Laurel Highlands

เขตนันทนาการภูเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเพนซิลเวเนีย มีเมืองโอไฮโอไพล์เป็นศูนย์กลาง มีชื่อเสียงจากบ้านฟอลลิงวอเตอร์ของไรท์ การล่องแก่งในหุบเขา และเส้นทางปั่นจักรยาน Great Allegheny Passage

ไฮแลนด์สลอเรล (Laurel Highlands) ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเพนซิลเวเนียในสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยสันเขาแอปพาเลเชียนสองแนว คือลอเรลริดจ์และเชสต์นัตริดจ์ พร้อมหุบเขาระหว่างกัน ครอบคลุมเขตฟายette ซัมเมอร์เซต และเวสต์มอร์แลนด์ ห่างจากพิตต์สเบิร์กราว 1–1.5 ชั่วโมงโดยรถยนต์ เมืองโอไฮโอไพล์เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยว แม่น้ำยัฆโอกีนีไหลผ่านขอบเมืองก่อตัวเป็นน้ำตกโอไฮโอไพล์ที่กว้าง และกัดเซาะเป็นหุบเขาลึกลงไปทางปลายน้ำ

จุดเที่ยวหลักอยู่รอบอุทยานรัฐโอไฮโอไพล์: ล่องแก่งแม่น้ำยัฆโอกีนีตอนล่าง ปั่นจักรยานตามเส้นทาง Great Allegheny Passage ชมน้ำตกคิวคัมเบอร์ เล่นสไลด์น้ำธรรมชาติที่เมโดว์รัน เดินบนแหลมเฟิร์นคลิฟฟ์ และจุดชมวิวโบว์แมนส์ร็อก ใกล้ ๆ ยังมีบ้านฟอลลิงวอเตอร์และบ้านเคนต็อกน็อบของไรท์ (ต้องจองทัวร์ล่วงหน้า) ทางตะวันตกมีสนามรบแห่งชาติป้อมเนเซสซิตี ถ้ำลอเรล และรีสอร์ตเนมาโคลิน ทางเหนือมีรีสอร์ตสกีเซเว่นสปริงส์ ภูเขาลอเรลกับอุทยานรัฐลินรัน กลุ่มอาคารของไรท์ที่ปาร์กพอลิแมธ และเมืองลิกอนิเออร์ ป้อมลิกอนิเออร์ และสวนสนุกไอเดิลไวลด์ ทางตะวันออกเฉียงใต้สามารถขึ้นไปยังยอดเขาเดวิส จุดสูงสุดของรัฐเพนซิลเวเนียได้

ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดคือพฤษภาคม–ตุลาคม ฤดูร้อนล่องแก่ง ปั่นจักรยาน และเล่นน้ำ ใบไม้สวยที่สุดช่วงกลางเดือนตุลาคม ฤดูหนาวเล่นสกีได้ที่เซเว่นสปริงส์และฮิดเดนแวลลีย์ แต่บางสถานที่ปิด

การเดินทาง: ต้องขับรถเอง จากพิตต์สเบิร์กใช้ทางด่วนเพนซิลเวเนียหรือถนนหมายเลข 43 ราว 1.5 ชั่วโมง และจากวอชิงตัน ดี.ซี. ราว 3.5 ชั่วโมง ในเมืองโอไฮโอไพล์เช่ารถและเรือได้ แนะนำให้พัก 2–3 วัน

ข้อควรระวัง: วันหยุดสุดสัปดาห์ฤดูร้อนต้องจองการล่องแก่ง ตั๋วเข้าชมบ้านฟอลลิงวอเตอร์ และที่พักล่วงหน้า สัญญาณมือถือในภูเขาไม่เสถียร ต้องระวังป้ายเตือนหมีดำ และหินริมแม่น้ำลื่น

สถานที่เด่น

• Youghiogheny River Gorge (Lower Yough Rafting) – ช่วงล่างของแม่น้ำโยกีโอเกนีใต้น้ำตกโอไฮโอไพล์ เป็นเส้นทางล่องแก่งยอดนิยมแห่งหนึ่งทางตะวันออกของสหรัฐอเมริกา มีแก่งระดับ III–IV ต่อเนื่องไม่…
• Great Allegheny Passage (Ohiopyle) – เส้นทางปั่นจักรยานระยะไกลที่ดัดแปลงจากทางรถไฟเก่า ช่วงโอไฮโอไพล์วิ่งไปตามหุบเขาแม่น้ำโยกีโอเกนีผ่านสะพานรถไฟยกระดับ ผิวทางเรียบ ปั่นง่าย
• Fort Necessity National Battlefield – ที่นี่คือสมรภูมิแรกของสงครามฝรั่งเศส–อินเดียนแดงในปี ค.ศ. 1754 และเป็นครั้งเดียวที่วอชิงตันหนุ่มยอมจำนน ปัจจุบันมีป้อมไม้จำลองและศูนย์ข้อมู…
• Cucumber Falls – น้ำตกที่สวยที่สุดในอุทยานรัฐโอไฮโอไพล์ สายน้ำกว้างไหลลงจากชะง่อนหินสูงราว 9 เมตร และสามารถเดินไปยืนที่ใต้น้ำตกได้
• Meadow Run Natural Waterslides – แม่น้ำเมโดว์รันกัดเซาะหินทรายเรียบจนเป็นทางลื่นธรรมชาติสองสาย ฤดูร้อนนั่งลื่นไหลลงน้ำได้ เป็นจุดเล่นน้ำที่นิยมที่สุดของโอไฮโอไพล์
• Ferncliff Peninsula Natural Area – คาบสมุทรที่แม่น้ำยอร์กกานีโอบล้อม เส้นทางวงรอบมองเห็นน้ำตกโอไฮโอไพล์และเรือล่องแก่งได้ มีพืชหายากจากทางใต้ที่ย้ายมาเติบโตอยู่
• Baughman Rock Overlook – จุดชมวิวในหุบเขาของอุทยานรัฐโอไฮโอไพล์ มองเห็นโค้งใหญ่ของแม่น้ำยอร์กกานีท่ามกลางภูเขา ขับรถขึ้นไปได้เลย
• Laurel Caverns – ถ้ำที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเพนซิลเวเนีย เป็นถ้ำหินปูนเขาวงกตใต้สันเขาหินทราย มีบริการนำชม สำรวจถ้ำ และปีนผาด้านนอก
• Seven Springs Mountain Resort – รีสอร์ตสกีที่ใหญ่ที่สุดในเพนซิลเวเนีย มีเส้นสกีกว่า 30 เส้นในฤดูหนาว ฤดูร้อนมีจักรยานเสือภูเขา ซิปไลน์ กอล์ฟ และเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง
• Mount Davis – จุดที่สูงที่สุดของรัฐเพนซิลเวเนีย (979 เมตร) บนยอดมีหอชมวิวที่มองเห็นสันเขาทอดยาวของเลาเรลไฮแลนด์
• Laurel Hill State Park – อุทยานรัฐท่ามกลางสันเขาลอเรล มีหาดทะเลสาบสำหรับว่ายน้ำและพายเรือ เส้นทางเดินในป่าเฮมล็อกดั้งเดิม และอาคารหินไม้ที่สร้างในทศวรรษ 1930 โดยกอง…
• Laurel Highlands Hiking Trail – เส้นทางเดินป่าระยะไกลยาวราว 113 กิโลเมตรไปตามสันเขาลอเรล จุดเริ่มต้นทางใต้อยู่ที่โอไฮโอไพล์ ช่วงแรกขึ้นชันและมองเห็นหุบเขาได้
• Nemacolin – รีสอร์ตหรูบนที่สูงลอเรล มีสนามกอล์ฟระดับแชมป์ สถาบันสัตว์ป่า คอลเลกชันศิลปะ และสนามบินส่วนตัว
• Idlewild & SoakZone – สวนสนุกที่เปิดในปี 1878 เป็นสวนสนุกที่เก่าแก่เป็นอันดับสามของอเมริกาที่ยังเปิดดำเนินการ มีสวนสนุกและสวนน้ำในป่าสำหรับครอบครัว และมีรถไฟจำลอ…
• Fort Ligonier – ป้อมจำลองขนาดเท่าจริงของกองทัพอังกฤษในสงครามฝรั่งเศส-อินเดียนแดง มีพิพิธภัณฑ์เก็บของที่เกี่ยวกับวอชิงตัน และเมืองลิกอเนียร์อันสวยงามอยู่ข้า…
• Polymath Park – ป่าที่รวบรวมบ้านสี่หลังที่ออกแบบโดยไรท์และลูกศิษย์ของเขา สามารถร่วมชมแบบมีไกด์หรือพักค้างคืนในบ้านที่ไรท์ออกแบบได้
• Linn Run State Park – อุทยานรัฐป่าบนฝั่งตะวันตกของลอเรลไฮแลนด์ น้ำตกอดัมส์ไหลลงระหว่างหินที่ปกคลุมด้วยมอส และมีเส้นทางเดินสั้นที่เดินง่าย

ร้านอาหาร

• ฟอลส์ ซิตี้ พับ – ร้านที่ไกด์ล่องแก่งนิยมแวะกันในเมืองโอไฮโอไพล์ และเป็นหนึ่งในไม่กี่ร้านในเมืองที่เปิดถึงช่วงค่ำ มีเบียร์ให้เลือกหลากหลาย
• ฮิสตอริก สโตน เฮาส์ เรสโตรองต์ – สถานีพักม้าหินที่สร้างในปี 1822 ริมทางหลวงหมายเลข 40 ปัจจุบันเป็นร้านอาหารและโรงแรมชนบท จุดเด่นคือสเต๊กและอาหารอิตาเลีย…
• แพดเลอร์ส พิซซ่า และโอไฮโอไพล์ เบเกอรี – ร้านพิซซ่าแป้งนวดมือในอาคารโรงเรียนเก่า รวมร้านเบเกอรี่ยอดนิยมของเมืองไว้ด้วยกัน ตอนเช้าขายโดนัทและซินนามอนโรล
• ฟอลส์ มาร์เก็ต เรสโตรองต์ – ร้านเก่าแก่บนถนนสายหลักโอไฮโอไพล์ ครึ่งหนึ่งเป็นร้านอาหารอีกครึ่งเป็นร้านของชำ เปิดตลอดปี มีทั้งอาหารเช้า กลางวัน และเย…