Cincinnati

Thành phố công nghiệp cũ bên sông Ohio, khu Over-the-Rhine với các dãy nhà kiểu Ý, cầu treo Roebling và Trung tâm Tự do Đường sắt ngầm kể về người nhập cư Đức và lịch sử xóa bỏ chế độ nô lệ.

Cincinnati nằm ở góc tây nam bang Ohio, bên bờ bắc sông Ohio, đối diện với Covington và Newport thuộc bang Kentucky; ba thành phố này hợp thành khu đô thị. Vào thế kỷ 19, nhờ vận tải đường sông và ngành chế biến thịt lợn, thành phố phát triển mạnh và được gọi là “Nữ hoàng miền Tây”. Nhiều người nhập cư Đức đã để lại văn hóa bia và khu Over-the-Rhine kiểu Ý. Vì nằm bên kia sông so với các bang có chế độ nô lệ, thành phố cũng trở thành bến đò quan trọng của phong trào “Đường sắt ngầm” xóa bỏ chế độ nô lệ.

Các khu vực tham quan chính gồm: trung tâm thành phố và Quảng trường Đài phun nước; bờ sông Ohio với Sân bóng Great American, Trung tâm Tự do, Công viên Smale, cầu treo Roebling; phía bắc có Over-the-Rhine, Công viên Washington, nhà hát và chợ Findlay; phía đông có đồi Adams và Công viên Eden (bảo tàng nghệ thuật, nhà kính Krohn); cùng sở thú Cincinnati, Trung tâm Bảo tàng ở Ga Liên hiệp.

Một chuyến đi trong ngày kinh điển gồm: Công viên giải trí Kings Island ở phía bắc, Bảo tàng Không quân Quốc gia Hoa Kỳ ở Dayton, và Ark Encounter ở bang Kentucky phía nam.

Mùa xuân (tháng 4–6) và mùa thu (tháng 9–10) khí hậu dễ chịu nhất; mùa hè nóng ẩm, mùa đông lạnh nhưng có các hoạt động lễ hội ánh đèn.

Sân bay Cincinnati/Bắc Kentucky (CVG) nằm bên bờ nam sông, trên lãnh thổ bang Kentucky, cách trung tâm khoảng 20 phút đi xe. Giữa trung tâm và Over-the-Rhine có tàu điện nhẹ Connector miễn phí; các điểm khác chủ yếu đi bằng xe cá nhân hoặc taxi.

Nên ở lại 2–3 ngày, và đừng quên thưởng thức món mì sốt ớt Cincinnati phủ đầy phô mai sợi cùng goetta, món địa phương.

Điểm tham quan nổi bật

• Over-the-Rhine – Một trong những khu phố kiến trúc Ý thế kỷ 19 được bảo tồn tốt nhất nước Mỹ, nay là khu phố sôi động với các quán bia thủ công, nhà hàng và…
• Vườn thú Cincinnati – Vườn thú mở cửa năm 1875, là vườn thú lâu đời thứ hai nước Mỹ, nổi tiếng với hà mã Fiona, chương trình nhân giống loài quý hiếm và lễ hội h…
• Trung tâm Tự do Đường sắt Ngầm – Bảo tàng bên bờ sông Ohio kể về phong trào bãi nô “Đường sắt Ngầm” và lịch sử nô lệ bỏ trốn, bên trong còn lưu giữ một túp lều giam nô lệ c…
• Cầu treo John A. Roebling – Cầu treo màu xanh hoàn thành năm 1866, nối Cincinnati với Covington bang Kentucky, là “nguyên mẫu” cho cầu Brooklyn do chính người thiết kế…
• Trung tâm Bảo tàng Cincinnati – Nhà ga Art Deco xây năm 1933, sảnh lớn dưới mái vòm bán cầu có các bảo tàng khoa học tự nhiên, lịch sử và thiếu nhi.
• Bảo tàng Không quân Hoa Kỳ – Bảo tàng hàng không quân sự lớn nhất thế giới, bốn nhà chứa khổng lồ trưng bày hơn 360 máy bay và tên lửa, vào cửa miễn phí, là lựa chọn mộ…
• Chợ Findlay – Chợ công cộng hoạt động lâu nhất bang Ohio, trong tòa nhà chợ khung gang có xúc xích kiểu Đức, đồ ăn chín, cà phê và món ăn vặt địa phương.
• Kings Island – Công viên giải trí lớn cách trung tâm phía bắc khoảng 40 km, có nhiều tàu lượn nổi tiếng như “The Beast” và bản sao tháp Eiffel tỉ lệ 1/3.
• Bảo tàng Nghệ thuật Cincinnati – Bảo tàng nghệ thuật tổng hợp trong Công viên Eden, hơn 60.000 hiện vật, triển lãm thường trực miễn phí, từ Ai Cập cổ đại đến đương đại.
• Thủy cung Newport – Thủy cung lớn ở Newport, bang Kentucky, bên kia sông Ohio, có đường hầm dưới đáy biển, cầu cá mập và khu chim cánh cụt, rất được gia đình y…
• Great American Ball Park – Sân nhà của đội Cincinnati Reds, sát sông Ohio, trong sân có bảo tàng Đại sảnh Danh vọng Reds, là nơi lý tưởng để cảm nhận văn hóa bóng chà…
• Công viên ven sông Smale – Công viên ven sông hiện đại bên sông Ohio, có đài phun nước, ghế đu lớn, vòng quay ngựa gỗ và lối đi bộ, nối sân bóng, Trung tâm Tự do và c…
• Nhà hát Âm nhạc Cincinnati – Nhà hát Âm nhạc xây năm 1878 theo phong cách Gothic Phục hưng thời Victoria, là nơi biểu diễn của dàn nhạc giao hưởng và nhà hát opera Cinc…
• Bảo tàng Biển hiệu Mỹ – Bảo tàng lưu giữ hàng trăm năm biển hiệu thương mại và đèn neon của Mỹ, khu trưng bày phố cổ tái hiện là điểm chụp ảnh nổi tiếng.
• Nhà kính Krohn – Nhà kính trang trí theo phong cách Art Deco trong Công viên Eden, lưu giữ rừng nhiệt đới, sa mạc và hoa lan; triển lãm bướm mùa xuân rất đư…
• Công viên Eden – Công viên thành phố lớn trên đồi phía đông, nhìn xuống khúc sông Ohio uốn quanh, trong công viên có bảo tàng nghệ thuật, nhà kính và Hồ Gươ…
• Quảng trường Đài phun nước – Phòng khách của thành phố ở trung tâm, đài phun nước Tyler Davidson xây năm 1871 đứng giữa quảng trường, xung quanh có trung tâm thương mại…
• Bảo tàng Nghệ thuật Taft – Bảo tàng do tư nhân sưu tầm, đặt trong dinh thự kiểu Liên bang xây năm 1820; các tác phẩm của Rembrandt, Turner, Sargent và đồ sứ Trung Quố…
• Ark Encounter – Mô hình tàu Nô-ê bằng gỗ theo kích thước trong Kinh Thánh ở Williamstown, bang Kentucky, dài khoảng 155 m, là điểm đi trong ngày được ưa ch…
• Nghĩa trang Spring Grove – Nghĩa trang kiểu công viên lớn thứ hai nước Mỹ, có hồ, cây cổ thụ và nhà mộ kiểu Gothic, đồng thời là vườn thực vật cấp quốc gia.
• Công viên Washington – Công viên khu phố đối diện nhà hát Âm nhạc, có đài phun nước cho trẻ em, sân khấu cỏ và công viên chó, là trung tâm giao lưu của Over-the-R…
• Mount Adams – Khu phố cổ trên sườn đồi dưới Công viên Eden, có ngõ hẹp, bậc thang và nhà liền kề nhiều màu, quán bar và điểm ngắm cảnh nhìn ra trung tâm…
• Trung tâm Nghệ thuật Đương đại – Công trình đầu tiên của Zaha Hadid được xây dựng ở Mỹ, không có bộ sưu tập thường trực, triển lãm luân phiên và miễn phí vào cửa.
• MainStrasse Village – Khu lịch sử người Đức ở Covington, bên kia sông, bang Kentucky, có tháp chuông đồng hồ múa rối, vườn bia và nhiều quán bar, nhà hàng.
• Vương cung thánh đường Đức Mẹ Lên Trời – Nhà thờ Gothic Pháp mô phỏng mặt tiền Nhà thờ Đức Bà Paris, có một trong những cửa kính màu lớn nhất thế giới.
• Cầu Purple People – Cầu đi bộ sơn tím được cải tạo từ cầu đường sắt cũ, nối Cincinnati với Newport bang Kentucky, có thể ngắm đường chân trời thành phố.
• Di tích lịch sử quốc gia William Howard Taft – Nơi sinh và lớn lên của Tổng thống thứ 27 Hoa Kỳ William Howard Taft, người duy nhất vừa làm tổng thống vừa làm Chánh án Tòa án Tối cao; do…

Ăn uống

• Camp Washington Chili – Quán ăn kiểu cũ mở từ năm 1940, được độc giả CityBeat bình chọn là quán chili không thuộc chuỗi ngon nhất năm 2025.
• Montgomery Inn Boathouse – Quán sườn nướng nổi tiếng bên sông Ohio, được CityBeat 2025 bình chọn là nơi ăn có view sông đẹp nhất.
• The Eagle OTR – Quán bia và gà rán miền Nam nổi tiếng ở Over-the-Rhine, gà rán chấm mật ong cay tự làm, mở đến khuya.
• Boca – Nhà hàng Pháp–Ý cao cấp ở trung tâm do bếp trưởng David Falk điều hành, là một trong những lựa chọn hàng đầu cho dịp kỷ…
• Pepp & Dolores – Nhà hàng mì ống làm tay ở Over-the-Rhine, được chọn vào top 100 OpenTable 2025 và top 100 Yelp 2026 toàn nước Mỹ.
• Arnold's Bar and Grill – Quán bar mở từ năm 1861, lâu đời nhất Cincinnati còn hoạt động liên tục, nổi tiếng với món mì kiểu Hy Lạp.