มิสติก

ท่าเรือวาฬเก่าทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐคอนเนตทิคัต พิพิธภัณฑ์ท่าเรือมิสติกจำลองหมู่บ้านทะเลศตวรรษที่ 19 ใกล้เคียงมีอควาเรียมเบลูกา เรือดำน้ำนิวเคลียร์นอติลุส รีสอร์ตคาสิโน และเมืองชายทะเลน่ารัก

มิสติก (Mystic) ตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐคอนเนตทิคัต แม่น้ำมิสติกไหลลงสู่ช่องแคบลองไอแลนด์ตรงนี้ มิสติกไม่ใช่เมืองที่เป็นอิสระ แต่เป็นหมู่บ้านท่าเรือที่อยู่ในเขตของเมืองกรอตันและสโตนิงตัน ในศตวรรษที่ 19 ที่นี่เป็นท่าเรือสำคัญสำหรับการล่าวาฬและต่อเรือ สร้างเรือใบความเร็วสูงไปแล้วหลายร้อยลำ ปัจจุบันดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยพิพิธภัณฑ์การเดินเรือ อาหารทะเล และบรรยากาศเมืองชายฝั่งแบบนิวอิงแลนด์ ตั้งอยู่ระหว่างนิวยอร์กและบอสตัน (ห่างประมาณ 2-2.5 ชั่วโมงทั้งสองเมือง)

ภูมิอากาศ เดือนมิถุนายนถึงกันยายนอบอุ่น เป็นช่วงไฮซีซันของกิจกรรมท่าเรือ เรือนำเที่ยว และชายหาด เดือนตุลาคมเป็นฤดูใบไม้เปลี่ยนสีและงานทำไซเดอร์แอปเปิ้ลเปิดแล้ว ได้บรรยากาศนิวอิงแลนด์มากที่สุด ฤดูหนาวหนาวจัด กิจกรรมกลางแจ้งบางอย่างลดลง แต่เดือนธันวาคมพิพิธภัณฑ์ท่าเรือมีไฟคริสต์มาสสวยงามมาก

สถานที่ท่องเที่ยว ในตัวเมืองมิสติกมีพิพิธภัณฑ์ท่าเรือ อควาเรียม เมืองเก่าที่มีสะพานยกได้ และหมู่บ้านมิสติกเก่า ใช้เวลา 1-2 วันก็ชมได้ครบ ทางตะวันออกคือหมู่บ้านโบราณสโตนิงตัน และข้ามเขตรัฐไปยังรัฐโรดไอแลนด์ ได้แก่ วอตช์ฮิลล์ แหลมนาพาทรี และชายหาดมิสควาเมิกคาต ทางตะวันตกที่กรอตันและนิวลอนดอนมีเรือดำน้ำนิวเคลียร์นอติลุส ป้อมกริสโวลด์ ป้อมทรัมบูลล์ และคฤหาสน์ฮาร์กเนส ทางเหนือในป่ามีรีสอร์ตคาสิโนของชนพื้นเมืองสองแห่งคือฟ็อกซ์วูดส์และโมฮีแกนซัน

การเดินทาง สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินโพรวิเดนซ์ในรัฐโรดไอแลนด์ (ประมาณ 1 ชั่วโมง) หรือสนามบินฮาร์ตฟอร์ด รถไฟ Amtrak สายนอร์ทอีสต์คอร์ริดอร์จอดที่สถานีมิสติกและสถานีนิวลอนดอน แต่สถานที่ท่องเที่ยวกระจายตัวกัน การขับรถเองสะดวกที่สุด แนะนำให้พัก 2-3 วัน

ข้อควรระวัง ช่วงฤดูร้อนวันหยุดสุดสัปดาห์ในเมืองเก่าหาที่จอดรถยาก ที่พักราคาสูง ซีฟู้ดโรลล์กุ้งล็อบสเตอร์เป็นของที่ต้องลอง คาสิโนต้องมีอายุอย่างน้อย 21 ปี

สถานที่เด่น

• พิพิธภัณฑ์มิสติกซีพอร์ต – พิพิธภัณฑ์การเดินเรือที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา จำลองหมู่บ้านท่าเรือในศตวรรษที่ 19 และให้ขึ้นชมเรือวาฬไม้ “ชาร์ลส์ ดับเบิลยู. มอร์แกน” ซึ…
• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมิสติก – พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชื่อดังด้านวาฬเบลูกา โซน Arctic Coast กลางแจ้งให้คุณชมวาฬใกล้ ๆ พร้อมการแสดงสิงโตทะเลและเพนกวินแอฟริกัน
• ใจกลางเมืองมิสติกและสะพานยก – ใจกลางเมืองเก่าที่ทอดยาวสองฝั่งแม่น้ำมิสติก สะพานยกปี 1922 จะเปิดให้เรือใบผ่านทุกชั่วโมง ริมฝั่งเต็มไปด้วยร้านเล็ก ๆ และร้านอาหารซีฟู้ด
• มิสติกพิซซา – ร้านพิซซ่าเก่าแก่ที่โด่งดังจากภาพยนตร์ปี 1988 ซึ่งถ่ายทำโดยอิงร้านนี้ และเป็นผลงานที่ทำให้จูเลีย โรเบิร์ตส์โด่งดัง เมนูเด่นคือ “A Slice of…
• โอลด์มิสติกวิลเลจ – หมู่บ้านช้อปปิ้งที่สร้างตามแบบหมู่บ้านนิวอิงแลนด์ในศตวรรษที่ 18 มีบ่อเป็ด ทุ่งหญ้า และร้านเล็กๆ อยู่ติดกับอควาเรียมมิสติก
• โรงหีบไซเดอร์บี.เอฟ.ไคลด์ – โรงบีบน้ำแอปเปิลพลังไอน้ำที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐฯ ที่ยังดำเนินการอยู่ ฤดูใบไม้ร่วงมีการคั้นแอปเปิลสดต่อหน้าผู้เข้าชม พร้อมโดนัทแอปเปิล
• ศูนย์ธรรมชาติเดนิสันเพควอตซีพอส – เขตอนุรักษ์ธรรมชาติข้างเมืองเก่ามิสติก มีเส้นทางเดินป่ายาวราว 16 กิโลเมตร พร้อมศูนย์แสดงนกล่าเหยื่อที่ได้รับการช่วยเหลือและพิพิธภัณฑ์ธรรมชา…
• สโตนิงตัน – หมู่บ้านโบราณบนคาบสมุทรที่ยื่นลงทะเล มีบ้านกัปตันเรือศตวรรษที่ 18–19 พิพิธภัณฑ์ประภาคาร และกองเรือประมงพาณิชย์เพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ของ…
• พิพิธภัณฑ์ประภาคารเก่า – พิพิธภัณฑ์ที่ปรับจากประภาคารหินแกรนิตปี 1840 ขึ้นไปชมได้ไกลถึงช่องแคบลองไอแลนด์และชายฝั่งสามรัฐ
• ฟอกซ์วูดส์รีสอร์ตคาสิโน – หนึ่งในคาสิโนรีสอร์ตที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกาเหนือ บริหารโดยเผ่ามาชานทักเก็ตเพควอต มีคาสิโน การแสดง ช้อปปิ้ง และสายซิปลงจากที่สูง
• พิพิธภัณฑ์มาชานทักเก็ตพีควอต – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ชนพื้นเมืองอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ สร้างหมู่บ้านเผ่าเพควอตศตวรรษที่ 16 ขึ้นใหม่ตามขนาดจริง และมีห้องจัดแสดงยุคน้ำแข…
• โมฮีแกนซัน – รีสอร์ตคาสิโนขนาดใหญ่ที่บริหารโดยชนเผ่าโมฮีแกน มีน้ำตกในร่ม คาสิโนใต้โดมท้องฟ้าดาว และอารีนาความจุราว 10,000 ที่นั่งสำหรับการแสดง
• พิพิธภัณฑ์กองกำลังเรือดำน้ำ – พิพิธภัณฑ์เรือดำน้ำอย่างเป็นทางการของกองทัพเรือสหรัฐฯ สามารถขึ้นชมเรือ USS Nautilus เรือดำน้ำนิวเคลียร์ลำแรกของโลก ได้ฟรี
• ป้อมกริสวอลด์ – สนามรบสมัยสงครามประกาศอิสรภาพจากยุทธการที่กรอตันไฮต์สในปี 1781 ป้อมดินยังคงสภาพดี และสามารถขึ้นอนุสาวรีย์เพื่อมองปากแม่น้ำนิวลอนดอนได้
• อุทยานแห่งรัฐบลัฟฟ์พอยต์ – ผืนแหลมชายฝั่งคอนเนตทิคัตที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาผืนใหญ่สุดท้าย มีทางเดินวงกลมผ่านป่าไปยังปลายแหลมหินและชายหาดทรายแท่ง
• อุทยานแห่งรัฐฮาร์กเนสเมมโมเรียล – คฤหาสน์สไตล์อิตาลีริมทะเลกับสวนที่จัดอย่างเป็นระเบียบ วิลลา “อีโอเลีย” และสนามหญ้าริมทะเลเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับงานแต่งงานและปิกนิก
• กระท่อมมอนเตคริสโต – บ้านวัยเยาว์ของยูจีน โอนีล นักเขียนบทละครรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม และเป็นต้นแบบฉากของบทละคร “การเดินทางอันยาวนานสู่ราตรี”
• ป้อมทรัมบูลล์ – ป้อมปราการป้องกันชายฝั่งหินแกรนิตศตวรรษที่ 19 ที่ปากแม่น้ำนิวลอนดอน มีนิทรรศการสงครามเย็นและหน่วยยามฝั่ง พร้อมทางเดินริมน้ำ
• สวนโอเชียนบีช – สวนชายหาดเก่าแก่ของนิวลอนดอน มีชายหาดทรายขาว ทางเดินไม้ สระว่ายน้ำ และมินิกอล์ฟ เหมาะกับการเล่นน้ำของเด็ก
• วอตช์ฮิลล์ – หมู่บ้านพักตากอากาศของเศรษฐีที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของโรดไอแลนด์ มีถนนริมอ่าว คฤหาสน์วิกตอเรียน โรงแรมริมทะเล และม้าหมุนม้าบินที่เก่าแก่ที่สุ…
• แหลมนาปาทรี – สันทรายยาวราว 2 กิโลเมตรที่ยื่นออกจากวอตช์ฮิลล์ ด้านหนึ่งเป็นอ่าวและอีกด้านเป็นมหาสมุทร ปลายสันมีซากป้อมปืนศตวรรษที่ 19 และชมพระอาทิตย์ตกได…
• หาดแห่งรัฐมิสควอมิคัต – ชายหาดทรายยาวทางตะวันตกเฉียงใต้ของโรดไอแลนด์ มีไลฟ์การ์ด ห้องน้ำ และสวนสนุกริมทะเล เป็นชายหาดว่ายน้ำที่คึกคักที่สุดแถวนั้น

ร้านอาหาร

• The Shipwright's Daughter – เชฟ David Standridge ได้รับรางวัล James Beard Award ปี 2024 และร้านติดอันดับ 50 ร้านอาหารยอดเยี่ยมของสหรัฐฯ ปี 2024 โดย…
• The Oyster Club – ร้านที่ปรับปรุงจากโรงม้าเก่า เปิดในปี 2011 ขึ้นชื่อเรื่องหอยนางรมท้องถิ่นและปลาที่จับได้ในแต่ละวัน เป็นร้านดังที่ช่วยยก…
• Abbott's Lobster in the Rough – ร้านกระท่อมล็อบสเตอร์เก่าแก่ริมทะเลในหมู่บ้านประมง Noank มีโต๊ะปิกนิกกลางแจ้งให้นั่งกินโรลล็อบสเตอร์เนยร้อนและล็อบสเตอร…
• Red 36 – ร้านอาหารทะเลวิวน้ำบนท่าเทียบเรือ Seaport Marine มีเมนูกุ้งล็อบสเตอร์หลากหลาย และเปิดบาร์กลางแจ้งในฤดูร้อน
• Mystic Pizza – เปิดในปี 1973 โด่งดังหลังภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1988 มีสโลแกน “A Slice of Heaven” และกลายเป็นจุดถ่ายรูปประจำเมืองเล็ก…

เส้นทางท่องเที่ยว

• เกาะชายฝั่งคอนเนตทิคัตและโรดไอแลนด์ 7 วัน – จากเยลไปทางตะวันออกตามชายฝั่ง ผ่านมิสติก บล็อกไอแลนด์ และนิวพอร์ต ถึงพรอวิเดนซ์