เทลลูไรด์

เมืองเหมืองแบบวิกตอเรียนในหุบเขารูปกล่องของเทือกเขาซานฮวนในรัฐโคโลราโด มีลานสกีระดับโลก กระเช้าฟรี และน้ำตกบริดัลเวล

เทลลูไรด์ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา บนเทือกเขาซานฮวน เป็นเมืองเหมืองแบบวิกตอเรียนที่ตั้งอยู่ก้นหุบเขารูปกล่องที่ระดับความสูงราว 2,670 เมตร ล้อมรอบด้วยยอดหิมะสูงกว่า 4,000 เมตรสามด้าน ปลายหุบเขามีน้ำตกบริดัลเวล ซึ่งเป็นน้ำตกที่สูงที่สุดในรัฐ เมืองนี้เติบโตขึ้นในปี 1878 จากการขุดทองและเงิน ปัจจุบันทั้งเมืองได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแลนด์มาร์กประวัติศาสตร์แห่งชาติ และเชื่อมต่อกับหมู่บ้านสกีสมัยใหม่ที่ชื่อเมาน์เทนวิลเลจ ซึ่งอยู่อีกฝั่งของสันเขา ด้วยกระเช้าฟรี

ฤดูกาล: ธันวาคมถึงมีนาคมเป็นฤดูสกี ลานสกีโดดเด่นด้วยเนินชันและเส้นทางยาว และไม่ค่อยต้องต่อคิว มิถุนายนถึงกันยายนเหมาะกับการเดินป่า ขับรถออฟโรด ไต่หน้าผาด้วยโซ่เหล็ก และเทศกาลต่างๆ โดยงานดนตรีบลูแกรสในเดือนมิถุนายนและเทศกาลภาพยนตร์ต้นเดือนกันยายนดึงดูดผู้ชมจากทั่วโลก ปลายกันยายนถึงต้นตุลาคมต้นอาสเพนเปลี่ยนเป็นสีทอง เป็นช่วงที่สวยที่สุดของปี เมษายนถึงพฤษภาคม และกลางตุลาคมถึงปลายพฤศจิกายนเป็นช่วงนอกฤดู กระเช้าหยุดให้บริการและร้านค้าบางแห่งปิด

พื้นที่ท่องเที่ยว: ถนนสายหลักของเมืองเก่าและอาคารประวัติศาสตร์เดินชมได้ทั่วถึง นั่งกระเช้าไปยังเมาน์เทนวิลเลจและจุดชมวิวซานโซเฟีย ทางปลายด้านตะวันออก น้ำตกบริดัลเวลและน้ำตกเบียร์ครีกเป็นเส้นทางเดินป่าคลาสสิก นักขับรถออฟโรดสามารถไปยังเส้นทางอิโมเจนและแบล็กแบร์พาส ทางหมายเลข 145 ไปทางใต้มีทะเลสาบอัลตา ทะเลสาบเทราต์ และช่องเขาลิซาร์ดเฮด ในฤดูใบไม้ร่วงต้นอาสเพนเหลืองอร่ามทั้งสองข้างทาง

การเดินทาง: สนามบินในพื้นที่เทลลูไรด์มีเที่ยวบินจำกัด ส่วนใหญ่ผู้คนบินไปมอนโทรส (ขับรถราว 1.5 ชั่วโมง) หรือดูรังโก (ราว 3 ชั่วโมง) ฤดูหนาวมีรถรับส่ง ภายในเมืองมีรถรางฟรีและกระเช้าที่เพียงพอให้เดินทาง ไม่จำเป็นต้องขับรถ แนะนำให้เที่ยว 2–3 วันในฤดูร้อน และ 4–6 วันสำหรับการเล่นสกี สามารถรวมกับเมืองอูเรย์ เมซาเวิร์ด และดูรังโก เป็นเส้นทางขับรถชมวิวซานฮวนแบบวงกลม

ข้อควรระวัง: ระดับความสูงมาก ควรระวังอาการเมาความสูง ดื่มน้ำและทาครีมกันแดดให้พอ ฤดูร้อนช่วงบ่ายมีพายุฝนฟ้าคะนองบ่อย จึงควรปีนเขาแต่เช้าและกลับลงมาก่อนเที่ยง ช่วงเทศกาลค่าที่พักสูงมาก ต้องจองล่วงหน้าหลายเดือน

สถานที่เด่น

• รีสอร์ตสกีเทลลูไรด์ – หนึ่งในรีสอร์ตสกีชั้นนำของอเมริกาเหนือ ลานสกีทอดจากเมืองลงสู่หุบเขา มีพื้นที่หิมะกว่า 2,000 เอเคอร์ ทั้งเส้นลาดชันบนภูเขาและเส้นระดับกลางที…
• กระเช้าเทลลูไรด์ – กระเช้าสาธารณะฟรีเพียงแห่งเดียวในอเมริกาเหนือ เชื่อมระหว่างเมืองกับหมู่บ้านบนภูเขา ใช้เวลา 13 นาทีข้ามสันเขา ชมวิวหุบเขาและยอดหิมะได้ครบ
• น้ำตกไบรดัลเวล – น้ำตกที่ตกอิสระสูงที่สุดในรัฐโคโลราโด สูงประมาณ 111 เมตร ตั้งอยู่ปลายหุบเขารูปกล่อง และบนยอดหน้าผามีโรงไฟฟ้าพลังน้ำอายุกว่าร้อยปี
• ย่านประวัติศาสตร์เทลลูไรด์ – เมืองเหมืองยุควิกตอเรียที่ได้รับการยกย่องระดับแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ ถนนสายหลัก Colorado Avenue มีบ้านไม้สีสันสดใส บาร์เก่า และแกลเลอรี…
• เมาน์เทนวิลเลจ – หมู่บ้านสกีสไตล์ยุโรปที่ความสูงประมาณ 2,900 เมตรอีกฝั่งของสันเขา สามารถสกีเข้าออกจากโรงแรม ลานเดินเท้า และสนามกอล์ฟได้ นั่งกระเช้า 13 นาทีถ…
• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เทลลูไรด์ – พิพิธภัณฑ์เล็ก ๆ ที่ปรับจากโรงพยาบาลคนงานเหมืองในปี 1896 เล่าเรื่องอุตสาหกรรมเหมือง นักปล้นธนาคารบุตช์ แคสซิดี และการเปลี่ยนแปลงของเมืองสกี
• โรงอุปรากรเชอริแดน – โรงอุปรากรเล็กของเมืองที่สร้างในปี 1913 มีเก้าอี้กำมะหยี่สีแดงและม่านวาดมือ ยังคงจัดคอนเสิร์ต ละคร และฉายภาพยนตร์เทศกาลจนถึงปัจจุบัน
• เส้นทางเดินป่าแบร์ครีก – เส้นทางเดินป่าคลาสสิกที่เริ่มจากปลายด้านใต้ของเมือง ระยะไปกลับประมาณ 8 กิโลเมตร ผ่านป่าต้นแอสเพนไปถึงน้ำตกแบร์ครีก ความยากกำลังดี วิวสวยมาก
• เวียแฟร์ราตาเทลลูไรด์ – เส้นทางปีนหน้าผาด้วยเชือกเหล็ก (Via Ferrata) บนหน้าผาปลายตะวันออกของหุบเขาบ็อกซ์แคนยอน ตัดผ่านหน้าผาราว 1.5 ไมล์ มองลงไปเห็นหุบเขาลึกหลายร้…
• ทาวน์พาร์กเทลลูไรด์ – สวนสาธารณะปลายตะวันออกของเมือง ติดแม่น้ำซานมิเกล เป็นเวทีหลักของเทศกาลฤดูร้อน เช่น เทศกาลบลูแกรส ฤดูหนาวมีลานสเก็ตกลางแจ้ง
• ช่องเขาอิโมจีน – ช่องเขาสูง 3,976 เมตร เส้นทางรถขับเคลื่อนสี่ล้อผ่านเมืองร้างทอมบอยและข้ามไปยังเมืองอูเรย์ เป็นเส้นทางออฟโรดคลาสสิกที่สุดของเทือกเขาซานฮวน
• ช่องเขาแบล็กแบร์ – หนึ่งในเส้นทางภูเขาออฟโรดที่อันตรายที่สุดของสหรัฐอเมริกา ลงจากช่องเขาสูงประมาณ 3,900 เมตรทางเดียวสู่เทลลูไรด์ มีโค้งซิกแซกติดหน้าผามองเห็นเ…
• ทะเลสาบอัลตา – ทะเลสาบเล็กสีเขียวมรกตบนภูเขาทางใต้ของเมือง ริมทะเลสาบตั้งแคมป์และปิกนิกได้ ระหว่างทางมีซากเมืองร้างอัลตาที่เป็นเหมืองศตวรรษที่ 19
• ทะเลสาบเทราต์ – ทะเลสาบบนภูเขาใต้ช่องเขาลิซาร์ดเฮด สะท้อนยอดหิมะและสะพานไม้รถไฟเก่า ฤดูใบไม้ร่วงต้นแอสเพนล้อมทะเลสาบ เป็นจุดแวะคลาสสิกบนทางหลวงหมายเลข 145
• ช่องเขาลิซาร์ดเฮด – ช่องเขาสูง 3,109 เมตรบนถนนซานฮวนสกายเวย์ มองเห็นยอดหินรูปหัวกิ้งก่าและทุ่งดอกไม้ป่า เป็นจุดเริ่มต้นเดินป่าเข้าสู่เขตรกร้าง

ร้านอาหาร

• บราวน์ด็อก พิซซ่า – ร้านพิซซ่ายอดนิยมบนถนนสายหลัก เชฟใหญ่คว้าแชมป์การแข่งขันพิซซ่านานาชาติด้วยพิซซ่าดีทรอยต์สไตล์สี่เหลี่ยม เป็นตัวเลือกราค…
• 221 เซาท์โอ๊ก – บาร์อาหารโมเดิร์นในบ้านเก่าสมัยวิกตอเรียน ดำเนินการโดยเชฟ Eliza Gavin ผู้เคยเข้าแข่งขันรายการท็อปเชฟ โดดเด่นด้วยเมนูมัง…
• สยาม เทลลูไรด์ – ร้านอาหารไทยที่ครอบครัวบริหารตั้งแต่ปี 2006 มีเชฟที่เกิดในประเทศไทย ได้รับการยกย่องจากนิตยสาร 5280 ให้เป็นหนึ่งในร้านอา…

เส้นทางท่องเที่ยว

• วงจรอุทยานแห่งชาติสี่แห่งของโคโลราโด 13 วัน – วงจรใหญ่ตามเข็มนาฬิกาจากเดนเวอร์ ผ่านเนินทรายใหญ่ เมซาเวิร์ด หุบเขาดำ และเทือกเขาร็อกกี
• ทางหลวงซานฮวนและเมซาเวิร์ด 6 วัน – เข้าและออกทางดูรังโก เที่ยวครบทั้งรถไฟรางแคบ ทางมิลเลียนดอลลาร์ เมืองเหมือง และซากหน้าผาในวงเดียว