Essen và vùng Ruhr

Trái tim than và thép một thời của châu Âu, mỏ than Zollverein được UNESCO công nhận, công viên cảnh quan phía bắc Duisburg và Bảo tàng Bóng đá Dortmund kết nối nên con đường di sản công nghiệp.

Essen là thành phố trung tâm của vùng Ruhr thuộc bang Nordrhein-Westfalen ở Đức, dân số khoảng 580.000 người. Vùng Ruhr được nối liền bởi hơn mười thành phố như Essen, Duisburg, Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen và Oberhausen, tổng dân số khoảng 5 triệu người. Trong thế kỷ 19 và 20, đây là căn cứ công nghiệp than và thép lớn nhất châu Âu, và gia tộc Krupp cũng khởi nghiệp tại Essen. Sau khi các mỏ than và nhà máy thép đóng cửa, người ta đã biến lò cao, giếng mỏ, bể chứa khí và đống đất thải thành bảo tàng, công viên, triển lãm và đài quan sát, nối thành “Con đường Văn hóa Công nghiệp” dài khoảng 400 km. Năm 2010, Essen đại diện cho vùng Ruhr được chọn làm Thủ đô Văn hóa Châu Âu.

Điểm nhấn chính: Mỏ than Zollverein và Bảo tàng Ruhr, Bảo tàng Thiết kế Red Dot là di sản thế giới; công viên cảnh quan phía bắc Duisburg với lò cao được chiếu sáng về đêm và cảng nội địa; triển lãm lớn trong bể chứa khí Oberhausen; Bảo tàng Khai thác Mỏ Đức tại Bochum; Bảo tàng Bóng đá Đức và sân Westfalen tại Dortmund. Phía nam Essen là biệt thự Hügel của gia tộc Krupp và hồ Baldeney, với cảnh sắc khác hẳn khu công nghiệp phía bắc.

Khí hậu ôn hòa, tháng 4–10 là thời điểm đẹp nhất. Mùa hè có Lễ hội Ruhr Triennale và các hoạt động đêm về di sản công nghiệp.

Di chuyển: Sân bay Düsseldorf cách Essen khoảng 30 km; tàu ICE nối với Köln, Frankfurt và Berlin. Trong vùng có mạng lưới S-Bahn, tàu điện ngầm và xe điện dày đặc, mua vé ngày VRR khu vực là có thể đi khắp nơi.

Thời gian lưu trú khuyến nghị: 2–3 ngày. Người hâm mộ bóng đá có thể sắp xếp theo lịch thi đấu Bundesliga.

Điểm tham quan nổi bật

• Khu liên hợp công nghiệp mỏ than Zollverein – Di sản văn hóa thế giới. Giếng mỏ số 12 theo phong cách Bauhaus được ca ngợi là “mỏ than đẹp nhất thế giới”, biểu tượng di sản công nghiệp…
• Công viên cảnh quan Duisburg-Nord – Công viên cảnh quan cải tạo từ nhà máy thép bỏ hoang, có thể leo lên lò cao để ngắm cảnh. Ban đêm ánh đèn nhiều màu biến lò cao thành một c…
• Gasometer Oberhausen – Một trong những không gian triển lãm cao nhất châu Âu. Bên trong bồn khí cũ cao 117 m, các triển lãm thiên nhiên và nghệ thuật quy mô lớn g…
• Bảo tàng Khai mỏ Đức – Một trong những bảo tàng khai thác mỏ lớn nhất thế giới, có thể xuống hầm lò mô phỏng và leo lên tháp giàn xanh để ngắm Bochum.
• Signal Iduna Park – Sân nhà của đội Borussia Dortmund, sân vận động bóng đá lớn nhất nước Đức. Khán đài Nam, gọi là “Bức tường vàng”, chứa khoảng 25.000 khán g…
• Bảo tàng Ruhr – Bảo tàng khu vực đặt trong xưởng sàng tuyển than của mỏ Zollverein; cầu thang dài ngoài trời phát sáng màu cam, lên tới 24 m, kể về thiên n…
• Bảo tàng Thiết kế Red Dot – Bảo tàng thiết kế cải tạo từ nhà lò hơi của mỏ Zollverein, do Norman Foster cải tạo, trưng bày hơn hai nghìn sản phẩm từng đoạt giải Red Do…
• Bảo tàng Bóng đá Đức – Bảo tàng bóng đá quốc gia đối diện ga trung tâm Dortmund, kể về bốn lần vô địch World Cup của Đức, có trải nghiệm tương tác.
• Villa Hügel – Dinh thự xa hoa của gia tộc Krupp, 269 phòng nhìn ra hồ Baldeney, kể lại lịch sử vương triều thép.
• Bảo tàng Folkwang – Một trong những bảo tàng nghệ thuật hàng đầu nước Đức, có tranh của Cézanne, Van Gogh, Gauguin và trường phái Biểu hiện Đức; trưng bày thườ…
• Hồ Baldeney – Hồ chứa trên sông Ruhr ở phía nam Essen, có đường đi bộ và xe đạp quanh hồ dài 14 km, tàu du ngoạn, thuyền buồm và bãi tắm bên hồ.
• Nhà thờ chính tòa Essen – Nhà thờ thuộc tu viện nữ thành lập từ thế kỷ 9, lưu giữ “Đức Mẹ vàng”, tượng Đức Mẹ toàn thân cổ nhất thế giới còn lại.
• Giáo đường Do Thái cổ Essen – Một trong những giáo đường Do Thái lớn nhất nước Đức, xây năm 1913, thoát khỏi vụ đốt phá trong Đêm Pha lê, nay là Nhà Văn hóa Do Thái.
• Công viên Gruga – Công viên thực vật rộng khoảng 70 ha, có nhà kính, vườn hoa, khu động vật và hòa nhạc ngoài trời.
• Margarethenhöhe – Thành phố vườn do gia tộc Krupp xây cho công nhân, những ngôi nhà mái nhọn và quảng trường đá phiến như thị trấn cổ tích vẫn còn nguyên vẹn.
• Tiger & Turtle – Tác phẩm điêu khắc đi bộ hình đường ray tàu lượn trên đỉnh đống đất đá thải ở Duisburg, có thể leo theo thang thép lên “đường ray”, buổi tố…
• Cảng nội địa Duisburg – Khu bờ nước được cải tạo từ kho lương thực và bến cảng cũ, nhiều nhà hàng, bảo tàng và bến du thuyền; từ đây có thể đi tàu thăm cảng nội đị…
• Bảo tàng Küppersmühle – Bảo tàng nghệ thuật đương đại được cải tạo từ nhà máy bột mì cũ ở cảng nội địa, do Herzog & de Meuron thiết kế, trưng bày nghệ thuật Đức sa…
• Nhà hát Starlight Express – Vở nhạc kịch trượt patin được trình diễn liên tục tại nhà hát chuyên dụng ở Bochum từ năm 1988 đến nay, một trong những vở diễn có tuổi thọ…
• Jahrhunderthalle Bochum – Đại sảnh triển lãm công nghiệp thép từ năm 1902, nay là địa điểm biểu diễn và sân khấu chính của Triennale Ruhr; có thể dạo quanh Công viên…
• Mỏ than Zollern – Mỏ than theo phong cách Tân nghệ thuật được ca ngợi là “lâu đài của lao động”; cửa kính Jugendstil ở phòng máy là một trong những chi tiết…
• Dortmunder U – Tòa nhà cũ của nhà máy bia với chữ cái “U” phát sáng khổng lồ trên đỉnh, nay là trung tâm nghệ thuật và sáng tạo, có Bảo tàng Ostwall.
• Vườn thú ZOOM Erlebniswelt – Vườn thú trải nghiệm chia theo ba châu lục Alaska, châu Phi và châu Á, không có chuồng nhốt truyền thống; có thể đi thuyền khám phá khu châ…
• Veltins-Arena – Sân nhà của Schalke 04, có mái che mở được và thảm cỏ có thể trượt ra ngoài sân; người hâm mộ có thể tham gia tour sân.
• Tetraeder Bottrop – Công trình quan sát bằng ống thép cao 60 mét trên đồi xỉ, cầu thang treo tầng tầng đi lên, ngắm toàn cảnh đường chân trời vùng Ruhr.
• Đồi xỉ Hoheward – Công viên cảnh quan đồi xỉ lớn nhất vùng Ruhr; trên đỉnh có hai vòm thép khổng lồ tạo thành đài thiên văn đường chân trời, có thể ngắm hoàn…
• Movie Park Germany – Công viên chủ đề điện ảnh ở ngoại ô phía bắc Bottrop, có tàu lượn siêu tốc, khu của kênh thiếu nhi Nickelodeon và sự kiện kinh dị Halloween.
• Henrichshütte – Bảo tàng công nghiệp thép trăm tuổi bên thung lũng sông Ruhr, có thể leo lên lò cao cổ nhất vùng Ruhr và theo “Con đường Sắt” tìm hiểu quy…
• Tu viện Werden – Tu viện Benedictine do Thánh Liudger thành lập khoảng năm 799, có nhà thờ kiểu Romanesque và phòng báu vật, khu phố cổ Werden rất đẹp.

Ăn uống

• Zum Xaver – Quán đồ ăn nhanh lâu đời ở Holsterhausen, Essen, bán gà nướng và xúc xích cà ri suốt mấy chục năm, mang đậm không khí k…
• Casino Zollverein – Nhà hàng nằm trong xưởng máy nén cũ của mỏ than Zollverein, di sản thế giới UNESCO. Nơi đây phục vụ món vùng Ruhr theo…
• Müllers auf der Rü – Quán kiểu chợ do đầu bếp truyền hình Nelson Müller mở tại Rüttenscheid, Essen, được Michelin ghi danh; xúc xích cà ri p…
• Gasthaus Alte Fähre – Quán trọ bên sông trăm năm tuổi ở Kettwig, có khu vườn bia nhìn ra phố cổ Kettwig, phục vụ món gia đình kiểu Đức.
• Hannappel – Nhà hàng một sao Michelin ở quận Horst, Essen. Đầu bếp Tobias Weyers chủ đạo thực đơn theo mùa bốn hoặc sáu món, không…
• Kettners Kamota – Nhà hàng một sao Michelin trong khu phố cổ Werden, Essen, chủ đạo “Áo mới” pha hương vị châu Á, đồng thời làm các món q…

Lịch trình

• Con đường di sản công nghiệp Ruhr 4 ngày – Lấy Essen làm nơi đặt chân, đi tàu vùng đến các mỏ than, lò cao, bảo tàng mỏ và văn hóa bóng đá.