แมดิสัน

เมืองหลวงและเมืองมหาวิทยาลัยที่อยู่ระหว่างทะเลสาบสองแห่งบนคอคอดแคบ มีอาคารรัฐสภารัฐ ตลาดเกษตรกร และลานริมทะเลสาบ รอบเมืองมีบ้านทาลิเอสเซินอันเป็นมรดกโลกของแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์ และบ้านบนหินที่แปลกตา

แมดิสันเป็นเมืองหลวงของรัฐวิสคอนซินในสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยวิสคอนซินสาขาแมดิสัน ตัวเมืองตั้งอยู่บนคอคอดแคบระหว่างทะเลสาบเมนโดตาและทะเลสาบโมโนนา โดมสีขาวของอาคารรัฐสภารัฐตั้งอยู่บนจุดสูงสุดของคอคอด และถนนที่แผ่ออกจากตรงนั้นเชื่อมเมืองกับริมฝั่งทะเลสาบ แหล่งเที่ยวหลักแบ่งได้เป็นสามส่วน ย่านจัตุรัสรัฐสภามีอาคารรัฐสภารัฐ ตลาดเกษตรกรทุกวันเสาร์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย และพิพิธภัณฑ์ทหารผ่านศึก ถนนสเตตสตรีทซึ่งเชื่อมจัตุรัสกับมหาวิทยาลัยเป็นถนนคนเดิน เต็มไปด้วยร้านกาแฟ บาร์ และร้านหนังสือ ส่วนปลายตะวันตกคือวิทยาเขตมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน มีลานริมทะเลสาบของอนุสรณ์สหภาพ เนินบาสคอม พิพิธภัณฑ์ศิลปะแชเซน และทางเดินริมทะเลสาบที่นำไปสู่พิกนิกพอยต์ ทางตะวันออกของเมืองมีสวนพฤกษศาสตร์โอลบริชและศาลาไทย ส่วนทางตะวันตกเฉียงใต้มีสวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยและสวนสัตว์เฮนรี่ไวลาสที่เข้าชมฟรี ทริปวันเดียวนอกเมือง ขับรถไปทางตะวันตกราว 60 กิโลเมตรถึงสปริงกรีน ชมบ้านทาลิเอสเซิน ที่พักอาศัยของแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์ ซึ่งเป็นมรดกโลก และบ้านบนหินที่มีการออกแบบแปลกตา ทางใต้ไปชมหมู่บ้านผู้อพยพชาวสวิสนิวกลารัส และถ้ำเดอะเมานด์ส ฤดูที่ดีที่สุดคือพฤษภาคมถึงตุลาคม ฤดูร้อนเล่นเรือ นั่งลานริมทะเลสาบดื่มเบียร์ และดูคอนเสิร์ต ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีในวิทยาเขตและมีบรรยากาศการแข่งฟุตบอลอเมริกันของมหาวิทยาลัยที่คึกคัก ฤดูหนาวหนาวจัดและมีหิมะมาก ทะเลสาบที่แข็งตัวเป็นแหล่งตกปลาน้ำแข็งได้ การเดินทาง สนามบินเขตเดน มีเที่ยวบินเชื่อมต่อไปยังศูนย์กลางอย่างชิคาโกและมินนีแอโพลิส จากชิคาโกนั่งรถบัสราว 2.5–3 ชั่วโมง ในเมืองมีรถประจำทางและจักรยานแบ่งปันสะดวก แต่สถานที่รอบนอกต้องขับรถเอง แนะนำให้พัก 2–3 วัน

สถานที่เด่น

• อาคารรัฐสภาวิสคอนซิน – อาคารรัฐสภาหลังคาโดมหินแกรนิตสีขาวที่ตั้งอยู่บนจุดสูงสุดของแหลมแคบ มีการนำชมฟรี และในฤดูร้อนสามารถขึ้นไปยังจุดชมวิวเพื่อมองทะเลสาบสองแห่ง
• ตลาดเกษตรกรเทศมณฑลเดน – หนึ่งในตลาดเกษตรกรขายตรงของผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เดินรอบจัตุรัสรัฐสภาทุกวันเสาร์ และต้องลองชีสเคิร์ดส์
• เมมโมเรียลยูเนียนเทอร์เรซ – ระเบียงของมหาวิทยาลัยริมทะเลสาบเมนโดตา มีเก้าอี้แดดสีส้ม เขียว และเหลืองสดใส พร้อมเบียร์และไอศกรีม การชมพระอาทิตย์ตกบนทะเลสาบคือประสบการณ์ค…
• แทลีเอซิน – บ้านและสตูดิโอของแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์ มรดกโลก สถาปัตยกรรมสไตล์ทุ่งหญ้าที่กลมกลืนไปกับเนินเขาและหุบเขาวิสคอนซิน
• ถนนสเตต – ถนนคนเดินที่เชื่อมอาคารรัฐสภาของรัฐกับวิทยาเขตมหาวิทยาลัย มีร้านอาหาร บาร์ ร้านหนังสือ และนักดนตรีข้างถนนมากมาย เป็นถนนที่คึกคักที่สุดของเม…
• โมโนนาเทอร์เรซ – ศูนย์การประชุมริมทะเลสาบที่ออกแบบโดยแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์ แต่สร้างเสร็จหลังเขาเสียชีวิตไปครึ่งศตวรรษ มีสวนบนดาดฟ้าที่มองเห็นทะเลสาบโมโนนาและอาค…
• สวนพฤกษศาสตร์ออลบริช – สวนพฤกษศาสตร์ริมทะเลสาบโมโนนา เข้าชมฟรี โดดเด่นด้วยศาลาทรงไทยสีทองและสวนกุหลาบ พร้อมโรงเรือนเขตร้อน
• ปิกนิกพอยต์ – แหลมแคบยื่นลงทะเลสาบเมนโดตา เดินตามทางในป่าไปถึงปลายแหลม มองย้อนกลับไปเห็นอาคารรัฐสภาและวิทยาเขตฝั่งตรงข้าม
• บาสคอมฮิลล์ – เนินหญ้าอันเป็นสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน บนยอดมีอาคารบาสคอมและรูปปั้นลินคอล์นนั่ง มองเห็นถนนสเตตและอาคารรัฐสภาได้ไกล
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเชเซน – พิพิธภัณฑ์ศิลปะของมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน เข้าชมฟรี มีคอลเลกชันกว่า 20,000 ชิ้น ตั้งแต่อียิปต์โบราณจนถึงศิลปะร่วมสมัย ติดอันดับต้นๆ ของมหาวิทย…
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยแมดิสัน – พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเข้าชมฟรี ตั้งอยู่ปากถนนสเตต อาคารกระจกออกแบบโดยเปลลี มีสวนประติมากรรมบนดาดฟ้ามองเห็นอาคารรัฐสภา
• ศูนย์ศิลปะโอเวอร์เชอร์ – ศูนย์ศิลปะการแสดงครบวงจรบนถนนสเตต เป็นสถานที่หลักของการแสดงบรอดเวย์ทัวร์ ซิมโฟนี โอเปร่า และบัลเลต์
• พิพิธภัณฑ์ทหารผ่านศึกวิสคอนซิน – พิพิธภัณฑ์ทหารเข้าชมฟรี อยู่ติดจัตุรัสแคปิตอล นำเสนอประสบการณ์การเป็นทหารของชาววิสคอนซินตั้งแต่สงครามกลางเมืองจนถึงปัจจุบัน ด้วยฉากจำลองและ…
• สวนสัตว์เฮนรีวิลัส – หนึ่งในไม่กี่สวนสัตว์ในสหรัฐฯ ที่ไม่เก็บค่าเข้าชม มีหมีขั้วโลก สิงโต และแพนด้าแดง เหมาะเป็นจุดหมายของครอบครัวมีเด็ก
• สวนรุกขชาติมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสัน – แหล่งทดลองฟื้นฟูทุ่งหญ้าธรรมชาติแห่งแรกของโลก มีสวนลิลาคและเส้นทางเดินป่ายาวกว่า 30 กิโลเมตร เหมาะกับการเดินป่าและดูนก
• หอประชุมสมาคมยูนิทาเรียนที่หนึ่ง – โบสถ์ที่ออกแบบโดยไรท์ มีหลังคาสามเหลี่ยมคล้ายมือสองข้างที่ประนมในการสวดมนต์ เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ระดับชาติ
• สนามกีฬาแคมป์แรนดัล – สนามกีฬาหลักของทีมแบดเจอร์สฟุตบอลอเมริกัน จุได้เกือบ 80,000 คน ช่วงสามควอเตอร์ที่ทั้งสนามกระโดดตามเพลง Jump Around เป็นภาพที่ไม่ควรพลาด
• พิพิธภัณฑ์เด็กแมดิสัน – พิพิธภัณฑ์เด็กที่เน้นการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม อยู่ติดจัตุรัสแคปิตอล มีเล้าไก่และสวนบนดาดฟ้า เหมาะสำหรับเด็กอายุไม่เกิน 10 ปี
• พิพิธภัณฑ์มัสตาร์ดแห่งชาติ – พิพิธภัณฑ์มัสตาร์ดที่น่าสนใจในมิดเดิลตัน จัดแสดงมัสตาร์ดนับพันชนิดจากทั่วโลก และมีให้ชิมฟรี
• เฮาส์ออนเดอะร็อก – กลุ่มอาคารอันน่าอัศจรรย์บนก้อนหินยักษ์ มี Infinity Room ยื่นลอยเหนือหุบเขา และมีม้าหมุนในร่มที่ใหญ่ที่สุดในโลก
• ถ้ำออฟเดอะเมานด์ส – ถ้ำหินปูนที่เป็นธรรมชาติระดับชาติ มีหินย้อยสีสันหลากหลาย ใช้เวลานำชมประมาณ 1 ชั่วโมง เหมาะกับครอบครัวมีเด็ก
• เมานต์โฮเรบ – เมืองเล็กของผู้อพยพชาวนอร์เวย์ ถนนสายหลักมีรูปปั้นทรอลล์แกะไม้กว่าสิบตัว จึงได้ชื่อว่า “เมืองหลวงทรอลล์ของโลก”
• นิวกลารัส – “สวิตเซอร์แลนด์น้อยของอเมริกา” ที่ก่อตั้งโดยผู้อพยพชาวสวิส มีอาคารไม้สไตล์สวิส ร้านอาหารสวิส และโรงเบียร์นิวกลารัสที่มีชื่อเสียง

ร้านอาหาร

• The Old Fashioned – บาร์รสชาติวิสคอนซินข้างจัตุรัสรัฐสภาแห่งรัฐ ชีสทอดแป้งเบียร์และค็อกเทล Brandy Old Fashioned เป็นเมนูเด่น
• Mickie's Dairy Bar – ร้านอาหารเช้าย้อนยุคที่เปิดตั้งแต่ปี 1947 ตรงข้ามสนาม Camp Randall ส่วน Scrambler จานยักษ์เป็นตำนาน
• Lao Lan Xang – ร้านอาหารลาวของครอบครัวที่ดำเนินกิจการตั้งแต่ทศวรรษ 1980 แกงฟักทองกะทิทำให้คนมาดิสันจำนวนมากหลงรักอาหารลาว
• Paul's Pelmeni – ร้านเล็กใจกลางเมืองที่ขายเปลเมนีรัสเซียเพียงสองแบบ คือไส้มันฝรั่งและเนื้อวัว การกินคู่กับผงกะหรี่และซาวครีมเป็นเอกลักษณ์
• Sardine – บิสโทรสไตล์ฝรั่งเศสในอาคารโรงงานเก่าริมทะเลสาบโมโนนา หอยแมลงภู่กับเฟรนช์ฟรายและบรันช์สุดสัปดาห์เป็นที่นิยม

เส้นทางท่องเที่ยว

• สถาปัตยกรรมของไรท์ ชิคาโกถึงทาเลียเซ็น 5 วัน – ตามรอยแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ จากสตูดิโอโอ๊กพาร์กถึงทาเลียเซ็นในวิสคอนซิน