วูดสต็อก

เมืองเล็กในนิวอิงแลนด์ที่ขึ้นชื่อเรื่องใบไม้เปลี่ยนสี มีสะพานไม้มุงหลังคา สนามหญ้าชนบท และฟาร์มอายุร้อยปี อยู่ใกล้หุบเขาควีชีและอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติมาร์ช-บิลลิงส์-ร็อกกีเฟลเลอร์

วูดสต็อกตั้งอยู่ทางตอนกลางค่อนตะวันออกของรัฐเวอร์มอนต์ สหรัฐอเมริกา ในเขตวินด์เซอร์ บนหุบเขาแม่น้ำออตตาควีชี ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดของอเมริกา และเป็นจุดพักยอดนิยมในฤดูใบไม้เปลี่ยนสีของนิวอิงแลนด์ ใจกลางเมืองคือลานหญ้ารูปวงรีและย่านประวัติศาสตร์แห่งชาติโดยรอบ มีบ้านเก่าสไตล์เฟเดอรัล โบสถ์สีขาว หอศิลป์ และร้านขายของชำเก่าแก่ เดินชมได้ครบในเวลาไม่นาน สะพานไม้มุงหลังคาเซ็นทรัลบริดจ์ที่ชายเมืองคือภาพสัญลักษณ์ของที่นี่ ทางเหนือของเมือง พิพิธภัณฑ์บิลลิงส์ฟาร์มเชื่อมต่อกับอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติมาร์ช-บิลลิงส์-ร็อกกีเฟลเลอร์ ที่นี่มีฝูงวัวนมพันธุ์เจอร์ซีย์ให้ชม มีคฤหาสน์ให้เข้าเยี่ยมชม และสามารถเดินขึ้นเขาทอม ตามเส้นทางม้าลากหรือเส้นทางฟอล์กเนอร์ เพื่อชมวิวเมืองจากที่สูง ห่างไปทางตะวันออกราว 11 กิโลเมตรคือควีชี ซึ่งมีหุบเขาควีชี ศูนย์นกล่าเหยื่อ VINS และโรงงานแก้วไซมอน เพียร์ซ รวมอยู่ในที่เดียวกัน ระหว่างทางมีสะพานไม้มุงหลังคาทัฟต์สวิลล์ และฟาร์มต้นเมเปิลน้ำตาล ห่างไปทางตะวันตกราว 35 กิโลเมตรคือรีสอร์ตสกีคิลลิงตัน ซึ่งเป็นแหล่งเล่นสกีที่ใหญ่ที่สุดของฝั่งตะวันออกสหรัฐฯ ทางตะวันตกเฉียงใต้มีบ้านพักของประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์ และฟาร์มเจนนี่ที่เป็นสถานที่ถ่ายภาพยอดนิยม ทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 30 กิโลเมตร สามารถข้ามแม่น้ำคอนเนตทิคัตไปชมสะพานไม้มุงหลังคาคอร์นิช-วินด์เซอร์ และอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติเซนต์-โกเดนส์ ฤดูที่ดีที่สุดคือปลายเดือนกันยายนถึงกลางเดือนตุลาคมช่วงใบไม้เปลี่ยนสี แต่ราคาโรงแรมจะสูงและต้องจองล่วงหน้าหลายเดือน ฤดูร้อนเหมาะกับการเที่ยวฟาร์มและเดินป่า ฤดูหนาวเล่นสกีได้ที่ซูไซด์ ซิกซ์ หรือคิลลิงตันซึ่งอยู่ใกล้เมือง เดือนมีนาคมถึงเมษายนเป็นฤดูเคี่ยวน้ำเมเปิล ส่วนเดือนเมษายนถึงพฤษภาคมคือ “ฤดูโคลน” ทำให้ถนนชนบทบางสายผ่านยาก การเดินทาง: สนามบินใหญ่ที่สุดใกล้เคียงคือสนามบินโลแกนบอสตัน (ราว 2.5 ชั่วโมงโดยรถยนต์) มีเที่ยวบินขนาดเล็กที่สนามบินเวสต์เลบานอน/เลบานอน แอมแทร็กไปถึงสถานีไวต์ริเวอร์จังก์ชัน จากนั้นต่อรถราว 25 นาที การขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นมีจำกัด จึงแนะนำให้ขับรถส่วนตัวอย่างยิ่ง และควรพักอย่างน้อย 2–3 วัน

สถานที่เด่น

• หมู่บ้านวูดสต็อก – จัตุรัสสนามหญ้ารูปวงรีของหมู่บ้าน ล้อมรอบด้วยบ้านพักสไตล์เฟเดอรัลเก่า โบสถ์ และร้านค้าเล็ก ๆ คุณภาพดี เป็นหนึ่งในใจกลางเมืองเล็กที่ถ่ายรูปส…
• ฟาร์มและพิพิธภัณฑ์บิลลิงส์ – ฟาร์มโคนมเจอร์ซีตัวอย่างที่ก่อตั้งในปี 1871 และยังเปิดดำเนินการอยู่ สามารถชมการรีดนม ป้อนนมลูกวัว และเรียนรู้วิถีการเกษตรของเวอร์มอนต์
• อุทยานประวัติศาสตร์มาร์ช-บิลลิงส์-ร็อกกีเฟลเลอร์ – หน่วยอุทยานแห่งชาติแห่งเดียวของรัฐเวอร์มอนต์ คฤหาสน์สไตล์วิกตอเรียนและป่าปลูกมากว่าร้อยปีเล่าถึงจุดเริ่มต้นของขบวนการอนุรักษ์ธรรมชาติในสหรั…
• หุบเขาควีชี – หุบเขาลึกราว 50 เมตรที่ได้รับการขนานนามว่า “แกรนด์แคนยอนแห่งเวอร์มอนต์” สามารถชมจากสะพานถนนหรือเดินลงสู่ก้นหุบเขาตามเส้นทางเดินป่า
• สะพานมีหลังคามิดเดิล – สะพานไม้สีแดงมีหลังคาที่ข้ามแม่น้ำออตตาควีชีอยู่ติดสวนกลางเมือง เป็นภาพที่โดดเด่นที่สุดของวูดสต็อก
• ภูเขาทอม – เนินเขาเล็ก ๆ ทางทิศตะวันตกของเมือง เดินขึ้นจากตัวเมืองราว 1 ชั่วโมง ลานชมวิวยอดใต้มองเห็นวูดสต็อกทั้งเมือง
• ศูนย์ธรรมชาติวินส์ – ศูนย์ช่วยเหลือและดูแลนกล่าเหยื่อที่บาดเจ็บ มีโอกาสชมนกอินทรีหัวขาว นกฮูก และเส้นทางบนยอดไม้
• ไซมอนเพียร์ซ – โรงงานเป่าแก้วด้วยมือในโรงสีเก่าริมแม่น้ำ สามารถดูช่างเป่าแก้วใกล้ ๆ และรับประทานอาหารในร้านอาหารริมน้ำตก
• สะพานมีหลังคาแทฟต์สวิลล์ – สะพานไม้สองช่วงสีแดงที่สร้างในปี 1836 เป็นหนึ่งในสะพานมีหลังคาที่เก่าแก่ที่สุดของรัฐเวอร์มอนต์ อยู่ริมถนนหมายเลข 4 ทางไปเควชี
• สะพานมีหลังคาลินคอล์น – สะพานไม้ปี 1877 ทางทิศตะวันตกของวูดสต็อก ใช้โครงถักแบบพรัตต์ที่หายาก บรรยากาศชนบทเข้มข้น
• ฟาร์มชูการ์บุช – ฟาร์มครอบครัวบนเนินเขา ชิมชีสเชดดาร์เวอร์มอนต์และน้ำเชื่อมเมเปิลหลายระดับได้ฟรี และเข้าชมโรงต้มน้ำเชื่อมได้
• ซาสกาดีนาซิกซ์ – สกีรีสอร์ตขนาดเล็กเหมาะกับครอบครัวใกล้จุดกำเนิดการเล่นสกีในอเมริกา ชื่อเดิมคือซูไซด์ซิกซ์ ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 5 กิโลเมตร
• คิลลิงตันรีสอร์ต – สกีรีสอร์ตที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ ได้รับฉายาว่า ยักษ์ตะวันออก เล่นสกีในฤดูหนาว และขึ้นกระเช้าชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง
• แหล่งประวัติศาสตร์ประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์ – สถานที่เกิดและสถานที่รับตำแหน่งของประธานาธิบดีคนที่ 30 แห่งสหรัฐฯ คาลวิน คูลิดจ์ มีหมู่บ้านบนภูเขาแบบศตวรรษที่ 19 และโรงทำชีสที่อนุรักษ์ไว้…
• ฟาร์มเจนนี – ฟาร์มที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในฟาร์มที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดในนิวอิงแลนด์ โรงนาสีแดงและใบไม้สีแดงบนเนินเป็นภาพโปสการ์ดคลาสสิก
• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติเซนต์-โกเดนส์ – บ้านและสตูดิโอของออกัสตัส แซงต์-โกเดนส์ ประติมากรชื่อดังของอเมริกา มีสวนที่จัดแสดงแบบจำลองผลงานสำคัญของเขา
• สะพานมีหลังคาคอร์นิช–วินด์เซอร์ – สะพานไม้มีหลังคาสองช่วงยาวราว 137 เมตร สร้างในปี 1866 เป็นสะพานไม้มีหลังคาที่ยาวที่สุดที่ยังหลงเหลือในสหรัฐฯ เชื่อมรัฐเวอร์มอนต์กับรัฐนิวแฮ…
• ร้านเอฟ. เอช. กิลลิงแฮมแอนด์ซันส์ – ร้านของชำเก่าแก่ของครอบครัวที่เปิดในปี 1886 ขายน้ำเชื่อมเมเปิล ชีส และของพื้นเมืองท้องถิ่น เป็นจุดแวะคลาสสิกเมื่อเดินเที่ยวในเมือง

ร้านอาหาร

• Worthy Kitchen – ร้าน Craft Beer & Farm Kitchen ที่ทีม Worthy Burger เปิดในปี 2013 เน้นเนื้อวัวเลี้ยงหญ้า วัตถุดิบท้องถิ่น และเบียร์คราฟ…
• Simon Pearce Restaurant – ห้องอาหารในโรงสีเก่าริมแม่น้ำ Quechee ที่มีโรงงานแก้วอยู่ด้วย ชมน้ำตกและสะพานไม้มุงหลังคาจากหน้าต่าง ใช้เครื่องแก้วที่ผ…
• Mon Vert Cafe – คาเฟ่บรันช์ยอดนิยมบนถนน Central Street ใจกลางเมือง เสิร์ฟแซนด์วิชอาหารเช้าทั้งวัน ใช้ขนมปังจากร้านเบเกอรี่ Red Hen ในท้…
• Richardson's Tavern – ห้องอาหารบรรยากาศอบอุ่นภายในโรงแรม Woodstock Inn & Resort หันหน้าสู่สวนกลางเมือง เน้นเบอร์เกอร์เนื้อวากิวเวอร์มอนต์ ชีส…

เส้นทางท่องเที่ยว

• เวอร์มอนต์และไวท์เมาน์เทนส์ ชมใบไม้เปลี่ยนสี 7 วัน – ออกจากบอสตัน ขึ้นเหนือตามทางหลวงหมายเลข 100 ของเวอร์มอนต์ แล้วข้ามไวท์เมาน์เทนส์ชมใบไม้