นิวพอร์ต

แหล่งพักผ่อนฤดูร้อนของเศรษฐีในยุคทองอันรุ่งเรือง มีทางเดินริมหน้าผาเชื่อมคฤหาสน์ริมทะเล ท่าเรือแห่ง “เมืองหลวงเรือใบของโลก” และวิวทะเลจากถนนโอเชียนไดรฟ์

นิวพอร์ต (Newport) ตั้งอยู่ที่ปลายใต้ของเกาะอาควิดเนค รัฐโรดไอแลนด์ ล้อมรอบด้วยทะเลสามด้าน ห่างจากบอสตันราว 1.5 ชั่วโมงโดยรถยนต์ และห่างจากพรอวิเดนซ์ประมาณ 40 นาที ปลายศตวรรษที่ 19 ในยุค “ยุคทอง” (Gilded Age) เหล่าตระกูลมหาเศรษฐีอย่างแวนเดอร์บิลต์และแอสเตอร์ได้สร้าง “วิลลาฤดูร้อน” ที่เลียนแบบพระราชวังยุโรปขึ้นมาหลายหลัง ปัจจุบันเปิดให้เข้าชมโดยสมาคมอนุรักษ์เคาน์ตี้นิวพอร์ต จึงเป็นกลุ่มคฤหาสน์พิพิธภัณฑ์ที่หนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา ขณะเดียวกันเมืองนี้ก็เป็นท่าเรือสำคัญในยุคอาณานิคม เมืองเก่ายังมีบ้านไม้จากศตวรรษที่ 18 จำนวนมาก โบสถ์ยิวที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา และร้านเหล้าเก่าแก่ รวมถึงท่าจอดเรือยอทช์ของ “เมืองหลวงเรือใบของโลก”

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือเดือนมิถุนายน–กันยายน ซึ่งเป็นฤดูเรือใบ ชายหาดเปิดให้ใช้ และมีเทศกาลดนตรีแจ๊สและดนตรีโฟล์กนิวพอร์ต (ปลายกรกฎาคมถึงต้นสิงหาคม จัดที่อดัมส์ฟอร์ต) แต่ช่วงสุดสัปดาห์โรงแรมราคาสูงและหาที่จอดรถยาก เดือนกันยายน–ตุลาคมมีนักท่องเที่ยวน้อยและอากาศดี เดือนพฤศจิกายน–ธันวาคมคฤหาสน์ตกแต่งรับคริสต์มาส ฤดูหนาวเงียบเหงา คฤหาสน์บางแห่งเปิดให้ชมเพียงหนึ่งหรือสองหลัง

พื้นที่ท่องเที่ยวแบ่งได้ดังนี้ ทางตะวันออกเฉียงใต้ ถนนเบลเวเดียร์และทางเดินริมหน้าผา (Cliff Walk) คือย่านคฤหาสน์ ใจกลางเมือง ถนนเทมส์และย่านท่าเรือเป็นศูนย์รวมร้านค้า ร้านอาหาร และเรือใบที่ออกทะเล ทางตะวันตกเฉียงใต้ ถนนโอเชียนไดรฟ์เชื่อมจุดชมวิวทะเลอย่างป้อมอดัมส์และเบรนตันพอยต์ ทางตะวันออกที่มิดเดิลทาวน์มีหาดเซคันด์บีชและเขตอนุรักษ์แหลมซาชูเอสต์

การเดินทาง: สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติ T.F. Green ในพรอวิเดนซ์ (ราว 45 นาที) ส่วนสนามบินโลแกนของบอสตันอยู่ห่างประมาณ 1.5–2 ชั่วโมง ฤดูร้อนมีเรือข้ามฟากจากพรอวิเดนซ์ ในเมืองมีรถบัส RIPTA และรถรางรับส่งช่วงฤดูร้อน การปั่นจักรยานตามถนนโอเชียนไดรฟ์ก็เป็นที่นิยม แนะนำให้พัก 2–3 วัน: วันหนึ่งชมคฤหาสน์และทางเดินริมหน้าผา วันหนึ่งเมืองเก่า ท่าเรือ และล่องเรือใบ และอีกวันถนนโอเชียนไดรฟ์กับชายหาด

สถานที่เด่น

• คฤหาสน์เบรกเกอส์ – คฤหาสน์พระราชวังริมทะเลสไตล์เรอเนสซองส์อิตาลีของตระกูลแวนเดอร์บิลต์ จุดสูงสุดของคฤหาสน์ยุคทองแห่งอเมริกา และเป็นสิ่งที่ต้องชมเป็นอันดับหนึ่…
• มาร์เบิลเฮาส์ – พระราชวังหินอ่อนที่แวนเดอร์บิลต์มอบเป็นของขวัญวันเกิดให้ภรรยา ห้องโถงเต้นรำสีทองหรูหราสะดุดตา และริมทะเลยังมีศาลาชาสไตล์จีน
• ดิเอล์มส์ – คฤหาสน์ของเจ้าพ่อถ่านหินสไตล์ปราสาทฝรั่งเศสศตวรรษที่ 18 โดดเด่นด้วยสวนฝรั่งเศสที่ประณีต และทัวร์ใต้ดินที่เปิดเผยชีวิตของคนรับใช้
• คลิฟฟ์วอล์ก – เส้นทางเดินริมหน้าผาทะเลยาวราว 5.6 กิโลเมตร ด้านหนึ่งเป็นมหาสมุทรแอตแลนติก อีกด้านเป็นสวนหน้าคฤหาสน์สมัยยุคทองของนิวพอร์ต เป็นประสบการณ์สัญ…
• โอเชียนไดรฟ์ – ทางวนริมทะเลยาวราว 16 กิโลเมตร ผ่านอ่าวหินผา อดัมส์ฟอร์ต และบรัตตันพอยต์ เป็นการขับรถ ปั่นจักรยาน หรือนั่งรถเปิดประทุนชมพระอาทิตย์ตกที่สวยท…
• โรสคลิฟฟ์ – คฤหาสน์สีขาวแบบเลียนแบบพระราชวังแกรนทรีอานงแห่งแวร์ซาย มีห้องเต้นรำใหญ่ที่สุดของนิวพอร์ต และเคยเป็นฉากถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่อง
• รัฟพอยต์ – คฤหาสน์ริมทะเลของโดริส ดุ๊ก ทายาทธุรกิจยาสูบ ยังคงเก็บรักษาคอลเลกชันงานศิลปะและชีวิตส่วนตัวของเธอไว้ตามเดิม
• ชาโต-ซูร์-แมร์ – หนึ่งในคฤหาสน์แรกๆ บนถนนเบลล์วิว เป็นคฤหาสน์หินแบบวิกตอเรียน แสดงชีวิตของคนรวยก่อนยุคทองแห่งความมั่งคั่ง
• คิงส์คอต – บ้านพักตากอากาศไม้แบบโกธิกรีไววัลสร้างในปี 1839 หนึ่งในคฤหาสน์ฤดูร้อนแรกๆ ของนิวพอร์ต ภายในมีกระจกทิฟฟานี
• เบลคอร์ต – ปราสาทล่าสัตว์สไตล์หลุยส์ที่ 13 ที่ออกแบบโดยฮันต์ ชั้นล่างเคยเป็นคอกม้า ปัจจุบันเปิดให้เข้าชมแบบมีไกด์หลังการบูรณะ
• ป้อมแอดัมส์ – ป้อมปราการชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา สนามหญ้าหันหน้าเข้าสู่ท่าเรือนิวพอร์ต และเป็นสถานที่จัดเทศกาลดนตรีแจ๊สและโฟล์กซึ่งพบเห็นไ…
• อุทยานแห่งรัฐเบรนตันพอยต์ – สวนแหลมริมถนนโอเชียนไดรฟ์ เป็นจุดยอดนิยมสำหรับการปล่อยว่าว ชมพระอาทิตย์ตก และคลื่นทะเล มีซากคฤหาสน์เก่า
• ประภาคารคาสเซิลฮิลล์ – ประภาคารเล็กที่ฝังอยู่บนหน้าผาหินแกรนิตริมทะเล สนามหญ้าของโรงแรมข้างๆ เป็นที่นั่งดื่มและชมพระอาทิตย์ตกที่โด่งดัง
• ท่าเรือโบเวนส์ – ท่าเรือเก่าที่ปรับปรุงเป็นย่านร้านค้าและร้านอาหาร รวมเรือใบออกทะเล เรือท่องเที่ยวในอ่าว และร้านอาหารซีฟู้ด
• ถนนเทมส์ – ถนนสายหลักที่ทอดขนานไปกับท่าเรือ อาคารแบบอาณานิคมเต็มไปด้วยร้านค้าปลีก ร้านอาหาร และบาร์ เป็นศูนย์กลางของการเดินเล่นและทานอาหาร
• หอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติ – พิพิธภัณฑ์เทนนิสตั้งอยู่ในคาสิโนนิวพอร์ตที่สร้างในปี 1880 สามารถเล่นเทนนิสบนสนามหญ้าประวัติศาสตร์ได้
• ธรรมศาลาทูโร – ศาสนสถานยิวที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังเหลืออยู่ในอเมริกา สร้างในปี 1763 และเป็นที่รับจดหมายเกี่ยวกับเสรีภาพทางศาสนาของจอร์จ วอชิงตัน
• โบสถ์ทรินิตี – โบสถ์แองกลิกันโครงสร้างไม้สีขาวที่สร้างในปี 1726 ยอดแหลมเป็นสัญลักษณ์เส้นขอบฟ้าของเมืองเก่านิวพอร์ต
• หอคอยนิวพอร์ต – หอคอยหินทรงกลมในสวนทูโร เชื่อกันว่าเป็นโรงสีลมจากศตวรรษที่ 17 แต่มักถูกอ้างว่าเป็นซากของชาวไวกิ้ง เต็มไปด้วยตำนาน
• ห้องสมุดเรดวูด – ห้องสมุดสมาชิกที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาซึ่งก่อตั้งในปี 1747 และยังคงดำเนินการในที่เดิม ภายในอาคารแบบวิหารคลาสสิกมีสิ่งพิมพ์และต้นฉบับหายากจ…
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะนิวพอร์ต – พิพิธภัณฑ์ศิลปะในคฤหาสน์กริสวอลด์ที่ออกแบบโดยฮันต์ จัดแสดงศิลปะอเมริกันจากนิวอิงแลนด์
• ไวต์ฮอร์สแทเวิร์น – หนึ่งในร้านเหล้าที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกาที่เปิดดำเนินการตั้งแต่ปี 1673 ทานอาหารนิวอิงแลนด์ในกระท่อมไม้สมัยอาณานิคม
• โบสถ์เซนต์แมรี – เขตวัดคาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดของโรดไอแลนด์ ในปี 1953 จอห์น เคนเนดีกับแจ็กเกอลีน บูวิเยร์ จัดพิธีแต่งงานที่นี่
• บริกมาร์เก็ต – อาคารตลาดแบบอาณานิคมที่สร้างในปี 1762 ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่เล่าประวัติศาสตร์กว่าสามศตวรรษของเมืองนิวพอร์ต
• หาดอีสตันส์ – หาดที่อยู่ใกล้ใจกลางเมืองนิวพอร์ตมากที่สุด มีม้าหมุนและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินเลียบหน้าผาทางปลายด้านเหนือ
• หาดเซคันด์บีช – หาดทรายยาวราว 2.4 กิโลเมตรที่มิดเดิลทาวน์ เป็นหาดที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะอควิดเน็ก เหมาะทั้งเล่นเซิร์ฟและเล่นน้ำกับครอบครัว
• เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแซชูเอสต์พอยต์ – เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าบนแหลมที่มีเส้นทางวงกลมราว 5 กิโลเมตร ชมโขดหินและนกทะเลได้ ฤดูหนาวยังพบแมวน้ำ
• ช่องเขาเพอร์กาทอรี – รอยแยกหินลึกและแคบบนโขดหินข้างหาดเซคันด์บีช มีสะพานเล็กข้ามเหนือรอยแยกให้มองลงไปดูคลื่นซัด พร้อมตำนานประกอบ
• สวนไม้ดัดกรีนแอนิมอลส์ – สวนไม้ดัดศิลปะอายุกว่าร้อยปี มีพุ่มไม้กว่า 80 ต้นถูกตัดเป็นช้าง ยีราฟ และหมี เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก
• ประภาคารเกาะโรส – ประภาคารจากปี 1870 บนเกาะเล็กกลางอ่าวนิวพอร์ต นั่งเรือข้ามไปเยี่ยมชมได้ และยังพักค้างคืนในบ้านผู้ดูแลประภาคารได้

ร้านอาหาร

• ไวต์ฮอร์ส ทาเวิร์น – ทาเวิร์นยุคอาณานิคมที่ก่อตั้งในปี 1673 มีชื่อเสียงจากสเต็กเวลลิงตันและบรรยากาศเก่าแก่ข้างเตาผิง
• แบล็กเพิร์ล – ร้านริมทะเลเก่าแก่บนแบนนิสเตอร์ส์วาร์ฟ ซุปหอยลายข้นเป็นหนึ่งในรสชาติที่เป็นตัวแทนของนิวพอร์ตมากที่สุด
• โฟล์ส แคลม แชก – แคลมแชกริมหาดอีสตัน เปิดกิจการตั้งแต่ปี 1936 แพนเค้กหอยและหอยทอดคือรสชาติฤดูร้อนของโรดไอแลนด์
• จูสโต – ร้านอาหารอิตาเลียนสไตล์ฟรีสไตล์ในโรงแรมแฮมเมตส์ริมท่า เด่นเรื่องพาสต้าทำมือและเมนูชิมของเชฟ
• Midtown Oyster Bar – ร้านอาหารทะเลยอดนิยมบนถนนเทมส์ เด่นด้วยหอยนางรมเปิดสดและล็อบสเตอร์ผัดเนยอุ่น ซึ่งเป็นเมนูขายดีที่สุด
• Corner Cafe – ร้านอาหารเช้าท้องถิ่นบนถนนบรอดเวย์ เสิร์ฟอาหารเช้าตลอดวัน เมนูที่โด่งดังที่สุดคือเฟรนช์โทสต์ขนมปังหวานโปรตุเกส

เส้นทางท่องเที่ยว

• นิวอิงแลนด์ 6 รัฐ วงโคจร 10 วัน – เริ่มจากบอสตัน วนผ่านหกรัฐ ครอบคลุมชายฝั่งเมน ไวท์เมาน์เทนส์ เวอร์มอนต์ เบิร์กเชียร์ และเคปคอด
• เกาะชายฝั่งคอนเนตทิคัตและโรดไอแลนด์ 7 วัน – จากเยลไปทางตะวันออกตามชายฝั่ง ผ่านมิสติก บล็อกไอแลนด์ และนิวพอร์ต ถึงพรอวิเดนซ์