ทงยองและคอเจ

ท่าเรือเล็กชายฝั่งใต้ที่ขนานนามว่า “เนเปิลส์แห่งเกาหลี” มีหมู่บ้านภาพวาดตงพิรัง กระเช้าลอยฟ้าข้ามช่องแคบฮัลลยอ และสวนพฤกษศาสตร์บนเกาะนอก รวมอาหารทะเลและทิวทัศน์ทะเลไว้ในที่เดียว

ทงยอง (통영) และคอเจ (거제) ตั้งอยู่บนชายฝั่งใต้ตอนกลางของจังหวัดคย็องซังใต้ เกาหลีใต้ สองเมืองเชื่อมกันด้วยสะพานทงยองและสะพานซินคอเจ โดยรอบเป็นช่องแคบฮัลลยอที่มีเกาะเรียงรายมากมาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติทางทะเลฮัลลยอ ทงยองได้รับการขนานนามว่า “เนเปิลส์แห่งเกาหลี” เป็นที่ตั้งของกองบัญชาการกองทัพเรือสามจังหวัดสมัยราชวงศ์โชซอน และมีความผูกพันกับแม่ทัพอีซุนชินผู้ต้านญี่ปุ่น (เกาะฮันซันใกล้เคียงเป็นสมรภูมิชัยชนะฮันซันในปี ค.ศ. 1592) นอกจากนี้ยังเป็นบ้านเกิดของนักประพันธ์เพลงยุน อีซัง และนักเขียนปาร์ค คยองรี เมืองท่าเล็กๆ แห่งนี้จึงเต็มไปด้วยบรรยากาศศิลปะ และขึ้นชื่อเรื่องหอยนางรมรมควัน คิมบับชุงมู และขนมปังน้ำผึ้ง

คอเจเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเกาหลีใต้ ชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้คดเคี้ยว มีสวนพฤกษศาสตร์เกาะเอโด เนินลม และชายหาดฮักดงที่มีหินกรวดดำ เป็นต้น และยังเป็นศูนย์กลางอู่ต่อเรือของเกาหลี ทางตอนเหนือของเกาะยังมีซากค่ายกักกันเชลยศึกสงครามเกาหลีด้วย

การแบ่งพื้นที่ท่องเที่ยว: ตัวเมืองทงยอง (หมู่บ้านภาพวาดตงพิรัง ตลาดกลาง และหอระลึกซเบยองกวาน เดินถึงได้) กระเช้าภูเขามีรึกและพื้นที่ลูจ เกาะฮันซัน (เรือข้ามฟากประมาณ 25 นาที) ชายฝั่งทางใต้ของคอเจ (เนินลม ชายหาดฮักดง และนั่งเรือไปเกาะนอก) ฤดูกาลที่ดีที่สุดคือเดือนเมษายน–ตุลาคม ฤดูใบไม้ผลิมีดอกคามีเลีย และดอกซากุระ ฤดูร้อนว่ายน้ำทะเลได้ ฤดูใบไม้ร่วงท้องฟ้าแจ่มใส ฤดูหนาวลมแรง แต่หอยนางรมทงยองอร่อยที่สุด (พฤศจิกายน–กุมภาพันธ์)

การเดินทาง: นั่งรถทัวร์ทางไกลจากสถานีขนส่งโซลนัมบูประมาณ 4–4.5 ชั่วโมงถึงทงยอง หรือจากสถานีขนส่งซอบูที่ปูซานประมาณ 1.5–2 ชั่วโมง จากปูซานข้ามสะพานกอเกไปคอเจใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง มีรถบัสในเมืองระหว่างสองเมือง แต่สถานที่กระจัดกระจาย การขับรถส่วนตัวหรือเหมารถจะสะดวกกว่า แนะนำให้ใช้เวลา 2–3 วัน

ข้อควรระวัง: เรือไปเกาะต่างๆ มักถูกยกเลิกเพราะคลื่นลม จึงควรเผื่อเวลาสำรองไว้ ปัจจุบันเกาหลีใต้ยกเว้นวีซ่าให้คณะท่องเที่ยวจากจีนเป็นช่วงๆ ส่วนนักท่องเที่ยวรายบุคคลยังต้องยื่นขอวีซ่า โปรดตรวจสอบประกาศล่าสุดจากสถานทูตหรือสถานกงสุลเกาหลีใต้ในจีน

สถานที่เด่น

• หมู่บ้านจิตรกรรมฝาผนังทงพีรัง – หมู่บ้านชาวประมงเก่าบนเนินเขาริมท่าเรือทงยอง ฟื้นชีวิตขึ้นใหม่ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังสีสันสดใสตั้งแต่ปี 2007 และหอทงโพรูที่ปลายซอยมองเห็นท่าเ…
• กระเช้าลอยฟ้าฮันรยอซูโด – กระเช้าลอยฟ้าชมวิวที่ยาวที่สุดแห่งหนึ่งของเกาหลี ยาวราว 1,975 เมตร พาขึ้นสู่เขามีรึก มองเห็นเกาะนับร้อยในช่องแคบฮัลลยอ (ฮัลลยอซูโด)
• ตลาดกลางทงยอง – ตลาดอาหารทะเลดั้งเดิมริมท่าเรือทงยอง มีแผงปลามีชีวิต หอยนางรม ข้าวห่อสาหร่ายจุงมู และร้านขนมน้ำผึ้ง รวมกันเป็นศูนย์กลางการหาของกินในทงยอง
• โอโดโบทาเนีย – สวนพฤกษศาสตร์กลางทะเลบนเกาะส่วนตัวนอกชายฝั่งกอเจ ดำเนินการโดยสามีภรรยาคู่หนึ่งมานานกว่าสามสิบปี มีสวนสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนและประติมากรรมที่…
• เนินเขาแห่งสายลม – ทุ่งหญ้าลาดเอียงริมทะเลใกล้ท่าเรือโดจังโพบนเกาะกอเจ มีกังหันลมแบบฮอลแลนด์ตั้งอยู่บนหน้าผาริมทะเล เป็นจุดถ่ายรูปที่มีชื่อเสียงที่สุดของกอเจ
• ทงเจยองและเซบยองกวัน – ที่ตั้งกองบัญชาการทัพเรือภาคใต้ของราชวงศ์โชซอน อาคารหลักเซบยองกวันสร้างในปี 1605 เป็นหนึ่งในอาคารไม้ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ และเป็นโบราณว…
• เชซึงดังเกาะฮันซันโด – อดีตกองบัญชาการทัพเรือของยี ซุนชิน ชัยชนะที่เกาะฮันซันในปี 1592 เกิดขึ้นในน่านน้ำใกล้เคียง นั่งเรือเฟอร์รี่ประมาณ 25 นาทีก็ถึง
• หาดหินกรวดดำฮักดง – หาดกรวดดำยาวราว 1.2 กม. เมื่อคลื่นซัดกรวดจะส่งเสียงกรอบแกรบ ด้านหลังเป็นเนินเขาที่มีป่าคามีเลียธรรมชาติ ซึ่งเป็นอนุสรณ์ธรรมชาติของเกาหลี
• อุทยานประวัติศาสตร์ค่ายเชลยศึกคอเจ – ซากค่ายที่คุมขังเชลยศึกนับแสนคนในช่วงสงครามเกาหลี มีอาคารจำลอง ประติมากรรม และนิทรรศการที่เล่าประวัติศาสตร์สงครามและเหตุการณ์ “การก่อจลาจลข…
• สกายไลน์ลูจทงยอง – สนามลูจไร้เครื่องยนต์แห่งแรกของเกาหลีโดยสกายไลน์จากนิวซีแลนด์ นั่งกระเช้าขึ้นเขาแล้วไถลลงตามทางโค้ง พร้อมชมท่าเรือทงยอง
• สวนดัลอา – จุดชมวิวปลายใต้ของเกาะมิรึก เห็นเกาะเล็กใหญ่ในช่องแคบฮัลยอและพระอาทิตย์ตกทะเลในภาพเดียว เป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกอันดับหนึ่งของทงยอง
• หมู่บ้านซอพีรัง – หมู่บ้านบนเนินตรงข้ามกับตงพีรัง มีบันได “99 ขั้น” ที่ทาสีสดใสและกำแพงที่เขียนข้อความวรรณกรรม นำขึ้นสู่หอซอโพบนยอดเขา
• อุโมงค์ใต้ทะเลทงยอง – อุโมงค์ใต้ทะเลสำหรับคนเดินเท้ายาว 483 เมตร สร้างในปี 1932 ถือเป็นอุโมงค์ใต้ทะเลแห่งแรกๆ ของเอเชียตะวันออก ปัจจุบันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ขึ้…
• ศาลเจ้าชุงนยอลซา – ศาลที่สร้างในปี 1606 ตามพระบรมราชโองการเพื่อบูชาแม่ทัพอีซุนชิน เก็บรักษาของพระราชทานแปดชิ้นจากราชวงศ์หมิง
• เกาะโซแมมุลโดและเกาะประภาคาร – ทิวทัศน์โปสการ์ดของอุทยานทางทะเลฮัลยอ เมื่อน้ำลงจะเผยทางหินกรวดไปยังเกาะประภาคารที่มีประภาคารสีขาวตั้งอยู่
• เกาะบีจินโด – เกาะเหนือและใต้เชื่อมกันด้วยสันทรายเป็นรูปเลข 8 ด้านหนึ่งเป็นชายหาดทราย อีกด้านเป็นชายหาดกรวด ได้รับการยกย่องว่าเป็นชายหาดเล่นน้ำที่สวยที่ส…
• เกาะยกจีโด – เกาะขนาดใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทงยองในทะเล ถนนรอบเกาะกับทางเดิน “สะพานชุลุน” ที่มีหน้าผากัดเซาะสวยงาม มีชื่อเสียงด้านการเลี้ยงปลาแมคเคอเร…
• สวนประติมากรรมนัมมังซัน – สวนประติมากรรมกลางแจ้งบนเนินเขาทางตะวันออกของท่าเรือทงยอง จัดแสดงผลงานของศิลปินทั้งในและต่างประเทศ มองเห็นอ่าวท่ากังกูอัน
• ท่าเรือกังกูอัน – อ่าวใจกลางเมืองเก่าทงยอง มีเรือเต่าและเรือบ้านไม้จำลองจอดอยู่ ริมฝั่งเต็มไปด้วยร้านคิมบับชุงมูและร้านขนมปังน้ำผึ้งดั้งเดิม
• แฮกึมกัง – เกาะหินกลางทะเลทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอเจ มีรูปร่างคล้ายภูเขาคึมกังในทะเล สามารถนั่งเรือท่องเที่ยวเข้าถ้ำกัดเซาะรูปกากบาท
• ชินซอนแด – แผ่นหินราบที่ยื่นลงสู่ทะเลตรงข้ามเนินลม เชื่อกันว่าเป็นที่เซียนชุมนุมดื่มสุรา เป็นจุดชมวิวชายฝั่งคอเจที่สำคัญ
• ปราสาทแมมีซอง – ปราสาทหินชายทะเลที่ชาวบ้านคนหนึ่งสร้างขึ้นตามลำพังเกือบยี่สิบปีเพื่อป้องกันพายุไต้ฝุ่น มีกำแพงสไตล์ยุโรปหันหน้าไปทางอ่าวฝั่งสะพานคอกาแด
• ชายหาดกูโจรา – ชายหาดโค้งทางฝั่งตะวันออกของคอเจ น้ำตื้นคลื่นอ่อนเหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก มีเนินป้อมกูโจราให้เดินชมวิวอ่าวทั้งหมด
• กระเช้าพาโนรามาคอเจ – เปิดในปี 2022 ขึ้นจากสันเขาฮักดงสู่ยอดเขาโนจาซานสูงราว 565 เมตร ชมวิวชายฝั่งตอนใต้ของคอเจและทะเลหมู่เกาะ
• เกาะแนโด – เกาะเล็กข้างเกาะนอก มีป่าคามีเลียและเส้นทางชายฝั่ง “เส้นทางแห่งความหวัง” ที่คงสภาพธรรมชาติไว้ เงียบสงบกว่าเกาะนอกมาก
• สวนอนุสรณ์ชัยชนะอกโพ – สวนอนุสรณ์ยุทธนาวีอกโพ รำลึกชัยชนะครั้งแรกของอีซุนชินในปี 1592 มีอนุสรณ์สถาน พิพิธภัณฑ์ และจุดชมวิวอ่าวอกโพ
• สวนพฤกษศาสตร์คอเจ – หนึ่งในโดมเรือนกระจกขนาดใหญ่ที่สุดของเกาหลี มีพืชเขตร้อนและน้ำตก พร้อมระเบียงรูปรังนกเป็นจุดถ่ายรูปในร่มยอดนิยมของคอเจ
• อุทยานทางทะเลจังซาโด – เกาะรูปร่างคล้ายงูยาวที่ถูกปรับเป็นสวนกลางทะเล มีอุโมงค์ต้นคามิเลีย ประติมากรรม และจุดชมวิว เป็นสถานที่ถ่ายทำละครเกาหลี

ร้านอาหาร

• ร้านตุงโบ ฮัลแม คิมบับ – ร้านต้นตำรับคิมบับชุงมู ขนมประจำถิ่นของทงยอง ตั้งอยู่หน้าทางเข้าตลาดกลางแบบดั้งเดิม สืบทอดกิจการมาถึงรุ่นที่สอง
• โอมิซา กุลปัง สาขาหลัก – ร้านขนมปังน้ำผึ้งเก่าแก่ของทงยอง เปิดตั้งแต่ปี 1963 สาขาหลักขายเฉพาะไส้ถั่วแดงบด ขายหมดก็ปิดร้าน
• ร้านฮังนัม อูจจา – ร้านราคาย่อมเยาที่ขายเฉพาะอูจจา เมนูเส้นท้องถิ่นของทงยอง เป็นอูด้งน้ำซุปปลากะตักราดซอสจาจัง เปิดถึงดึก
• ร้านแบ็กมันซอก – ร้านข้าวยำเมิงเกชื่อดังของเมืองกอเจ ดำเนินกิจการมากกว่า 30 ปี ชุดอาหารมาพร้อมซุปปลาใสและปูดองซีอิ๊วรสเผ็ด
• ร้านแบมัล คาลกุกซู คิมบับ สาขาหลัก – ร้านก๋วยเตี๋ยวตัดมือเล็กๆ ข้างท่าเรือชางซึงโพ ต้มน้ำซุปจากหอยหมวกธรรมชาติ เสิร์ฟคู่คิมบับหอยหมวกผสมสาหร่ายฮิจิกิ
• ร้านซินซอนเกแจง สาขาหลักชางซึงโพ – ร้านชุดปูดองเก่าแก่ที่ท่าเรือชางซึงโพ ดำเนินกิจการกว่า 30 ปี มีปูดองซีอิ๊วและปูดองรสชาติให้เลือก เติมได้สองครั้ง พร้อมก…

เส้นทางท่องเที่ยว

• ปูซานถึงมกโพ ขับรถเลียบชายฝั่งใต้ 8 วัน – ขับรถวิ่งตามทะเลหมู่เกาะจากตะวันออกไปตะวันตก ผ่านคอเจ ทงยอง นัมแฮ ยออซู ซุนชอน ถึงมกโพ