สโตว์

เมืองสกีที่เชิงเขาแมนส์ฟิลด์ยอดสูงสุดของรัฐเวอร์มอนต์ ภาพโปสการ์ดใบไม้สีแดงกับโบสถ์ขาว โรงแรมตระกูลฟอน ทราปป์ และโรงงานไอศกรีมเบน แอนด์ เจอร์รีส์

สโตว์ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของรัฐเวอร์มอนต์ ในเขตลามอยล์ บนเชิงเขาทางด้านตะวันออกของแมนส์ฟิลด์ ยอดที่สูงที่สุดของรัฐ ห่างจากเบอร์ลิงตันประมาณ 60 กิโลเมตร ห่างจากบอสตันประมาณ 3.5 ชั่วโมง และห่างจากมอนทรีออลประมาณ 2.5 ชั่วโมง เมืองนี้มีชื่อเสียงจากโบสถ์ยอดแหลมสีขาว ใบไม้เปลี่ยนสี และการเล่นสกี จึงเป็นแหล่งพักผ่อนสี่ฤดูที่เป็นตัวแทนของนิวอิงแลนด์มากที่สุด

การเที่ยวแบ่งได้เป็นสามส่วน ได้แก่ ใจกลางเมืองบนถนนสายหลัก โบสถ์ประจำชุมชน พิพิธภัณฑ์สกี และเส้นทางเดินพักผ่อน ทางหมายเลข 108 ขึ้นเหนือ ได้แก่ รีสอร์ตสโตว์เมาน์เทน ถนนเก็บเงินขึ้นแมนส์ฟิลด์ น้ำตกบิงแฮม และช่องเขาสมักเลอร์ส ทางหมายเลข 100 ลงใต้ คือ “ถนนสายอาหารวอเตอร์เบอรี” ที่มีโรงงาน Ben & Jerry's และโรงงานไซเดอร์โคลด์ฮอลโลว์ โรงแรมฟอน ทราปป์ แฟมิลี ลอดจ์ตั้งอยู่บนเนินเขาทางฝั่งตะวันตกของเมือง

ช่วงใบไม้เปลี่ยนสีสูงสุดคือปลายกันยายนถึงกลางตุลาคม ต้องจองโรงแรมล่วงหน้าหลายเดือน ธันวาคมถึงมีนาคมเป็นฤดูสกี ฤดูร้อนเหมาะกับการเดินป่าและปั่นจักรยาน เมษายน–พฤษภาคมเป็นฤดูโคลน บางเส้นทางปิด การขนส่งสาธารณะในพื้นที่มีจำกัด แนะนำให้ขับรถเอง และพัก 2–3 วัน

สถานที่เด่น

• โบสถ์ชุมชนสโตว์ – โบสถ์ไม้สีขาวยอดแหลมสร้างปี 1863 ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขามันส์ฟิลด์ เป็นภาพโปสการ์ดคลาสสิกของฤดูใบไม้ร่วงในนิวอิงแลนด์
• สโตว์เมาน์เทนรีสอร์ต – รีสอร์ตสกีชั้นนำในฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ มีลานสกีกระจายอยู่ทั่วภูเขามันส์ฟิลด์และยอดสปรูซ ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงสามารถนั่งกระเช้าชมวิวและเ…
• ช่องเขาสมักเกลอส์นอตช์ – ถนนหมายเลข 108 ลัดผ่านช่องเขาแคบท่ามกลางหินยักษ์และหน้าผาสูงชัน ตามตำนานเป็นเส้นทางลักลอบขนของของพวกผู้ค้าเถื่อนไปยังแคนาดาในช่วงคว่ำบาตรปี…
• ภูเขาแมนส์ฟิลด์ – ยอดเขาสูงที่สุดของรัฐเวอร์มอนต์ (1,339 เมตร) สันเขาคล้ายใบหน้าคนนอนหงาย สามารถขับรถขึ้นทางภูเขาที่เก็บค่าผ่านทาง หรือเดินป่าขึ้นยอดเพื่อชมว…
• แทรปป์แฟมิลีลอดจ์ – ที่พักสไตล์ออสเตรียที่ตระกูลฟอน ทรัปป์ ต้นแบบของเรื่อง The Sound of Music ตั้งรกรากอยู่ มีร้านเบียร์ ศูนย์สกีข้ามประเทศ และทุ่งหญ้าบนเนินเขา
• เบนแอนด์เจอร์รีส์ – โรงงานไอศกรีมเบนแอนด์เจอร์รีส์ที่วอเตอร์เบอรี ชมสายการผลิต ชิมรสชาติใหม่ และบนเนินหลังโรงงานมี “สุสานรสชาติ” ที่ปักป้ายหลุมศพให้รสชาติที่เล…
• เส้นทางสันทนาการสโตว์ – เส้นทางร่มรื่นยาว 8.5 กิโลเมตรตามแนวแม่น้ำเวสต์บรานช์ ผ่านทุ่งหญ้า ไร่ และป่าใบไม้เปลี่ยนสี เหมาะสำหรับปั่นจักรยาน วิ่ง และเล่นสกีข้ามประเท…
• โคลด์ฮอลโลว์ไซเดอร์มิลล์ – โรงไซเดอร์แอปเปิลเก่าแก่บนทางหลวงหมายเลข 100 คั้นน้ำแอปเปิลสดและเสิร์ฟโดนัทแอปเปิลร้อนๆ เป็นจุดแวะบังคับของการขับรถชมใบไม้เปลี่ยนสี
• น้ำตกมอสส์เกลน – น้ำตกหลายชั้นในหุบเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของสโตว์ เดินตามทางในป่าเพียงสิบกว่านาทีก็ถึง ช่วงใบไม้เปลี่ยนสียิ่งสวยงาม
• น้ำตกบิงแฮม – น้ำตกในหุบเขาริมทางหลวงหมายเลข 108 สายน้ำกระแทกลงแอ่งลึกสีเขียวมรกตท่ามกลางหินแกรนิต เดินลงทางชันสั้นๆ ก็ถึง
• สะพานมีหลังคาโกลด์บรูก – สะพานไม้มีหลังคาที่สร้างในปี 1844 เรียกว่า “สะพานเอมิลี” เป็นสะพานหลังคาที่มีชื่อเสียงว่ามีผีสิงแห่งหนึ่งในนิวอิงแลนด์
• พิพิธภัณฑ์สกีและสโนว์บอร์ดเวอร์มอนต์ – พิพิธภัณฑ์สกีในศาลาว่าการเมืองเก่าใจกลางสโตว์ จัดแสดงประวัติสกีของรัฐเวอร์มอนต์ กระเช้าเก่า และต้นกำเนิดของกีฬาสโนว์บอร์ด
• สมักเกลอร์สน็อตช์รีสอร์ต – รีสอร์ตสกีที่เหมาะกับครอบครัว อยู่ทางเหนือของช่องเขา มีชื่อเสียงด้านลานสกีสำหรับเด็กและสวนน้ำฤดูร้อน
• โรงเบียร์ดิอัลเคมิสต์ – ผู้ผลิตตำนาน IPA “Heady Topper” เป็นจุดหมายแสวงบุญของคนชอบเบียร์คราฟต์ ร้านต้อนรับนักท่องเที่ยวในสโตว์ขายเบียร์กระป๋องจำนวนจำกัด
• สโตว์พินนาเคิล – เส้นทางเดินป่าครึ่งวันยอดนิยมทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง เมื่อถึงยอดหินโล่งจะมองเห็นภูเขาแมนส์ฟิลด์และหุบเขาสโตว์ที่เปลี่ยนสีใบไม้ได้ชัด…

ร้านอาหาร

• ฟอน ทราปป์ เบียร์ฮอลล์ – เบียร์ฮอลล์สไตล์ออสเตรียในคฤหาสน์ของครอบครัวต้นแบบเรื่องเดอะซาวด์ออฟมิวสิก เสิร์ฟเบียร์ลาเกอร์ต้มเอง คู่กับเพรทเซลอุ่นแ…
• แฮร์ริสันส์ เรสโตรองต์ แอนด์ บาร์ – ร้านอบอุ่นของครอบครัวกลางเมือง ตั้งอยู่ครึ่งชั้นใต้ดิน เปิดตั้งแต่ปี 2003 และติดอันดับต้น ๆ ของสโตว์มาตลอด
• บัตเลอร์ส แพนทรี – ร้านอาหารเช้าของครอบครัวในบ้านประวัติศาสตร์ Butler House ที่ยังให้บริการเป็นที่พัก แพนเค้กชีสพริกและเฟรนช์โทสต์เป็นที่น…

เส้นทางท่องเที่ยว

• นิวอิงแลนด์ 6 รัฐ วงโคจร 10 วัน – เริ่มจากบอสตัน วนผ่านหกรัฐ ครอบคลุมชายฝั่งเมน ไวท์เมาน์เทนส์ เวอร์มอนต์ เบิร์กเชียร์ และเคปคอด
• เวอร์มอนต์และไวท์เมาน์เทนส์ ชมใบไม้เปลี่ยนสี 7 วัน – ออกจากบอสตัน ขึ้นเหนือตามทางหลวงหมายเลข 100 ของเวอร์มอนต์ แล้วข้ามไวท์เมาน์เทนส์ชมใบไม้
• เส้นทางใบไม้เปลี่ยนสีจากควิเบกถึงนิวอิงแลนด์ 10 วัน – ขับลงใต้จากเมืองควิเบก ผ่านเวอร์มอนต์และเทือกเขาไวต์ไปถึงบอสตัน ชมเมืองเก่าที่พูดภาษาฝรั่งเศสและใบไม้สีแดงสด