ลุยวิลล์
สถานที่จัดการแข่งม้าเดอร์บี้แห่งรัฐเคนทักกี และเมืองแห่งวิสกี้บอร์เบิน มีสนามม้าชัวร์ชิลล์ดาวน์ส โรงงานไม้เบสบอลหลุยส์วิลล์ สลักเกอร์ และศูนย์มูฮัมหมัด อาลี เป็นสถานที่สำคัญ
ลุยวิลล์ (Louisville) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐเคนทักกีในสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ฝั่งใต้ของแม่น้ำโอไฮโอ ฝั่งตรงข้ามคือรัฐอินเดียนา เมืองนี้มีชื่อเสียงจากการแข่งม้าเคนทักกีเดอร์บี้ที่จัดขึ้นทุกวันเสาร์แรกของเดือนพฤษภาคม วิสกี้บอร์เบิน และไม้เบสบอลหลุยส์วิลล์ สลักเกอร์ และยังเป็นบ้านเกิดของนักมวยมูฮัมหมัด อาลี ภูมิอากาศมีสี่ฤดูชัดเจน ช่วงเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม และตุลาคมถึงกันยายนเหมาะกับการเดินทางที่สุด ฤดูร้อนอบอ้าวและมีฝนฟ้าคะนอง ฤดูหนาวมีหิมะตกเป็นครั้งคราว ช่วงสัปดาห์เดอร์บี้ (ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม) ราคาโรงแรมจะพุ่งสูงมาก จึงควรจองล่วงหน้าหลายเดือน
การท่องเที่ยวแบ่งออกเป็นสามส่วน ได้แก่ ถนนสายหลักใจกลางเมืองซึ่งเรียกว่า “ย่านพิพิธภัณฑ์” รวบรวมพิพิธภัณฑ์ไม้เบสบอล ศูนย์มูฮัมหมัด อาลี พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เฟรเซอร์ และศูนย์วิทยาศาสตร์ ติดกับถนนวิสกี้ที่เต็มไปด้วยห้องชิมวิสกี้บอร์เบิน และสวนริมน้ำกับสะพานเดินเท้าโฟร์บริดจ์ ทางใต้มีสนามม้าชัวร์ชิลล์ดาวน์ส ย่านวิกตอเรียแบบเก่าของลุยวิลล์ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสปีดส่วนทางตะวันออกมีย่านสร้างสรรค์นูลู สุสานเคฟฮิลล์ และกลุ่มสวนสาธารณะที่ออกแบบโดยอัลมสเตด
การขับรถท่องเที่ยว “เส้นทางวิสกี้บอร์เบินของรัฐเคนทักกี” เริ่มจากเมืองนี้ ลงใต้ประมาณ 40 กิโลเมตรถึงโรงกลั่นจิมบีมและป่าเบิร์นไฮม์ ตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 60 กิโลเมตรถึงบาร์ดสทาวน์ “เมืองหลวงวิสกี้บอร์เบินของโลก” และลงใต้ต่อไปถึงโรงกลั่นเมคเกอร์ส มาร์ค สามารถจัดเป็นทริปหนึ่งถึงสองวันได้ ส่วนโรงกลั่นบัฟฟาโลเทรซ และวู้ดฟอร์ดรีเซิร์ฟ ขึ้นกับเมืองเล็กซิงตัน
การเดินทาง สนามบินนานาชาติมูฮัมหมัด อาลี ของลุยวิลล์อยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 10 กิโลเมตร และส่วนใหญ่ต้องต่อเครื่องที่ชิคาโก แอตแลนตา หรือเมืองอื่น การขนส่งสาธารณะในเมืองมีจำกัด จึงควรเช่ารถหรือเรียกแท็กซี่ แนะนำให้พัก 2 ถึง 3 วัน การชิมวิสกี้ต้องมีอายุอย่างน้อย 21 ปีและพกหนังสือเดินทางไปด้วย ห้ามขับรถหลังดื่มแอลกอฮอล์
สถานที่เด่น
- สนามแข่งม้าเชอร์ชิลล์ดาวส์ – สถานที่จัดการแข่งขันเคนทักกี ดาร์บี ใต้อัฒจันทร์สองยอดที่โดดเด่น สามารถชมการแข่งม้าและเที่ยวพิพิธภัณฑ์เคนทักกี ดาร์บี
- พิพิธภัณฑ์หลุยส์วิลล์สลักเกอร์ – หน้าประตูมีไม้เบสบอลยักษ์สูงราว 37 เมตรตั้งอยู่ สามารถเยี่ยมชมโรงงานผลิตไม้เบสบอลที่มีอายุร้อยปี และรับไม้เบสบอลจิ๋วเป็นของที่ระลึก
- ศูนย์มูฮัมหมัด อาลี – พิพิธภัณฑ์ที่ระลึกบ้านเกิดของแชมป์มวยมูฮัมหมัด อาลี นำเสนอชีวิตการชกมวยและแนวคิดด้านสิทธิมนุษยชนผ่านนิทรรศการมัลติมีเดีย
- วิสกี้โรว์ – ย่านอาคารเหล็กหล่อหน้าอาคารแบบศตวรรษที่ 19 บนถนนเมนสตรีท ซึ่งเคยเป็นร้านขายเหล้า ปัจจุบันเต็มไปด้วยบาร์เบอร์เบินและศูนย์เยี่ยมชมโรงกลั่นในเ…
- วอเตอร์ฟรอนต์พาร์กและสะพานบิ๊กโฟร์ – สวนสนามหญ้ากว้างริมแม่น้ำโอไฮโอ สะพานเดินเท้าที่ดัดแปลงจากสะพานรถไฟเก่าสามารถเดินข้ามไปยังรัฐอินเดียนาฝั่งตรงข้ามได้
- โอลด์ลุยวิลล์ – หนึ่งในเขตประวัติศาสตร์บ้านสไตล์วิกตอเรียนที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ มีคฤหาสน์และน้ำพุในลานเซนต์เจมส์เป็นจุดเด่น
- เอวานวิลเลียมส์เบอร์เบินเอ็กซ์พีเรียนซ์ – โรงกลั่นเล็กในเมืองบนถนนวิสกี้ สามารถชมหม้อกลั่นทองแดง และชิมเบอร์เบินในบาร์สไตล์ยุคห้ามจำหน่ายสุรา
- โรงกลั่นแองเจิลส์เอนวี – โรงกลั่นในเมืองที่ปรับจากโรงงานอิฐแดงอายุร้อยปี มีชื่อเสียงจากเบอร์เบินที่บ่มในถังพอร์ตหลังบ่มในถังโอ๊กใหม่
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เฟรเซียร์ – พิพิธภัณฑ์ที่เล่าประวัติศาสตร์เคนทักกี และเป็นจุดเริ่มต้นของศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของ "เส้นทางเบอร์เบินเคนทักกี"
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะสปีด – พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดของรัฐเคนทักกี คอลเลกชันตั้งแต่โบราณวัตถุอียิปต์โบราณจนถึงศิลปะร่วมสมัย
- ถ้ำเมกะลุยวิลล์ – พื้นที่ใต้ดินขนาดใหญ่ที่ดัดแปลงจากเหมืองหินปูนร้าง นั่งรถรางชมได้หรือเล่นสายซิปใต้ดิน
- สุสานเคฟฮิลล์ – สุสานสไตล์สวนแบบวิกตอเรียน ที่ฝังศพของพันเอกแซนเดอร์สผู้ก่อตั้งเคเอฟซีและมูฮัมหมัด อาลี นักมวยแชมป์โลก
- เรือเบลล์ออฟลุยวิลล์ – เรือกลไฟล้อข้างที่สร้างในปี 1914 ยังคงให้บริการอยู่ ถือเป็นเรือกลไฟแม่น้ำที่เก่าแก่ที่สุดของสหรัฐฯ ที่ยังแล่นอยู่ สามารถนั่งเรือชมแม่น้ำได้
- สวนสัตว์ลุยวิลล์ – สวนสัตว์ประจำรัฐเคนทักกี โดยเฉพาะโซน "Glacier Run" ที่ชมหมีขั้วโลกและสิงโตทะเลจากใต้น้ำได้ เป็นที่นิยมมากที่สุด
- ศูนย์วิทยาศาสตร์เคนทักกี – พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แบบโต้ตอบในโกดังเก่าบนถนนเมนสตรีต มีห้องจัดแสดงสามชั้นให้ทดลองด้วยมือ และโรงภาพยนตร์จอยักษ์ เหมาะกับวันฝนของครอบครัวที…
- นูลู – ย่านสร้างสรรค์ที่ปรับจากโกดังเก่าบนถนนอีสต์มาร์เก็ต มีแกลเลอรี ร้านอิสระ ร้านอาหารสไตล์ภาคใต้ และบาร์
- โรงแรมบราวน์ – โรงแรมเก่าแก่สไตล์จอร์เจียนรีไววัลที่เปิดในปี 1923 เป็นต้นกำเนิดของแซนด์วิชฮอตบราวน์
- โฟร์ธสตรีทไลฟ์ – ถนนคนเดินที่มีหลังคากระจกในใจกลางเมือง รวมบาร์ ร้านอาหารกีฬา และดนตรีสดช่วงสุดสัปดาห์
- อุทยานแห่งรัฐฟอลส์ออฟดิโอไฮโอ – แหล่งฟอสซิลยุคดีโวเนียนฝั่งตรงข้ามในรัฐอินเดียนา สามารถหาฟอสซิลปะการังอายุราว 390 ล้านปีบนท้องแม่น้ำ
- สวนเชอโรกี – สวนเมืองขนาดใหญ่ที่ออกแบบโดยเฟรเดอริก ออล์มสเต็ด ผู้ออกแบบเซ็นทรัลพาร์ก มีทางวนในร่มไม้เหมาะกับการเดิน วิ่ง และปั่นจักรยาน
- โลคัสต์โกรฟ – คฤหาสน์อิฐสไตล์จอร์เจียนปลายศตวรรษที่ 18 เป็นบ้านพักบั้นปลายชีวิตของจอร์จ โรเจอร์ส คลาร์ก ผู้ก่อตั้งเมืองหลุยส์วิลล์
- เคนทักกีคิงดอม – สวนสนุกและสวนน้ำติดศูนย์แสดงสินค้า มีรถไฟเหาะไม้และสไลเดอร์น้ำความเร็วสูง เปิดในฤดูร้อน
- อาสนวิหารแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ – มหาวิหารสไตล์โกทิกรีไววัล สร้างเสร็จในปี 1852 เป็นหนึ่งในมหาวิหารคาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เพดานวาดรูปดาวราวกับท้องฟ้ายามค่ำคืน
- จิมบีมอเมริกันสติลเฮาส์ – โรงกลั่นต้นสังกัดของจิม บีม แบรนด์บอร์เบินที่ขายดีที่สุดในโลก ที่เคลอร์มอนต์ นักท่องเที่ยวดูได้ทั้งขั้นตอนการกลั่นและการบรรจุขวด
- สวนพฤกษชาติเบิร์นไฮม์ – ป่าและสวนพฤกษชาติห่างจากตัวเมืองไปทางใต้ราว 45 กิโลเมตร มีทางเดินยอดไม้ลอยฟ้าและประติมากรรมไม้ยักษ์ป่า
- บาร์ดสทาวน์ – “เมืองหลวงบอร์เบินของโลก” ที่มีโรงกลั่นหลายแห่ง โดยคฤหาสน์เฟเดอรัลฮิลล์เป็นต้นแรงบันดาลใจของเพลง My Old Kentucky Home ซึ่งเป็นเพลงประจำรัฐ
- โรงกลั่นเมกเกอร์สมาร์ก – โรงกลั่นในชนบทที่เป็นสถานที่ประวัติศาสตร์ระดับชาติ อาคารไม้สีดำกับบานเกล็ดสีแดง และให้ลองจุ่มขวดลงในขี้ผึ้งแดงด้วยตัวเอง
ร้านอาหาร
- Jack Fry's – ร้านเก่าแก่บนถนนบาร์ดส์ทาวน์ เปิดในปี 1933 อาหารใต้ผสานเทคนิคฝรั่งเศส เป็นที่นิยมสำหรับการฉลองและเดตของคนท้องถิ่น
- J. Graham's Cafe (โรงแรมบราวน์) – คาเฟ่ชั้นล่างของโรงแรมบราวน์ ที่ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของฮอตบราวน์ แซนด์วิชชื่อดังของหลุยส์วิลล์
- Hammerheads – บาร์เล็กๆ ในห้องใต้ดินของย่านเยอรมันทาวน์ เมนูรมควันและเบอร์เกอร์เนื้อป่าปรุงอย่างสร้างสรรค์ ก่อนเปิดร้านมักมีคิวยาว
- North of Bourbon – ติดอันดับ 50 ร้านอาหารยอดเยี่ยมของสหรัฐฯ ปี 2024 โดย The New York Times ร้านอาหารสไตล์นิวออร์ลีนส์และบาร์วิสกี้ในเยอรมั…
- Vietnam Kitchen – ร้านอาหารเวียดนามแบบครอบครัวในย่านใต้ เปิดในปี 1993 มีตัวเลือกมังสวิรัติมาก ราคาย่อมเยา คนท้องถิ่นยกให้เป็นร้านอาหารเวี…
- Royal's Hot Chicken – ร้านไก่ทอดแบบฟาสต์ฟู้ดในย่าน NuLu ผสมไก่ทอดแรงดันแบบเคนตักกี้เข้ากับไก่เผ็ดแนชวิลล์ ปรับระดับความเผ็ดได้
เส้นทางท่องเที่ยว
- เคนตักกีบอร์บอน ม้า และถ้ำ 7 วัน – เริ่มจากหลุยส์วิลล์เป็นวงรอบ ผ่านโรงกลั่นบอร์บอน ถ้ำแมมมอธ และฟาร์มม้าบลูแกรส