รีโน

“เมืองเล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก” นอกจากคาสิโนและทางเดินริมแม่น้ำแล้ว ยังไปเที่ยวฝั่งเหนือของทะเลสาบทาโฮ เมืองขุดทองเก่าเวอร์จิเนียซิตี และทะเลสาบพีระมิดได้

รีโน (Reno) ตั้งอยู่ทางตะวันตกของรัฐเนวาดา บนที่ราบสูงทะเลทรายที่เชิงเขาเซียร์ราเนวาดา สูงจากระดับน้ำทะเลราว 1,370 เมตร มีประชากรราว 2.7 แสนคน เรียกตัวเองว่า “เมืองเล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก” เคยมีชื่อเรื่องกฎหมายการหย่าร้างที่ผ่อนปรนและการพนันที่ถูกกฎหมาย ปัจจุบันยังเป็นประตูสู่ทะเลสาบทาโฮฝั่งเหนือและศูนย์กลางกิจกรรมกลางแจ้ง อากาศแห้ง กลางวันฤดูร้อนร้อน ช่วงเช้าตรู่และค่ำเย็นสบาย ฤดูหนาวมีหิมะตกบ่อยแต่ในเมืองหิมะไม่มาก ช่วง มิ.ย.–ก.ย. เหมาะกับกิจกรรมที่ทะเลสาบทาโฮและริมแม่น้ำ ช่วง ธ.ค.–เม.ย. เหมาะกับการเล่นสกี และปลาย ส.ค. ช่วงเทศกาลเบิร์นนิงแมนที่โรงแรมราคาพุ่งสูง พื้นที่ท่องเที่ยวหลักคือใจกลางเมืองที่ซุ้มประตู “The Biggest Little City in the World” โรงแรมคาสิโนที่เชื่อมถึงกัน และทางเดินริมแม่น้ำทรัคกี รวมถึงพิพิธภัณฑ์รถยนต์แห่งชาติและพิพิธภัณฑ์ศิลปะเนวาดา เที่ยวรอบนอกแบบไปกลับในวันเดียว: เวอร์จิเนียซิตี เมืองขุดทองเก่าห่างไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 40 กิโลเมตร (นั่งรถไฟไอน้ำได้) ทางตะวันตกเฉียงใต้ข้ามถนนโรสพีคราว 50 นาทีถึงทะเลสาบทาโฮฝั่งเหนือที่หมู่บ้านอินไคลน์และเส้นทางเดินฝั่งตะวันออก ทางเหนือราว 55 กิโลเมตรคือทะเลสาบพีระมิดกลางทะเลทราย ทางใต้ราว 50 กิโลเมตรคือเมืองหลวงของรัฐ คาร์สันซิตี ทางตะวันตกราว 50 กิโลเมตรคือเมืองรถไฟทรัคกีและทะเลสาบดอนเนอร์ ทะเลสาบทาโฮฝั่งใต้ รวมถึงแซนด์ฮาร์เบอร์และเอเมอรัลด์เบย์ ดูได้ในหน้าจุดหมายทะเลสาบทาโฮฝั่งใต้ การเดินทาง: สนามบินรีโน-ทาโฮอยู่ห่างใจกลางเมืองราว 6 กิโลเมตร แอมแทร็กสาย “California Zephyr” เชื่อมกับเขตอ่าวซานฟรานซิสโก สถานที่รอบนอกกระจัดกระจายต้องขับรถเองเป็นหลัก แนะนำพัก 2–3 วัน ฤดูหนาวขึ้นเขาต้องมีโซ่ยางหรือรถขับเคลื่อนสี่ล้อ ที่ระดับความสูงรังสียูวีแรง ควรทาครีมกันแดดและดื่มน้ำให้พอ

สถานที่เด่น

• ซุ้มประตูรีโน – ซุ้มประตูนีออนที่เขียนว่า “เมืองเล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก” เป็นสัญลักษณ์ของรีโน รอบ ๆ มีโรงแรมคาสิโนอย่างเอลโดราโดและเซอร์คัส เซอร์คัส
• พิพิธภัณฑ์รถยนต์แห่งชาติ – พิพิธภัณฑ์รถยนต์ระดับท็อปของสหรัฐฯ จัดแสดงรถโบราณกว่า 200 คันจากคอลเลกชันของบิล ฮาร์เรห์ เจ้าพ่อคาสิโน จัดวางเป็นฉากถนนตามยุคสมัย
• เวอร์จิเนียซิตี – เมืองตะวันตกโบราณที่เกิดจากยุคตื่นเงินคอมสต็อกในศตวรรษที่ 19 ยังคงมีทางเท้าไม้ บาร์เก่า และการนำชมเหมืองแร่ให้เห็นของจริง
• อินไคลน์วิลเลจ – เมืองพักผ่อนบนฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลสาบแทโฮ ล้อมรอบด้วยชายหาด คฤหาสน์หรู และป่าสน เป็นจุดพักที่ใกล้ที่สุดสำหรับชมทะเลสาบแทโฮจากเรโน
• ทางเดินริมแม่น้ำทรักกี – ทางเดินสองฝั่งแม่น้ำทรักกี ที่ไหลผ่านกลางเมือง ในสวนกลางแม่น้ำมีกระแสน้ำเชี่ยวในเมือง ฤดูร้อนสามารถล่องแพลอยน้ำได้
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเนวาดา – อาคารสีดำที่ได้แรงบันดาลใจจากทะเลทรายแบล็กร็อก เน้นนิทรรศการ “ศิลปะกับสิ่งแวดล้อม” ดาดฟ้าชั้นบนมองเห็นทิวเขาได้
• ท้องฟ้าจำลองไฟลช์มันน์ – ท้องฟ้าจำลองหลังคาทรงไฮเปอร์โบลอยด์ในมหาวิทยาลัยเนวาดา มีโรงภาพยนตร์โดมและนิทรรศการอุกกาบาต เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก
• สวนสาธารณะรันโชซานราฟาเอล – สวนสาธารณะเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรีโน มีสวนพฤกษศาสตร์และพิพิธภัณฑ์วิลเบอร์ เมย์ เดือนกันยายนมีงานบอลลูนอากาศร้อนที่นี่
• เขตรักษาพันธุ์สัตว์แอนิมอลอาร์ก – ศูนย์ช่วยเหลือสัตว์ป่าบนที่ราบสูงทะเลทราย ที่นี่ได้ชมเสือ ชีตาห์ หมีดำ และหมาป่าอย่างใกล้ชิด บางครั้งมีการแสดงชีตาห์วิ่ง
• ทางรถไฟเวอร์จิเนียแอนด์ทรักกี – รถไฟไอน้ำประวัติศาสตร์ที่ออกจากเมืองเวอร์จิเนียซิตี ผ่านอุโมงค์เหมืองและวิ่งไปถึงโกลด์ฮิลล์ ใช้เวลาประมาณ 35 นาทีทางเดียว
• ทะเลสาบพีระมิด – ทะเลสาบน้ำเค็มสีฟ้าใสกลางทะเลทราย ตั้งชื่อตามเกาะปูนทรายรูปพีระมิดกลางทะเลสาบ อยู่ในเขตสงวนของชนเผ่าปายูต์ มีชื่อเสียงด้านการตกปลาเทราต์ขนา…
• เส้นทางเดินฝั่งตะวันออกทะเลสาบแทโฮ – ทางเดินปูผิวเรียบยาวราว 4.5 กิโลเมตรริมทะเลสาบจากหมู่บ้านอินคลายน์ถึงอ่าวทราย ขี่จักรยานหรือเดินชมอ่าวน้ำสีฟ้าสดได้ตลอดทาง
• สกีรีสอร์ตเมานต์โรส – ฐานลานสกีที่สูงที่สุดในเขตทะเลสาบแทโฮ อยู่ห่างจากสนามบินรีโนเพียง 40 นาที เหมาะกับนักสกีที่มาเช้าไปเย็นกลับในวันเดียว
• สกีรีสอร์ตไดมอนด์พีก – ลานสกีครอบครัวที่ดำเนินการโดยชาวหมู่บ้านอินคลาอิน ระหว่างไถลลงจากยอดเขา จะเห็นทะเลสาบทาโฮทอดตัวอยู่เบื้องหน้า
• คิงส์บีช – หาดสาธารณะขนาดใหญ่ฝั่งแคลิฟอร์เนียของทะเลสาบทาโฮ น้ำตื้นและพื้นลาดเอียงอย่างอ่อนโยน เหมาะกับครอบครัวที่จะเล่นน้ำและพายเรือ
• ย่านเมืองเก่าทรักกี – ถนนเก่าของเมืองเล็กบนภูเขาที่อยู่ตามเส้นทางรถไฟข้ามทวีป อาคารอิฐและไม้จากศตวรรษที่ 19 เรียงรายไปด้วยร้านอาหาร คาเฟ่ และร้านอุปกรณ์กลางแจ้ง
• พิพิธภัณฑ์รัฐเนวาดา – ตั้งอยู่ในอาคารเดิมของโรงกษาปณ์คาร์สันซิตีที่สร้างในปี 1869 ชมเครื่องอัดเหรียญดั้งเดิมและอุโมงค์เหมืองจำลองใต้ดินได้
• อาคารรัฐสภาเนวาดา – อาคารรัฐสภาหินทรายสร้างในปี 1871 มีโดมสีเงินโดดเด่น ภายในมีสำนักงานผู้ว่าการรัฐและนิทรรศการเล็กๆ ว่าด้วยประวัติศาสตร์ของรัฐ
• พิพิธภัณฑ์รถไฟรัฐเนวาดา – จัดแสดงหัวรถจักรและตู้โดยสารของทางรถไฟเวอร์จิเนีย–ทรักกีของแท้ บางวันหยุดสุดสัปดาห์สามารถนั่งรถจักรไอน้ำที่บูรณะแล้วได้
• สวนสาธารณะกาลีนาครีก – สวนป่าสนในหุบเขาครึ่งทางบนถนนเมาต์โรส มีพื้นที่ปิกนิกและเส้นทางเดินป่าที่นำไปสู่น้ำตก
• ทะเลสาบดอนเนอร์ – ทะเลสาบบนภูเขาทางตะวันตกของทรักกีและอุทยานรัฐ เพื่อรำลึกถึงคณะผู้บุกเบิกดอนเนอร์ที่ถูกหิมะขังในปี 1846 ฤดูร้อนว่ายน้ำและพายเรือได้

ร้านอาหาร

• Louis Basque Corner – ร้านอาหารบาสก์ครอบครัวที่เปิดในปี 1967 เสิร์ฟมื้อใหญ่แบบครอบครัวที่นั่งโต๊ะยาวร่วมกัน และขึ้นชื่อว่าเป็นบ้านของ Picon P…
• Kwok's Bistro – ร้านอาหารกวางตุ้งขนาดเล็กที่เปิดในปี 2018 คนท้องถิ่นโหวตให้เป็นหนึ่งในร้านอาหารที่ดีที่สุดของรีโน ไก่โจวจงถังและเกี๊ยวท…
• Liberty Food & Wine Exchange – ร้านอาหารทำมือใจกลางเมืองที่รวมร้านอาหาร ตลาด และบาร์ไว้ด้วยกัน ทำขนมปัง พาสต้า และเนื้อสัตว์เอง พิซซ่าเตาอบฟืนได้รับคำ…
• Michael's Deli – ร้านเดลิสไตล์นิวยอร์กใน Midtown ที่คนท้องถิ่นยอมรับว่าเป็นที่สุดสำหรับเพสทรามิและแซนด์วิชรูบิน ปริมาณจัดเต็มและราคาสมเห…
• Two Chicks (สาขา Midtown) – ร้านบรันช์ยอดนิยมใน Midtown ที่เปิดในปี 2014 ใช้ไข่ไก่ปล่อยอิสระจากท้องถิ่น ไข่เบเนดิกต์และแพนเค้กซาวร์โดว์ได้รับความนิ…

เส้นทางท่องเที่ยว

• เรโน เมืองขุดทองและวงรอบทะเลสาบทาโฮ 4 วัน – ออกจากเรโน ผ่านเมืองขุดทองเก่าเวอร์จิเนียซิตีและคาร์สันซิตี วนรอบฝั่งตะวันออกของทะเลสาบทาโฮและอ่าวเอเมอรัลด์