เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

หน้าต่างสู่ยุโรปของปีเตอร์มหาราช ศิลปะในพระราชวังฤดูหนาว น้ำพุในพระราชวังฤดูร้อน และการเปิดสะพานบนแม่น้ำเนวาในคืนขาว เมืองวัฒนธรรมที่สง่างามที่สุดของรัสเซีย

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย ที่ปากแม่น้ำเนวาซึ่งไหลลงอ่าวฟินแลนด์ ก่อตั้งโดยปีเตอร์มหาราชในปี 1703 และเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียระหว่างปี 1712–1918 มีประชากรราว 5.5 ล้านคน เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของรัสเซียและ “หน้าต่างสู่ยุโรป” ทั้งย่านประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1990 เมืองประกอบด้วยเกาะ 42 เกาะและสะพานกว่า 300 แห่ง มีย่านหลักหลายส่วน: ฝั่งใต้ของแม่น้ำเนวาคือย่านใจกลางเมือง (พระราชวังฤดูหนาว ถนนเนฟสกี มหาวิหารเซนต์ไอแซก โบสถ์พระผู้ช่วยให้รอดบนเลือดที่หลั่ง มหาวิหารคาซาน ส่วนใหญ่เดินถึงกันได้); ฝั่งเหนือคือป้อมปีเตอร์และพอล และเกาะวาซิลเยฟสกี (ตลาดหลักทรัพย์เก่า พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยา); ส่วนพระราชวังหลวงชานเมือง ได้แก่ พระราชวังปีเตอร์ฮอฟ (พระราชวังฤดูร้อน) ห่างไปทางตะวันตก 30 กิโลเมตร พุชกิน (พระราชวังแคทเธอรีนและห้องอำพัน) ห่างไปทางใต้ 25 กิโลเมตร และพาฟโลฟสก์ ภูมิอากาศเป็นแบบทะเลอากาศอบอุ่นแต่หน้าหนาวยาวนาน: ปลายพฤษภาคมถึงกลางกรกฎาคมเป็นคืนขาว (ราววันที่ 21 มิถุนายนแทบไม่มืดเลยทั้งคืน) และเป็นฤดูท่องเที่ยวที่ดีที่สุด อุณหภูมิ 18–25 องศาเซลเซียส การเปิดสะพานบนแม่น้ำเนวา (เริ่มตั้งแต่ตี 1:10) และน้ำพุพระราชวังฤดูร้อนก็อยู่ในช่วงนี้; กันยายนใบไม้เหลืองทอง นักท่องเที่ยวน้อยลง; พฤศจิกายน–มีนาคม อุณหภูมิ -5 ถึง -10 องศาเซลเซียส กลางวันสั้นมากและมีหิมะมาก แต่พระราชวังฤดูหนาวและโรงละครมารินสกีแทบไม่ต้องต่อคิว การเดินทาง: มีเที่ยวบินตรงจากเมืองในจีนเช่นปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้สู่สนามบินปุลโกโว (LED) รถบัสสนามบินสาย 39 ไปต่อรถไฟใต้ดินที่สถานีมอสคอฟสกายา จากมอสโกนั่งรถไฟความเร็วสูงซาปซาน (Sapsan) ราว 4 ชั่วโมง หรือรถไฟกลางคืนเรดแอร์โรว์ได้ ในเมืองมีรถไฟใต้ดิน 5 สาย (สถานีลึกมาก สถานีอัดมิรัลเทยสกายาเป็นหนึ่งในสถานีที่ลึกที่สุดในโลก) ค่าโดยสารเที่ยวเดียวราว 70 รูเบิล บัตร Podorozhnik ใช้ได้ทั่วไป ย่านใจกลางเมืองเดินเป็นหลัก และการล่องคลองกับแม่น้ำเนวาเป็นวิธีชมเมืองที่ดีที่สุด แนะนำ 3–4 วัน: พระราชวังฤดูหนาว 1 วัน (อย่างน้อย 4 ชั่วโมง) ใจกลางเมืองกับโบสถ์และถนนเนฟสกี 1 วัน พระราชวังปีเตอร์ฮอฟ (ชมน้ำพุช่วงพฤษภาคม–กันยายน) และพระราชวังแคทเธอรีนอย่างละครึ่งถึง 1 วัน ตกค่ำชมบัลเล่ต์หรือการเปิดสะพานในคืนขาว ข้อควรระวัง: เนื่องจากมาตรการคว่ำบาตร บัตรธนาคารต่างประเทศใช้ไม่ได้ ต้องพกเงินสดให้พอหรือทำบัตร UnionPay; พระราชวังฤดูหนาวและพระราชวังแคทเธอรีนช่วงนักท่องเที่ยวมากต้องซื้อบัตรออนไลน์ล่วงหน้า (พระราชวังแคทเธอรีนจำกัดจำนวนผู้เข้าชมเข้มงวดที่สุด); ในโบสถ์ผู้หญิงต้องคลุมศีรษะ; ช่วงคืนขาวหลังเที่ยงคืนยังสว่างมาก และเมื่อสะพานเปิดแล้วเกาะกับเกาะจะข้ามกันไม่ได้ จึงอย่าเลือกที่พักผิดฝั่ง; เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฝนตกชุกและลมแรง ควรพกเสื้อกันฝน

สถานที่เด่น

• พิพิธภัณฑ์แอร์มิทาช – พิพิธภัณฑ์ที่ปรับจากพระราชวังฤดูหนาวของซาร์ หนึ่งในพิพิธภัณฑ์สี่แห่งชั้นนำของโลก มีของสะสมกว่า 3 ล้านชิ้น และห้องมากกว่า 1,000 ห้อง ทั้งผลง…
• พระราชวังเปเตียร์กอฟ – ที่เรียกว่า ‘แวร์ซายแห่งรัสเซีย’ ที่ปีเตอร์มหาราชสร้างริมอ่าวฟินแลนด์ มีน้ำพุน้ำตกใหญ่ 64 จุดและรูปปั้นปิดทองกว่า 200 องค์ เดินทางจากพระราช…
• พระราชวังเยกาเจรีนา – พระราชวังบาโรกสีฟ้า ขาว และทองยาว 300 เมตรในเมืองพุชกิน (ซาร์สโกเย เซโล) มีห้องโถงที่ออกแบบโดยราสเตรลลี และ ‘ห้องอำพัน’ ที่บูรณะเสร็จในปี ค…
• โบสถ์พระผู้ไถ่บนหยดเลือด – โบสถ์สไตล์รัสเซียที่สร้างบนจุดที่ซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ถูกลอบสังหาร มีหลังคาโดมหัวหอมหลากสีเลียนแบบมหาวิหารวาซีลี ภายในปกคลุมด้วยโมเสก 7,5…
• มหาวิหารนักบุญไอแซค – มหาวิหารโดมทองที่ใช้เวลาสร้าง 40 ปี เป็นมหาวิหารโดมขนาดใหญ่อันดับต้น ๆ ของโลก ขึ้นบันได 262 ขั้นสู่ระเบียงเสาที่สูง 43 เมตร เป็นจุดชมเมืองท…
• ถนนเนฟสกี – ถนนสายหลักยาว 4.5 กิโลเมตรจากอาคารกองทัพเรือไปถึงอารามอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี มีมหาวิหารคาซาน ร้านหนังสือในอาคารซิงเกอร์ ร้านเยลิสเซเยฟ และเมื…
• ป้อมปีเตอร์และพอล – จุดกำเนิดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี ค.ศ. 1703 มหาวิหารปีเตอร์และพอลมียอดแหลมปิดทองสูง 122 เมตร เป็นที่ฝังพระศพราชวงศ์โรมานอฟตั้งแต่ปีเตอร์ม…
• โรงละครมาริอินสกี้ – โรงละครที่เปิดในปี 1860 เป็นศาสนสถานของบัลเล่ต์รัสเซีย “ทะเลสาบหงส์” “เจ้าหญิงนิทรา” และ “ฉากรบ” เคยแสดงรอบปฐมทัศน์ที่นี่ การชมบัลเล่ต์ในโร…
• จัตุรัสพระราชวัง – จัตุรัสหลักของเมืองที่ล้อมรอบด้วยพระราชวังฤดูหนาวและอาคารเสนาธิการทหารบก มีเสาอเล็กซานเดอร์สูง 47.5 เมตรตั้งตระหง่านโดยไม่มียึดด้วยสิ่งใด
• มหาวิหารคาซาน – มหาวิหารออร์โธดอกซ์บนถนนเนฟสกีที่มีแนวเสาคล้ายมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรม ประดิษฐานไอคอนพระมารดาแห่งคาซาน และหลุมฝังศพของจอมพลคูตูซอฟ
• พิพิธภัณฑ์รัสเซียแห่งรัฐ – พิพิธภัณฑ์ศิลปะรัสเซียที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งแต่ไอคอนโบราณไปจนถึงภาพ “ชาวเรือลากจูงบนแม่น้ำโวลก้า” ของเรปิน และ “คลื่นลูกที่เก้า” ของไอวาซอ…
• พิพิธภัณฑ์ฟาแบร์เช – พิพิธภัณฑ์เอกชนในพระราชวังชูวาลอฟ มีไข่อีสเตอร์ของซาร์ 9 ฟอง เป็นหนึ่งในแหล่งที่มีไข่ของฟาแบร์เช่มากที่สุดในโลก
• พระราชวังยูซูปอฟ – คฤหาสน์ของตระกูลยูซูปอฟ ตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดของรัสเซีย มีจุดเด่นคือโรงละครส่วนตัวที่หรูหราทองอร่าม และห้องใต้ดินที่เกิดการลอบสังหารรัสปูติ…
• มหาวิหารสมอลนืย – มหาวิหารบาโรกสีน้ำเงินและขาวของอารามที่ออกแบบโดยราสเตรลลี สามารถขึ้นหอระฆังเพื่อชมอ่าวแม่น้ำเนวา
• อารามอะเลคซันดร์ เนฟสกี – อารามชั้นสูงสุดที่ปลายถนนเนฟสกี สุสานทิควินเป็นที่พักของไชคอฟสกี ดอสโตเยฟสกี และบุคคลสำคัญอื่น ๆ
• สวนฤดูร้อน – สวนที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองซึ่งปีเตอร์มหาราชวางผังด้วยตนเอง มีรูปปั้นหินอ่อนเรียงตามทางเดินร่มรื่น และมีพระราชวังฤดูร้อนหลังเล็กเรียบง่ายขอ…
• อนุสาวรีย์อัศวินสำริด – รูปปั้นม้าของปีเตอร์มหาราชที่จักรพรรดินีเยคาเตรินาที่ 2 ทรงให้สร้าง ตั้งตระหง่านบนก้อนหิน “ก้อนฟ้าร้อง” หนักราว 1,250 ตันในจัตุรัสวุฒิสภา
• สเตรลกาเกาะวาซิลเยฟสกี – แหลมที่จุดแยกของแม่น้ำเนวา มีเสาโรสทรัลสีแดงสองต้นและตลาดหลักทรัพย์เก่าเป็นทิวทัศน์อันโด่งดัง ฝั่งตรงข้ามคือพระราชวังฤดูหนาวและป้อมปีเตอร์แ…
• คุนสต์คาเมรา – พิพิธภัณฑ์แห่งแรกของรัสเซียที่ปีเตอร์มหาราชก่อตั้ง มีชื่อเสียงจากตัวอย่างทารกพิการที่แช่ในน้ำยาและคอลเลกชันวัฒนธรรมของชนชาติทั่วโลก
• เรือลาดตระเวนรัสเซียอะวโรระ – เรือลาดตระเวนที่ยิงนัดแรกของการปฏิวัติเดือนตุลาคมในปี 1917 ปัจจุบันจอดอยู่ริมแม่น้ำมาลายา เนฟกา และทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ทหารเรือ
• สะพานพระราชวัง – สะพานยกที่เชื่อมพระราชวังฤดูหนาวกับเกาะวาซิลีเยฟสกี ในคืนขาว ช่วงรุ่งสางตัวสะพานจะค่อย ๆ ยกขึ้น ถือเป็นวิวกลางคืนที่โดดเด่นที่สุดของเซนต์ปี…
• พระราชวังปัฟลอฟสค์ – พระราชวังสไตล์คลาสสิกของพอลที่ 1 ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนแบบอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซีย มักจัดให้เที่ยวในวันเดียวกับซาร์สโกเย เซโล
• พระราชวังกัตชีนา – พระราชวังสไตล์ปราสาทของราชวงศ์ เคยเป็นที่ประทับของพอลที่ 1 และอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ในสวนทะเลสาบมีอุโมงค์ใต้ดินและทะเลสาบซิลเวอร์
• มหาวิหารกองทัพเรือครอนชตัท – มหาวิหารสไตล์นีโอไบแซนไทน์บนเกาะป้อมปราการทหารเรือในอ่าวฟินแลนด์ ภายในโดมขนาดใหญ่ประดับลวดลายสมอเรือ นอกจากนี้บนเกาะยังมีป้อมปืนและท่าเรือ
• โอราเนียนบาวม์ – พระราชวังอีกแห่งทางตะวันตกของปีเตอร์ฮอฟ ซึ่งไม่ถูกยึดครองในสงครามโลกครั้งที่สอง พระราชวังเมนชิคอฟมองออกไปยังอ่าวฟินแลนด์ และพระราชวังจีนยัง…
• เกาะนิวฮอลแลนด์ – เกาะที่เคยเป็นคลังเก็บไม้ต่อเรือในศตวรรษที่ 18 ปัจจุบันถูกปรับเป็นสวนสาธารณะด้านวัฒนธรรมของเมือง มีร้านอาหาร ตลาด และนิทรรศการอยู่ในอู่เรือ…
• ลักค์ตาเซ็นเตอร์ – อาคารสูง 462 เมตร สูงที่สุดในยุโรป ตัวตึกบิดเป็นเกลียวเหมือนแก้ว ตั้งอยู่ติดอ่าวฟินแลนด์ และชั้นบนสุดมีจุดชมวิวที่สูงที่สุดในยุโรป
• ปราสาทมิฮาอิลอฟสกี – ปราสาทที่มีคูน้ำล้อมรอบ สร้างโดยพอลที่ 1 ซึ่งหวาดระแวงการลอบสังหาร เขาประทับอยู่เพียงประมาณ 40 วันก่อนถูกสังหาร ปัจจุบันเป็นสาขาของพิพิธภัณ…
• แกรนด์มาเกตรอสซียา – รัสเซียจำลองขนาดยักษ์บนพื้นที่ราว 800 ตารางเมตร มีรถไฟและรถยนต์เคลื่อนที่จริง และทุก 13 นาทีจะมีการสลับกลางวันกลางคืนหนึ่งรอบ
• บ้านซิงเกอร์ – สถานที่สำคัญสไตล์อาร์ตนูโวบนถนนเนฟสกี มีโดมกระจกที่ยอดหอคอยรองรับลูกโลก ชั้นล่างเป็นร้านหนังสือที่ใหญ่ที่สุดในเมือง และมีคาเฟ่ที่มองเห็นวิว…

ร้านอาหาร

• ร้านปีชเชชนายา บอลชายา คอนยูเชนนายา – ร้านโดนัทเก่าแก่บนถนนบอลชายา คอนยูเชนนายา ขายโดนัทโรยน้ำตาลผงคู่กับกาแฟใส่นมข้นหวาน เป็นของกินราคาถูกที่คนนิยมที่สุดในเ…
• ร้านเซเวริยานิน – ร้านอาหารรัสเซียภาคเหนือสไตล์อพาร์ตเมนต์ เด่นด้านเนื้อป่า ปลาน้ำจืด และเกี๊ยวทำมือ บรรยากาศเฟอร์นิเจอร์เก่าแก่
• ร้านปาลคิน – ร้านจัดเลี้ยงทางการบนถนนเนฟสกี เสิร์ฟอาหารรัสเซียคลาสสิกที่มีรสฝรั่งเศส เคยได้รับการคัดเลือกเข้า La Liste
• รุสกายา รูโมชนายา เลขที่ 1 – บาร์สไตล์เก่าเชื่อมกับพิพิธภัณฑ์วอดก้ารัสเซีย ใช้แก้วเหล้าแบบศตวรรษที่ 19 เสิร์ฟคู่กับกับแกล้มรัสเซีย
• ร้านบานชิกี – ร้านอาหารรัสเซียร่วมสมัยในอาคารอาบน้ำเดกเตียร์นายา ปรุงอาหารรัสเซียแบบบ้านให้ประณีต มีส่วนลดช่วงกลางวันวันธรรมดา
• ร้านมันซาร์ดา – ร้านอาหารวิวสวยบนชั้นสูงสุดของศูนย์ธุรกิจ หันหน้าเข้าหาอาสนวิหารเซนต์ไอแซค เมนูผสมอาหารคลาสสิกของยุโรปและเอเชีย
• เพลเมนิยา (สาขาฟอนตันกา) – ร้านเกี๊ยวราคาประหยัดท้องถิ่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีทั้งเกี๊ยวรัสเซีย เกี๊ยวจอร์เจีย และซาลาเปาเอเชียกลาง ครบในร้านเดี…
• คาชาปูรี อิ วีโน (สาขามาลายา โกนยูเชนนายา) – ร้านอาหารจอร์เจียท้องถิ่นติดถนนเนฟสกี มีคาชาปูรีกว่าสิบชนิดและคินคาลีทำมือ ราคาไม่แพง

เส้นทางท่องเที่ยว

• เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วีบอร์ก และเวลิกีนอฟโกรอด 8 วัน – ตั้งฐานที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ชมพระราชวังและพิพิธภัณฑ์ แล้วเพิ่มเมืองเก่าวีบอร์กและเวลิกีนอฟโกรอด
• วงแหวนคาเรเลีย ลาดอกา และโอเนกา 7 วัน – ขับรถจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กวนรอบทะเลสาบลาดอกา ผ่านวาลาอัม รุสเคอาลา และเกาะคิจิ