ยูฟุอิน

เมืองออนเซ็นที่อยู่ใต้เชิงเขายูฟุดาเกะ มีร้านค้าเล็ก ๆ เรียงรายตามถนนยูโนสึโบ ตอนเช้าหมอกเหนือทะเลสาบคินริน นั่งรถไฟท่องเที่ยวยูฟุอินโนโมริมาถึง และพักในเรียวกังพร้อมอ่างออนเซ็นกลางแจ้ง

ยูฟูอินตั้งอยู่ในเมืองยูฟุ จังหวัดโออิตะ ในเขตยูฟุอินโจ อยู่ทางตะวันตกของเบปปุราว 25 กิโลเมตร ที่ราบลุ่มใต้เชิงเขายูฟุดาเกะ และมีปริมาณน้ำพุร้อนที่ไหลออกมาอยู่ในลำดับต้น ๆ ของญี่ปุ่น ไม่เหมือนกับ “นรก” ของเบปปุและโรงแรมขนาดใหญ่ ยูฟูอินตั้งแต่ทศวรรษ 1970 มีเรียวกังเก่าแก่หลายแห่งเป็นผู้นำ และยึดมั่นในการไม่สร้างตึกสูงหรือสิ่งปลูกสร้างขนาดใหญ่ จนกลายเป็นรูปแบบเรียวกังเล็กในทุ่งนาและป่า ผสมผสานกับร้านค้าเล็ก ๆ จึงเป็นออนเซ็นที่นักท่องเที่ยวหญิงชาวญี่ปุ่นใฝ่ฝันอยากไปที่สุดแห่งหนึ่ง

แหล่งท่องเที่ยวหลักคือถนนยูโนสึโบยาวราว 1 กิโลเมตรระหว่างสถานียูฟูอินกับทะเลสาบคินริน เต็มไปด้วยร้านของฝาก ร้านขนมหวาน และพิพิธภัณฑ์ศิลปะขนาดเล็ก ตอนเช้าที่ทะเลสาบคินรินที่มีหมอกลอยอยู่และศาลเจ้าอูนากิฮิเมะทางใต้ของสถานี รวมถึงการเดินเล่นท่ามกลางทุ่งนาก็เป็นสิ่งที่ควรทำ หากต้องการชมภาพรวมของแอ่งกระทะ ให้ไปที่ไคิริกิริได (ผาหมอก) บนไหล่เขาด้านตะวันออก ถ้าชอบออนเซ็นที่เงียบสงบให้ไปที่ออนเซ็นสึคาฮาระ หรือจะไปถนนเก่าที่ออนเซ็นยูฮิระทางตะวันตกเฉียงใต้ก็ได้

ช่วงเวลาที่ดีที่สุด: ต.ค.–ก.พ. มีหมอกตอนเช้าบ่อยที่สุด พ.ย. มีใบไม้เปลี่ยนสี ฤดูใบไม้ผลิบนเขายูฟุดาเกะเหมาะกับการเดินป่า และแช่ออนเซ็นได้ตลอดทั้งปี การเดินทาง: จากสถานีฮากาตะนั่งรถไฟด่วนยูฟุอินโนโมริซึ่งเป็นรถไฟท่องเที่ยวราว 2 ชั่วโมง 15 นาที (ที่นั่งทุกที่ต้องจองล่วงหน้า) หรือนั่งรถบัสด่วนราว 2 ชั่วโมง จากเบปปุนั่งรถบัสราว 50 นาที แนะนำให้พักหนึ่งคืนที่เรียวกังพร้อมออนเซ็นกลางแจ้งและอาหารคายเซกิ เที่ยวตอนกลางวันหนึ่งวันก็เพียงพอ หมายเหตุ: ตอนกลางวันมีทัวร์มากและถนนยูโนสึโบแน่น จึงควรเดินเล่นตอนเช้าหรือเย็น ร้านค้าส่วนใหญ่ปิดเวลา 17–18 นาฬิกา สถานที่อย่างทะเลสาบคินรินและยูฟุดาเกะดูได้ที่รายการ “เบปปุ·ยูฟูอิน”

สถานที่เด่น

• ถนนยุโนะสึโบะ – ถนนสายหลักจากสถานียูฟุอินถึงทะเลสาบคินริน มีของชำ ขนมหวาน โครเก้ทอดสด และโรลเค้ก B-speak ฉากหลังคือภูเขายูฟุ เป็นเส้นทางเดินเล่นของเมืองออน…
• รถไฟยูฟุอินโนะโมริ – รถไฟด่วนท่องเที่ยวสไตล์วินเทจสีเขียวเข้มจากฮากาตะไปยูฟูอิน ตัวตู้ไม้ หน้าต่างบานใหญ่ให้วิวสวย และมีข้าวกล่องกับขนมบนรถ เป็นรถไฟท่องเที่ยวที…
• ยูฟุอิน ฟลอรัล วิลเลจ – หมู่บ้านเลียนแบบชนบทคอตส์โวลด์ของอังกฤษริมถนนยูโนะซึโบ ในกระท่อมหินมีร้านของที่ระลึกธีมต่าง ๆ และพื้นที่ให้สัมผัสสัตว์เล็กอย่างนกฮูกและเม่น
• Sagiridai Observation Point – จุดชมวิวบนเส้นทางจากเบปปุเข้ายูฟูอิน มองลงเห็นแอ่งยูฟูอินและภูเขายูฟูดาเกะจากที่สูง ช่วงเช้าตรู่ฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวอาจเห็นทะเลหมอกปกคลุ…
• Unagihime Shrine – ศาลเจ้าประจำเขตยูฟูอิน มีบันทึกในตำรา “เอ็งกิชิกิ” ซึ่งมีโทริอิขนาดใหญ่บนถนนหลักที่ตรงกับภูเขายูฟูดาเกะ ป่าซีดาร์โบราณด้านในเงียบสงบ มีผู้ค…
• Shitan-yu Public Bath – อาบน้ำสาธารณะหลังคามุงฟางริมทะเลสาบคินรินโกะ เป็นอ่างกึ่งกลางแจ้งแบบอาบรวม หยอดเหรียญเข้าเอง ไม่มีผู้ดูแล เป็นเรือนอาบน้ำแบบเก่าที่หลงเหลือ…
• Tsukahara Onsen Kakō-no-Izumi – น้ำพุร้อนบนภูเขาใกล้ปล่องภูเขาไฟการัน มีน้ำแร่ที่เป็นกรดรุนแรงซึ่งมีเหล็กและอะลูมิเนียม อ้างว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เป็นกรดสูงที่สุดเป็นอันดับสอ…
• Yunohira Onsen – หมู่บ้านออนเซ็นเก่าในภูเขาห่างจากยูฟูอินไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 12 กิโลเมตร ถนนหินลาดชันที่สร้างสมัยเอโดะทอดตามลำธารฮานาไอโนะ มีโรงแรมแล…

ร้านอาหาร

• ยามากะ เรียวริ ยุโนทาเกอัง – ร้านอาหารพื้นบ้านในบริเวณโรงแรมชื่อดังคาเมโนอิเบสโซ มีหลังคามุงฟางและวิวสวน ข้าวหน้าเนื้อย่างถ่านเป็นเมนูที่ขึ้นชื่อที่…
• ยูฟุมาบุชิ โคโคโระ คินรินโกะ ฮนเท็น – ร้านยูฟุมาบุชิชื่อดังใกล้ทะเลสาบคินรินโกะ ข้าวหม้อดินเลือกได้สามชนิดคือเนื้อบุงโงะ ปลาไหล หรือไก่ท้องถิ่น

เส้นทางท่องเที่ยว

• ฟุกุโอกะ ยูฟุอิน เบปปุ: ทัวร์รถไฟออนเซ็นสั้น 4 วัน – เข้าออกที่ฟุกุโอกะ เชื่อมดาไซฟุ ยูฟุอิน และเบปปุ ทริปออนเซ็นสั้นที่เดินทางด้วยรถไฟและรถบัส
• วงแหวนขับรถคิวชูเหนือ: ยูฟุอิน อาโซ ทาคาจิโฮ 6 วัน – ออกจากฟุกุโอกะโดยไม่ย้อนทาง ผ่านเบปปุ คูจูเมะ คุโรคาวะ และอาโซ ไปทาคาจิโฮและคุมาโมโตะ
• เส้นทางรถไฟรอบเกาะคิวชูแบบไม่ใช้รถยนต์ 14 วัน – วนรอบเกาะคิวชูโดยไม่ต้องขับรถ สายตะวันตกผ่านนางาซากิ สายกลางผ่านอาโซ สายตะวันออกผ่านเบปปุและมิยาซากิ และจบที่คาโงชิมะ