Dương quan

阳关

Ải trên tuyến Con đường tơ lụa phía nam, nơi có câu thơ “Tây quan ra khỏi Dương Quan không người quen”. Trên gò đất có tháp canh thời Hán, có thể làm “thông quan văn điệp” ở cổng thành mô phỏng.

Dương quan (Yangguan) nằm cách trung tâm Đôn Hoàng khoảng 70 km về phía tây nam, tại xã Nam Hồ. Tên gọi xuất phát từ vị trí nằm phía nam Ngọc Môn quan. Đây là cửa ải của tuyến nam Con đường tơ lụa thời Hán, và bài thơ tiễn biệt của Vương Duy: “Khuyên quân uống cạn thêm chén rượu, Tây quan ra khỏi Dương Quan không người quen”, khiến nơi này nổi tiếng khắp nơi. Cổng thành xưa đã bị cát che lấp, nổi bật nhất là tháp canh thời Hán đứng trên gò Đôn Đôn. Đứng cạnh tháp có thể nhìn xuống bãi Cổ Đổng phía nam, nơi thường xuất lộ mảnh di vật thời Hán, và xa xa là ốc đảo cùng sa mạc. Khu tham quan (vé khoảng 50 nhân dân tệ) có cổng thành Dương Quan mô phỏng kiểu Hán, bảo tàng trưng bày di vật Con đường tơ lụa và chế độ biên phòng thời Hán. Có thể trả vài chục tệ để đóng dấu “thông quan văn điệp” làm kỷ niệm, hoặc cưỡi ngựa, đi xe lừa lên tháp canh. Xã Nam Hồ nổi tiếng nho, từ tháng 8 đến tháng 9 có thể mua nho tươi và nho khô giá rẻ. Phần lớn du khách kết hợp Dương quan với Trường quay Đôn Hoàng trong nửa ngày, hoặc kết hợp với Ngọc Môn quan và Yardang thành một ngày (lịch trình khá gấp). Lưu ý: khu xung quanh tháp canh là vùng bảo vệ di tích, không leo trèo. Mùa hè nắng gắt, nhớ mang đủ nước.

Giờ mở cửa

08:00–18:30

Quan ải thời Hán · Tháp báo hiệu · Con đường tơ lụa · Thơ biên tái

Điểm tham quan lân cận

Quán ăn lân cận

Thêm tại Đôn Hoàng