Eisenach

Thành phố của Luther và Bach nằm bên rìa rừng Thuringia. Pháo đài Wartburg trên đỉnh núi là Di sản Thế giới, nơi Luther dịch Tân Ước sang tiếng Đức; trong thành phố có nhà Luther và bảo tàng nhà Bach.

Eisenach nằm ở phía tây bang Thuringia, Đức, tại đầu tây bắc của rừng Thuringia. Thành phố cách Frankfurt khoảng 2 giờ và cách Erfurt khoảng 45 phút đi tàu (đều có ICE/IC dừng). Thành phố khoảng 40.000 dân này là thánh địa của lịch sử Cải cách Tôn giáo và âm nhạc Đức. Thời thiếu niên, Martin Luther theo học tại đây. Năm 1521–1522, ông ẩn náu trên đỉnh núi Wartburg ở phía nam thành phố và dịch Tân Ước sang tiếng Đức. Johann Sebastian Bach chào đời ở đây năm 1685. Wartburg được công nhận Di sản Thế giới năm 1999.

Chuyến tham quan có thể chia thành hai phần. Khu phố cổ lấy quảng trường chợ và nhà thờ St. Georg, nơi Bach được rửa tội, làm trung tâm. Xung quanh có nhà Luther, Bảo tàng nhà Bach, Cổng Nicolai và tượng Luther. Trên sườn đồi phía nam là Villa Reuter, nơi đặt Bảo tàng Wagner. Phía bắc thành phố có Bảo tàng ô tô kể về lịch sử các xe mang nhãn hiệu “Wartburg”. Khu phố cổ đi hết nửa ngày là đủ. Phần núi rừng: từ khu phố cổ, bạn có thể đi bộ hoặc đi xe buýt lên Wartburg (nên đến sớm để tránh đoàn tham quan đông). Khi xuống núi, có thể đi các đường mòn hẻm núi Drachenschlucht và Grafenschlucht. Cách khoảng 25 km về phía đông bắc là Vườn quốc gia Hainich với đường đi bộ trên tán rừng sồi beech, một di sản thế giới. Cách khoảng 40 km về phía tây nam có Đài quan sát Alpha, địa điểm tưởng niệm biên giới thời Chiến tranh Lạnh. Đường mòn sườn núi Rennsteig cũng bắt đầu từ Hörschel ở phía tây thành phố.

Mùa đẹp nhất là tháng 5–10, và mùa thu là lúc rừng có màu sắc đẹp nhất. Tháng 12, Wartburg có chợ Giáng sinh lịch sử, cuối tuần cần đặt chỗ trước. Nên dành 1–2 ngày. Thẻ Thüringen-Card cho phép vào miễn phí hoặc giảm giá nhiều điểm tham quan.

Điểm tham quan nổi bật

• Lâu đài Wartburg – Di sản thế giới, nơi Luther dịch Tân Ước sang tiếng Đức. Lâu đài trên đỉnh núi còn là biểu tượng của phong trào thống nhất nước Đức.
• Nhà Luther Eisenach – Ngôi nhà nửa khung gỗ cổ nơi Luther ở trọ khi còn là thiếu niên đi học. Triển lãm kể về việc Luther dịch Kinh Thánh và ảnh hưởng của công v…
• Nhà Bach Eisenach – Bảo tàng Bach tại thành phố nơi Bach ra đời, mỗi giờ có biểu diễn trực tiếp trên đàn cổ, lưu giữ khoảng 250 hiện vật gốc.
• Market Square & St. George's Church – Quảng trường trung tâm khu phố cổ, được bao quanh bởi Nhà thờ St. George nơi Bach được rửa tội và Luther từng giảng đạo, cùng Cung thành ph…
• Drachenschlucht – Hẻm núi hẹp ở phía nam Wartburg, chỗ hẹp nhất chỉ đủ cho một người đi qua. Lối đi bằng gỗ luồn dọc theo vách đá phủ rêu và dòng suối.
• Automobile Welt Eisenach – Bảo tàng nằm trong xưởng cũ của hãng ô tô trăm năm tuổi, từ Dixi, BMW 3/15 đời đầu đến xe “Wartburg” của Đông Đức đều có trưng bày.
• Nikolaitor & Luther Monument – Cổng thành kiểu Romanesque lâu đời nhất Thüringen, liền kề Nhà thờ Nikolai. Bên ngoài, trên quảng trường Karl có tượng đồng Luther.
• Reuter-Wagner-Museum – Biệt thự tân Gothic dưới chân núi Wartburg, có bộ sưu tập về Wagner đứng thứ hai ở Đức sau Bayreuth.
• Burschenschaft Monument – Nhà tưởng niệm hình tròn trên ngọn đồi phía nam thành phố, kỷ niệm phong trào sinh viên Lễ hội Wartburg năm 1817. Từ trước nhà tưởng niệm c…
• Hainich National Park & Treetop Walk – Lối đi trên cao trong khu rừng beech cổ thụ được UNESCO công nhận, từ tháp cao 44 mét nhìn xuống khu rừng lá rộng liền khoảnh lớn nhất nước…
• Großer Inselsberg – Một trong những ngọn núi nổi tiếng nhất rừng Thüringen, cao 916 mét, trên đỉnh có đài quan sát và đường mòn Rennsteig đi ngang qua.
• Rennsteig Trail (Hörschel Start) – Điểm xuất phát của đường mòn sườn núi lâu đời và nổi tiếng nhất nước Đức. Theo truyền thống, người đi bộ nhặt một viên cuội sông Werra mang…
• Point Alpha Memorial – Trạm quan sát tiền tuyến của quân đội Mỹ trên biên giới hai miền Đức thời Chiến tranh Lạnh, giữ nguyên tháp canh, tường biên giới và “vùng…
• Creuzburg Castle – Lâu đài trung đại và thị trấn nhỏ trên vách núi bên sông Werra, nơi Thánh Elisabeth từng sinh sống. Trên sông có cây cầu đá cổ.
• Altenstein Palace, Park & Cave – Cung nghỉ mát mùa hè của công tước Sachsen-Meiningen, xung quanh là vườn cảnh kiểu Anh thế kỷ 19. Hang động thạch nhũ dưới vườn có truyền t…

Ăn uống

• Kartoffelhaus Eisenach – Quán Thüringen dân dã được ưa chuộng nhất trong phố cổ Eisenach, đầy đồ cổ thời Đông Đức, ăn thịt bò cuộn cùng bánh bao…
• Am Storchenturm – Quán trọ kiểu xưa cạnh Tháp Chim Cò trong phố cổ, có vườn bia yên tĩnh, bánh bao khoai tây Thüringen chính gốc ăn kèm t…
• Bergliebe Eisenach – Nhà hàng trong khách sạn trên núi, nhà kính bằng kính và sân thượng hướng thẳng về Wartburg, phục vụ món Thüringen hiện…

Lịch trình

• Hành trình đường sắt các thành phố cổ điển miền Đông Đức 12 ngày – Đi tàu hỏa từ Berlin về phía tây, qua Dresden, Leipzig, Weimar, Erfurt và Wartburg
• Hành trình Dấu chân Luther và Cải cách Tôn giáo 6 ngày – Lái xe theo cuộc đời Luther, từ Wittenberg qua Torgau, Eisleben đến Erfurt và Wartburg.
• Tự lái qua các thị trấn cổ Thüringen 5 ngày – Đi từ tây sang đông qua Wartburg, Gotha, Erfurt, Weimar đến Jena, mỗi ngày lái xe rất ngắn.