ซานตาครูซ
เมืองชายฝั่งทะเลเล็ก ๆ ทางตอนกลางของรัฐแคลิฟอร์เนียที่มีกระแสเซิร์ฟ สวนสนุกริมทะเลอายุร้อยปี ป่าเรดวูดและแหล่งพักฤดูหนาวของผีเสื้อพระราชา บรรยากาศสบาย ๆ สไตล์ฮิปปี้
ซานตาครูซตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนกลางของรัฐแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกา ตรงปลายอ่าวมอนเทอเรย์ ห่างจากซานฟรานซิสโกประมาณ 120 กิโลเมตร และห่างจากซานโฮเซประมาณ 50 กิโลเมตร เป็นเมืองชายทะเลเล็ก ๆ ที่มีชื่อเสียงด้านการเล่นเซิร์ฟ วัฒนธรรมฮิปปี้ และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานตาครูซ อากาศอบอุ่น ตลอดปีอยู่ที่ประมาณ 10 ถึง 25 องศาเซลเซียส เดือนมิถุนายนถึงกันยายนเป็นฤดูชายหาดที่คึกคัก แต่ตอนเช้ามักมีหมอกทะเล เดือนกันยายนถึงตุลาคมมักแจ่มใสที่สุด ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์ ผีเสื้อพระราชาจะมาพักตัวที่อุทยานรัฐเนเชอรัลบริดจ์ส ส่วนเดือนธันวาคมถึงมีนาคมสามารถไปชมแมวน้ำช้างที่แหลมนิวเยียร์ทางเหนือได้ กิจกรรมหลักแบ่งได้เป็นสามส่วน ส่วนแรกคือชายทะเล ได้แก่ สวนสนุกริมทะเลอายุกว่าร้อยปี ชายหาดหลัก ท่าเรือซานตาครูซที่มีสิงโตทะเล และทางเดินเวสต์คลิฟที่เดินหรือปั่นจักรยานผ่านสถานที่เล่นเซิร์ฟอย่างสไตล์อัลลีย์ ไปจนถึงเนเชอรัลบริดจ์ส ส่วนที่สองคือป่าเรดวูดบนเขาซานตาครูซ ได้แก่ อุทยานเรดวูดเฮนรี โคเวลล์ รถไฟไอน้ำแคมป์โรริง และอุทยานรัฐบิ๊กเบซินเรดวูดที่อยู่ไกลออกไปอีกหน่อย ส่วนที่สามคือทางทิศตะวันออกมีเมืองคาปิโทลาที่มีสีสันและชายหาดอปโตส การเดินทาง จากสนามบินซานฟรานซิสโกหรือซานโฮเซขับรถตามทางหลวงหมายเลข 17 หรือ 1 ประมาณ 1 ถึง 1.5 ชั่วโมง สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองกระจัดกระจาย ควรเช่ารถ แถวชายทะเลก็ปั่นจักรยานแชร์ได้ แนะนำให้พัก 2 ถึง 3 วัน และสามารถเชื่อมต่อกับมอนเทอเรย์และบิ๊กซูร์ทางทิศใต้เป็นเส้นทางขับรถตามทางหลวงหมายเลข 1 ได้ ข้อควรระวัง ชายหาดและอุทยานรัฐส่วนใหญ่เสียค่าจอดรถประมาณ 10 ถึง 20 ดอลลาร์สหรัฐ น้ำทะเลตลอดปีค่อนข้างเย็น การเล่นเซิร์ฟต้องสวมชุดกันหนาว ในเมืองช่วงกลางคืนมีคนไร้บ้านอยู่มาก อย่าทิ้งของมีค่าไว้ในรถ
สถานที่เด่น
- ซานตาครูซบีชบอร์ดวอล์ก – สวนสนุกริมทะเลที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนีย เปิดในปี ค.ศ. 1907 รถไฟเหาะไม้ปี ค.ศ. 1924 และม้าหมุนอายุร้อยปีเป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชา…
- หาดแห่งรัฐแนเชอรัลบริดจ์ส – อ่าวที่ปลายทางเส้นทางเวสต์คลิฟฟ์ มีซุ้มหินธรรมชาติจากการกัดเซาะของคลื่น แอ่งน้ำขังตามโขดหิน และเป็นแหล่งผีเสื้อพระมหากษัตริย์ฤดูหนาวที่สำคั…
- อุทยานแห่งรัฐเฮนรีคาวเวลเรดวูดส์ – ป่าต้นเรดวูดชายฝั่งดั้งเดิมห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือ 10 กิโลเมตร มีเส้นทางวงแหวนเรียบที่พาเดินเข้าไปท่ามกลางต้นไม้ที่มีอายุนับพันปี
- เวสต์คลิฟฟ์ไดรฟ์ – เส้นทางริมทะเลยาวราว 5 กิโลเมตรที่ทอดตามหน้าผาด้านตะวันตกของซานตาครูซ จากท่าเรือไปถึงหาดแนเชอรัลบริดจ์ส มีแหล่งท่องคลื่นชื่อดัง สตีเมอร์เลน…
- ทางรถไฟโรริงแคมป์ – รถไฟไอน้ำรางแคบจากศตวรรษที่ 19 พาผู้โดยสารผ่านป่าเรดวูดขึ้นสู่เขาเบียร์ ยังมีเส้นทางชมวิวที่แล่นตามแม่น้ำไปยังสวนสนุกริมทะเล
- พิพิธภัณฑ์โต้คลื่นซานตาครูซ – พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กในประภาคารมาร์ก แอบบอตต์ที่ปลายแหลมเวสต์คลิฟฟ์ เล่าประวัติศาสตร์ของซานตาครูซในฐานะแหล่งกำเนิดการเล่นเซิร์ฟบนแผ่นดินใหญ่สห…
- ท่าเรือซานตาครูซ – ท่าเรือไม้ยาวราว 840 เมตร สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1914 มีร้านอาหารทะเลเรียงราย และสามารถมองเห็นสิงโตทะเลที่พักผ่อนอยู่ใต้ท่าได้จากช่องระหว่างแผ…
- แคพิโทลา – หมู่บ้านริมทะเลห่างจากซานตาครูซไปทางตะวันออก 8 กิโลเมตร บ้านพักแบบลานวิลล่าเวนิสสีลูกกวาดเรียงรายริมหาดทราย เป็นหนึ่งในเมืองริมทะเลที่สวยที…
- มิสเตอรีสปอต – กระท่อมไม้ "แรงโน้มถ่วงผิดปกติ" ในป่าเรดวูดที่เปิดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1941 ภาพลวงตาจากความเอียงทำให้ยืนไม่มั่นคงและลูกบอลดูเหมือนกลิ้งขึ้นที่สูง…
- ศูนย์การเรียนรู้ทางทะเลซีมัวร์ – ศูนย์ให้ความรู้ทางทะเลของห้องปฏิบัติการทางทะเลมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ มีโครงกระดูกวาฬสีน้ำเงินยาว 26 เมตรหน้าอาคาร ซึ่งเป็นหนึ่งใ…
- อุทยานแห่งรัฐไวล์เดอร์แรนช์ – สวนสาธารณะฟาร์มริมชายฝั่งติดถนนหมายเลข 1 ทางตะวันตกของเมือง มีเส้นทางบนหน้าผามองเห็นถ้ำที่กัดเซาะด้วยคลื่นและแมวน้ำ ส่วนบนเขาเป็นเส้นทางปั่…
- อุทยานแห่งรัฐบิ๊กเบซินเรดวูดส์ – อุทยานแห่งรัฐที่เก่าแก่ที่สุดของแคลิฟอร์เนีย (ค.ศ. 1902) หลังไฟป่าปี ค.ศ. 2020 ต้นเรดวูดฟื้นคืนชีพอย่างเข้มแข็ง สามารถเดินวงรอบเรดวูดและเส้…
- อุทยานแห่งรัฐอาโญนวยโว – แหลมที่อยู่ห่างจากซานตาครูซไปทางเหนือราว 35 กิโลเมตร ในฤดูหนาวมีแมวน้ำช้างเหนือหลายพันตัวต่อสู้และให้กำเนิดลูกบนชายหาด เป็นแหล่งผสมพันธุ์แม…
- อุทยานแห่งรัฐป่านิซีนมาร์กส์ – ป่าเรดวูดรองในหุบเขาแอปโทส เป็นเส้นทางเงียบสงบที่เดินถึงจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวลอมาพรีเอตาปี ค.ศ. 1989 เป็นเส้นทางที่คนท้องถิ่นชอบ
- ชายหาดแห่งรัฐซีคลิฟฟ์ – ชายหาดทรายยาวที่แอปโทส มีซากเรือคอนกรีต "พาโลอัลโตเรือ" จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่โผล่พ้นน้ำ เป็นชายหาดครอบครัวของคนท้องถิ่นและจุดชมพระอา…
- เพลเชอร์พอยต์ – ชุมชนนักเซิร์ฟบนแหลมทางตะวันออกของเมือง บนเส้นทางเดินริมหน้าผาตะวันออก สามารถมองนักเซิร์ฟรอคลื่นอยู่ใกล้ ๆ รอบ ๆ มีร้านเซิร์ฟและคาเฟ่
- ถนนแปซิฟิก – ถนนสายหลักใจกลางซานตาครูซ มีร้านหนังสืออิสระ ร้านแผ่นเสียงมือสอง คาเฟ่ และนักดนตรีข้างถนน สะท้อนบรรยากาศฮิปปี้และศิลปะของเมืองเล็ก ๆ
- มิชชันซานตาครูซ – สถานีมิชชันที่สเปนสร้างในปี ค.ศ. 1791 เป็นสถานีมิชชันลำดับที่ 12 ในแคลิฟอร์เนีย ชื่อเมืองมาจากที่นี่ และยังคงอาคารดินอัดของที่พักชาวพื้นเมื…
ร้านอาหาร
- Laili Afghan Restaurant – ร้านอาหารรสอัฟกันใจกลางเมืองเปิดในปี 2011 มีสวนลานกลางแจ้งที่สวยงาม มักได้รับการยกย่องให้เป็นร้านอาหารยอดเยี่ยมของซานตา…
- Seabright Deli – The Infatuation ยกให้เป็นร้านแซนด์วิชที่ดีที่สุดของซานตาครูซ เป็นร้านที่มีเนื้อรมควันทำเอง อยู่ห่างจากชายหาดซีไบรท์เพีย…
- Harbor Cafe – คาเฟ่บรันช์ยอดนิยมใกล้ท่าเรือ รสชาติแคลิฟอร์เนียผสมพริกเม็กซิกัน ได้รับการยกย่องเป็นบรันช์ยอดเยี่ยมของซานตาครูซในปี 2025
- Hook and Line Seafood Bar – บาร์อาหารทะเลสไตล์สร้างสรรค์ใจกลางเมือง หอยนางรม หอยแมลงภู่ และค็อกเทลโดดเด่น ได้รับการโหวตจากผู้อ่าน Lookout ว่าเป็นร้…
เส้นทางท่องเที่ยว
- ทางหลวงหมายเลข 1 แคลิฟอร์เนีย จากซานฟรานซิสโกถึงลอสแองเจลิส 7 วัน – ขับลงใต้ตามทางหลวงหมายเลข 1 ผ่านซานฟรานซิสโก บิ๊กซูร์ ปราสาทเฮิร์สต์ และซานตาบาร์บารา