มอร์ซีน และอาโวรียาซ

หมู่บ้านสกีในเทือกเขาแอลป์ของประตูแห่งแสงตะวัน ซึ่งเชื่อมอาโวรียาซและเลส์เฌ เป็นแหล่งปั่นจักรยานลงเขาและเดินป่าในฤดูร้อน

มอร์ซีนตั้งอยู่ในจังหวัดอูต-ซาวัวบนเทือกเขาชาบเลส์ ห่างจากเจนีวาราว 1.5 ชั่วโมงโดยรถยนต์ และเป็นหมู่บ้านหลักฝั่งฝรั่งเศสของเขตสกีข้ามพรมแดนประตูแห่งแสงตะวัน เหนือเมืองขึ้นไปที่ความสูง 1,800 เมตรคืออาโวรียาซ หมู่บ้านสกีที่ห้ามรถยนต์ ทางตะวันตกเฉียงใต้คือเลส์เฌ ซึ่งเหมาะกับครอบครัว สามแห่งนี้ใช้เขตสกีร่วมกัน และเชื่อมต่อกับรีสอร์ตฝั่งสวิส เช่น ชองเปรี ด้วยกระเช้าไฟฟ้า

การแบ่งพื้นที่: ตัวเมืองมอร์ซีน (บ้านไม้ซาวัว ร้านอาหารและบาร์ กระเช้าเปลิเน) อาโวรียาซ (หมู่บ้านไร้รถยนต์ สวนน้ำ กำแพงสวิส และเส้นทางสกีข้ามพรมแดน) ทางเหนือคือทะเลสาบมงตรีอง น้ำตกอาร์ดอง และหมู่บ้านแพะ ทางตะวันออกเฉียงใต้คือหุบเขาเหมืองทอง ทางตะวันตกเฉียงใต้คือเลส์เฌและมงต์เชรี ทางใต้คือช่องเขาฌูปลาน ส่วนทางเหนือตามหุบเขาแม่น้ำดรองส์มีอารามออลป์และหุบเขาสะพานปีศาจ

ฤดูกาล: กลางเดือนธันวาคมถึงกลางเดือนเมษายนคือฤดูสกี เดือนกุมภาพันธ์ซึ่งเป็นช่วงปิดเทอมของฝรั่งเศสจะแออัดที่สุด กรกฎาคม–สิงหาคมกระเช้าเปิด และเป็นหนึ่งในสวนปั่นจักรยานเสือภูเขาที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป เหมาะกับการเดินป่าไปยังทะเลสาบบนภูเขาด้วย ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงโรงแรมและกระเช้าหลายแห่งหยุดให้บริการ

การเดินทาง: สนามบินเจนีวามีรถรับส่ง ในฤดูหนาวมีรถบัสฟรีในเมืองเชื่อมจุดขึ้นกระเช้าทุกแห่ง แนะนำให้พักหนึ่งสัปดาห์ในฤดูหนาว และ 3–4 วันในฤดูร้อน ทะเลสาบริมเจนีวาอย่างอีวัวร์ อยู่ในจุดหมายปลายทางเจนีวา

สถานที่เด่น

ร้านอาหาร

เส้นทางท่องเที่ยว