ sĩ quốc tế, được gọ…
• Công viên Xuyên Sơn – Công viên núi karst bên sông Tiểu Đông, hang xuyên núi trên sườn núi như vầng trăng sáng; “Xuyên Sơn Nguyệt Nham” là một trong tám cảnh cũ…
• Công viên Nam Khê Sơn – Công viên núi nước ở phía nam nội thành, hai đỉnh núi đứng song song; “Nam Khê Tân Tễ” là một trong tám cảnh cũ của Quế Lâm, có khắc đá và…
• Công viên Tây Sơn – Thánh địa Phật giáo thời Đường, các tượng Phật khắc trên vách đá là nơi tập trung nhiều tượng Phật thời Đường nhất Quế Lâm; cảnh núi nước l…
• Công viên Ngu Sơn – Công viên núi bên bờ tây sông Ly với đỉnh núi độc đáo; tương truyền vua Thuấn từng đến đây khi tuần du phương Nam, nên có miếu vua Thuấn. C…
• Rừng bia Quế Hải – Cụm khắc đá trên vách núi Long Ẩn và động Long Ẩn bên công viên Thất Tinh, lưu giữ hơn hai trăm bia đá từ thời Đường đến nay, trong đó có b…
• Tiêu Dao Lâu – Lầu theo phong cách thời Đường bên bờ tây sông Ly, lầu gốc xây từ thời Đường và được tái thiết năm 2014; từ trên lầu có thể ngắm sông Ly, n…
• Di chỉ Tăng Bì Nham – Di chỉ hang động thời đại đồ đá mới, cách nay khoảng 12.000 đến 7.000 năm, có đồ gốm sớm và xương người cổ, là đại diện của văn hóa tiền sử…
• Lăng Tĩnh Giang Vương – Quần thể lăng mộ các vương Tĩnh Giang thời Minh nằm ở sườn tây nam núi Diêu Sơn, quy mô lớn, tượng đá hai bên thần đạo trang nghiêm, được g…
• Merryland Quế Lâm – Khu nghỉ dưỡng công viên chủ đề lớn tại huyện Hưng An, có tàu lượn siêu tốc và các trò chơi, kết hợp khách sạn nghỉ dưỡng và sân golf, phù…
• Ngân hạnh Hải Dương – Làng cổ thụ ngân hạnh ở xã Hải Dương, huyện Linh Xuyên; cuối thu hàng vạn cây ngân hạnh nhuộm vàng làng mạc và thung lũng, là điểm ngắm lá…
• Dinh thự Lý Tông Nhân – Biệt thự thời Dân Quốc bên hồ Sam, là nơi ở cũ của Lý Tông Nhân, tướng lĩnh phái Quế từng giữ chức quyền Tổng thống; nay trưng bày lịch sử…
• Nhà cũ Lý Tông Nhân – Khu nhà dân cư lớn kiểu Quế Bắc ở trấn Lưỡng Giang, huyện Lâm Quế, gồm hơn mười khu sân và hàng trăm gian nhà; là nơi thích hợp để tìm hiểu…
• Nhạn Sơn Viên – Danh viên thời Thanh nổi tiếng ở Lĩnh Nam, xây dựng theo cảnh núi nước thật; núi, hồ, hang động và cây cổ hòa làm một, nay nằm trong khuôn…
• Làng cổ Giang Đầu Châu – Làng cổ thời Minh – Thanh ở huyện Linh Xuyên, nơi hậu duệ Chu Đôn Di tụ cư, nổi tiếng với văn hóa “Ái Liên” và tinh thần thanh liêm; ngõ hẻ…

Ăn uống

• Chunji Shāo É (chi nhánh Zhongshan) – Thương hiệu địa phương nổi tiếng ở Quế Lâm. Ngỗng quay vỏ giòn thịt đậm là món chủ lực, ngoài ra còn có bia cá Dương Só…
• Haitian Changfen (chi nhánh đường Taiping) – Quán bánh cuốn lâu đời ở Quế Lâm, làm theo gọi món, nhân nhiều, ăn kèm tương đậu đen tự làm và cháo trắng miễn phí. Quá…
• A Gan Jiujia (chi nhánh đường Yiren) – Nhà hàng món Quế Lâm hoạt động hơn 20 năm, nổi tiếng với khoai môn sợi kho lạp xưởng. Khẩu phần đầy đặn, lên món nhanh…
• Tonglai Mǐfěn (chi nhánh hẻm Tongquan) – Quán bún gạo lâu đời ở hẻm Tongquan giữa trung tâm thành phố. Nước kho được dân địa phương yêu thích, mở từ sáng sớm đế…
• Chóngshàn Mǐfěn (chi nhánh đường Yiren) – Chi nhánh đường Yiren của thương hiệu bún gạo lâu đời Quế Lâm, sát phố đi bộ Zhengyang. Bún kho và bún bò hầm là các mó…
• Qiūfú Mǐfěn (chi nhánh hẻm Shegong) – Quán bún bình dân ẩn trong hẻm Shegong cạnh phố đi bộ Zhengyang. Quán lọt vào danh sách Món nên ăn 2024 và bảng Gaode 2…

Lịch trình

• Tuyến cổ điển Quế Lâm – Long Tích – Dương Sóc 5 ngày – Từ nội thành Quế Lâm lên ruộng bậc thang Kim Khanh, rồi đến Hưng Bình và Dương Sóc, ngắm sông núi và ruộng bậc thang củ…
• Thành phố Quế Lâm và sông Ly lần đầu: 3 ngày – Nghỉ ở khu Lưỡng Giang Tứ Hồ, tham quan núi Vòi Voi, Vương thành và động Lô Địch, một ngày đi thuyền sông Ly đến Dương…
• Quế Lâm – Dương Sóc – Long Tích – Bắc Hải – Vi Châu, tuyến núi biển 7 ngày – Nửa đầu đi núi sông và ruộng bậc thang Quế Lâm, nửa sau đi tàu cao tốc xuống Bắc Hải và đảo Vi Châu
• Sâu hơn về sơn thủy Quế Lâm nội thành và ruộng bậc thang Long Tích: 5 ngày – Bốn đêm đều nghỉ trung tâm, lần lượt khám phá các ngọn núi trong thành và bia đá Vương thành, thêm một ngày đi ruộng bậ…
• Quế Lâm làm trạm nền với sông Ly, Long Tích và Dương Sóc: 7 ngày – Lấy thành phố làm trung tâm, mỗi thứ có một ngày sông Ly, sông Ngộ Long; nghỉ một đêm ở Long Tích, còn lại thong thả ng…
• Vương thành khắc đá và kênh Linh Cừ, văn hóa Quế Lâm: 4 ngày – Vương thành thời Minh, đá khắc thời Đường Tống, lăng Tĩnh Giang vương và kênh Linh Cừ thời Tần, xem hai nghìn năm lịch…
• Đại tuyến nửa phía Tây Quảng Tây từ Quế Lâm đến Nam Ninh 15 ngày – Từ Quế Lâm đi qua làng Động, Mộc Luận, Ba Mã, Lạc Nghiệp và Đức Thiên đến Nam Ninh, tự lái chuyên sâu.
• Quế Lâm cuối thu: Ngắm bạch quả làng Hải Dương 3 ngày – Tháng 11 ngắm bạch quả làng Hải Dương và sắc thu núi Diêu, tiện đường ghé cổ trấn Đại Vu, tối về nội thành.
• Xuyên làng Miêu và làng Động đến Quế Lâm 9 ngày – Từ làng Miêu Tây Giang đi xuống phía nam, qua Bát Trại Trình Dương và ruộng bậc thang Long Tích ở Quảng Tây, rời đi từ…
• Từ Trương Gia Giới qua Phượng Hoàng và làng Đồng đến Quế Lâm 12 ngày – Từ Trương Gia Giới đi về phía Nam qua làng Thổ Gia và Miêu, cổ thương thành và làng Đồng, rồi đến Long Tích và Quế Lâm.