ลากูนาบีช

เมืองศิลปะริมทะเลแห่งเคาน์ตีออเรนจ์ พร้อมอ่าวหินโขดและแอ่งน้ำขึ้นลง สวนสาธารณะบนหน้าผา และเทศกาลภาพวาดมีชีวิตในฤดูร้อน ทางเหนือติดกับวอเตอร์ครีสต์และนิวพอร์ตบีช ทางใต้ติดกับดานาพอยต์

ลากูนาบีช (Laguna Beach) ตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนใต้ของเคาน์ตีออเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา อยู่ระหว่างนิวพอร์ตบีชและดานาพอยต์ ห่างจากลอสแองเจลิสราว 80 กิโลเมตร และห่างจากซานดิเอโกราว 110 กิโลเมตร เป็นเมืองชายทะเลที่มีกลิ่นอายศิลปะมากที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ เมืองทอดยาวไปตามถนนชายฝั่งแปซิฟิก (PCH หรือทางหลวงหมายเลข 1) ราว 11 กิโลเมตร ชายฝั่งถูกหินแหลมตัดเป็นอ่าวเล็ก ๆ กว่า 30 อ่าว มีแอ่งน้ำขึ้นลง หน้าผาทะเล และชายหาดสลับกันไป ชายฝั่งทั้งแนวเป็นเขตอนุรักษ์ทางทะเล ห้ามเก็บสิ่งมีชีวิตจากแอ่งน้ำขึ้นลง

อากาศเป็นแบบเมดิเตอร์เรเนียน อบอุ่นและฝนน้อยตลอดปี ช่วงมิถุนายนถึงกันยายนน้ำทะเลอุ่นที่สุด เหมาะกับการว่ายน้ำและเซิร์ฟ แต่เดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายนมักมีหมอกทะเลตอนเช้า (เรียกว่า May Gray และ June Gloom) กรกฎาคมถึงสิงหาคมเป็นฤดูศิลปะ มีการแสดงภาพวาดมีชีวิต (Pageant of the Masters) เทศกาลศิลปะ และเทศกาลซอว์ดัสต์พร้อมกัน ราคาโรงแรมจึงสูงที่สุด ฤดูหนาวช่วงน้ำลงเป็นเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับดูแอ่งน้ำขึ้นลง

การเที่ยวแบ่งได้เป็นสามส่วน ส่วนเหนือซึ่งประกอบด้วยชายหาดหลัก สวนสาธารณะไฮสเลอร์ และอ่าวมูนเครสเซนต์เป็นใจกลางเมือง มีหอศิลป์และร้านอาหารรวมกัน เหมาะกับการเดินเท้า ส่วนใต้ได้แก่ ปราสาทที่วิกตอเรียบีช ชายหาดเทาซันด์สเตปส์ และอาลิโซบีช มีอ่าวเล็ก ๆ และพระอาทิตย์ตกที่น่าประทับใจ ออกไปด้านนอกมี อุทยานแห่งรัฐคริสตัลโคฟ โคโรนาเดลมาร์ และบัลโบอาพีนินซูลาทางเหนือ และท่าเรือดานาพอยต์กับโบสถ์มิชชันซานฮวนคาปิสตราโนทางใต้ ทุกแห่งอยู่ห่างราว 20–30 นาทีโดยรถยนต์

การเดินทางส่วนใหญ่ใช้รถยนต์ จากสนามบินนานาชาติลอสแองเจลิสใช้เวลาราว 1–1.5 ชั่วโมง จากสนามบินจอห์นเวย์นในเคาน์ตีออเรนจ์ราว 25 นาที ในเมืองมีรถรางลากูนาบีชฟรี (Trolley) ช่วงฤดูร้อนมีความถี่สูง ช่วยลดปัญหาที่จอดรถ (มิเตอร์ที่ขอบถนนค่อนข้างแพง) แนะนำให้พัก 2–3 วัน บางอ่าวต้องเดินลงบันไดยาวไปถึงชายทะเล จึงควรตรวจตารางน้ำขึ้นน้ำลง และสวมรองเท้าที่กันลื่นเมื่อเดินบนโขดหินที่เปียกลื่น

สถานที่เด่น

• สวนไฮส์เลอร์ – สวนหน้าผาที่คลาสสิกที่สุดของลากูนาบีช มีทางเดินเลียบหน้าผาผ่านแอ่งน้ำขึ้นน้ำลง ศาลาพัก และจุดชมพระอาทิตย์ตก
• เมนบีชพาร์ก – หาดหลักที่ใจกลางเมืองเล็ก มีหอกู้ภัยชายหาดอันเป็นสัญลักษณ์ สนามบาสเกตบอล และทางเดินไม้ ติดกับย่านการค้า
• อุทยานแห่งรัฐคริสตัลโคฟ – แนวชายฝั่งธรรมชาติราว 5 กิโลเมตรและผืนป่าเขา มีแอ่งน้ำขึ้นน้ำลง เส้นทางเดินริมหน้าผา และเขตอนุรักษ์ใต้น้ำ
• หาดวิกตอเรีย – อ่าวเล็กที่ซ่อนอยู่ใต้เขตที่อยู่อาศัย หอบันไดหินทรงกลมริมทะเลดูเหมือนปราสาทในเทพนิยาย เป็นจุดถ่ายรูปที่สวยที่สุดของลากูนาบีช
• หาดพันขั้นบันได – อ่าวกึ่งซ่อนเร้นที่ลงไปตามบันไดยาวราว 200 ขั้น มีทรายสีทอง ถ้ำกัดเซาะของคลื่น และจุดเล่นเซิร์ฟ
• ย่านประวัติศาสตร์คริสตัลโคฟ – บ้านพักริมทะเลขนาดเล็ก 46 หลังจากทศวรรษ 1920–1930 ที่เข้าพักได้ ร้านอาหารเก่าริมทะเลมีอาหารเช้าที่มีชื่อเสียง
• แพเจนต์ออฟเดอะมาสเตอร์ส – การแสดงบนเวทีกลางคืนที่นักแสดงจริงแต่งหน้าเลียนแบบภาพวาดชื่อดังของโลก จัดควบคู่กับเทศกาลศิลปะ เป็นไฮไลท์ฤดูร้อนของลากูนาบีช
• เทศกาลศิลปะซอว์ดัสต์ – ตลาดงานศิลปะแฮนด์เมดกลางป่า พื้นโรยด้วยขี้เลื่อยไม้ มีศิลปินท้องถิ่นราว 200 คนสร้างผลงานและขายสด
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะลากูนา – พิพิธภัณฑ์ริมทะเลที่มีรากฐานจากสมาคมศิลปินตั้งแต่ปี 1918 เน้นศิลปะแคลิฟอร์เนียและภาพทิวทัศน์แบบวาดกลางแจ้ง
• หาดเทรเชอร์ไอแลนด์ – สวนบนหน้าผาหน้าโรงแรมมองตาจ มีทางเดินปูกระเบื้องรอบแหลม แอ่งน้ำขึ้นน้ำลง และมุมชมพระอาทิตย์ตกที่ยอดเยี่ยม
• หาดอะลิโซ – หาดสาธารณะของเขตที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ทรายกว้างเหมาะกับครอบครัว เลื่องชื่อเรื่องการเล่นบอดี้บอร์ดและสกิมบอร์ดในน้ำตื้น
• อ่าวเครสเซนต์ – อ่าวรูปโค้งทางเหนือของลากูนาบีช มีสวนจุดชมวิวบนหน้าผาให้มองเห็นทั้งอ่าว และแนวหินนอกอ่าวที่มักมีสิงโตทะเลมาอาบแดด
• หาดเทเบิลร็อก – อ่าวเล็กส่วนตัวใต้บันไดในเขตที่อยู่อาศัย มีหินเทเบิลรูปร่างคล้ายโต๊ะกลางอ่าวและซุ้มหินกัดเซาะ สนุกที่สุดตอนน้ำลง
• อุทยานป่าธรรมชาติลากูนาโคสต์ – พื้นที่ป่าเขาชายฝั่งที่อยู่เบื้องหลังเมืองเล็ก มีทางเดินราว 65 กิโลเมตรให้เดินเท้าหรือปั่นจักรยานเสือภูเขา และมีจุดชมวิวชายฝั่งจากยอดเขา
• จุดชมวิวท็อปออฟเดอะเวิลด์ – สวนชุมชนบนสันเขาลากูนาบีช มองเห็นทั้งมหาสมุทรแปซิฟิก เกาะคาตาลินา และเขตเมืองในแผ่นดินของออเรนจ์เคาน์ตี
• ศูนย์สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเลแปซิฟิก – โรงพยาบาลไม่แสวงกำไรที่ช่วยเหลือสิงโตทะเลและแมวน้ำที่เกยตื้น ชมสัตว์ทะเลที่กำลังฟื้นฟูได้ใกล้ๆ เหมาะกับครอบครัว
• ท่าเรือดานาพอยต์ – ท่าเรือเรือยอชท์ที่ประกาศตนเป็น 'เมืองแห่งโลมาและวาฬ' ที่นี่มีทั้งเรือชมวาฬ พายเรือกระดานยืน และการเดินเล่นริมท่า
• หาดรัฐโดฮีนี – หาดรัฐทางตะวันออกของท่าเรือดานาพอยต์ที่สร้างมาตั้งแต่ปี 1931 คลื่นนุ่มและยาวเหมาะกับมือใหม่ มีสนามหญ้าและลานตั้งแคมป์
• สถาบันมหาสมุทร – ศูนย์การศึกษาทางทะเลในท่าเรือดานาพอยต์ มีเรือจำลองแบบศตวรรษที่ 19 ชื่อพิลกริม และห้องปฏิบัติการทางทะเล
• มิชชันซานฮวนกาปิสตราโน – ชุมชนมิชชันสเปนที่ก่อตั้งในปี 1776 ซากมหาวิหารหินและสวนกับทางเดินโค้งได้รับการยกย่องว่าเป็นอัญมณีแห่งมิชชันของแคลิฟอร์เนีย
• คาบสมุทรบัลโบอา – คาบสมุทรริมทะเลของนิวพอร์ตบีช มีเขตสนุกสนานแนวย้อนยุค ท่าเรือ เรือข้ามฟาก และจุดคลื่นยักษ์ 'เดอะเวดจ์' สำหรับเซิร์ฟ
• หาดรัฐโคโรนาเดลมาร์ – ชายหาดโค้งข้างปากท่าเรือนิวพอร์ต มีจุดชมวิวบนหน้าผาและแอ่งน้ำขึ้นน้ำลงในอ่าวเล็ก น้ำนิ่งเหมาะกับการว่ายน้ำ
• หาดซอลต์ครีก – ชายหาดเซิร์ฟใต้หน้าผาของโรงแรมริทซ์-คาร์ลตัน มีสวนหญ้าและทางเดินชายฝั่งเชื่อมต่อกัน เลื่องชื่อเรื่องพระอาทิตย์ตก
• สะพานท่าเรือฮันติงตันบีช – ท่าเรือยาวอันเป็นสัญลักษณ์ของ 'เมืองเซิร์ฟ' มีจุดเซิร์ฟที่ได้รับความนิยมที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกาอยู่สองฝั่ง

ร้านอาหาร

• นิกส์ ลากูนา บีช – ร้านอาหารอเมริกันยอดนิยมใจกลางเมือง เมนูเด่นคือไข่ปีศาจเบคอนและเค้กเนยร้อน ติดอันดับต้นๆ ในหลายรายการจัดอันดับ
• เซลานน์ สเต็กเทเวิร์น – ร้านสเต๊กระดับไฮเอนด์ในบ้านเก่าริมทางหลวงแปซิฟิกโคสต์ ได้รับการคัดเลือกเข้าไกด์มิชลิน เหมาะกับวันครบรอบหรือมื้อค่ำอย่าง…
• คาร์เมลิตาส์ ร้านอาหารเม็กซิกัน – ร้านอาหารเม็กซิกันบนถนนบรอดเวย์ มีอาหารทำสดและมาร์การิตาปรุงมือ อยู่ใกล้บริเวณ Main Beach
• ทรูลี พิซซ่า – ร้านพิซซ่าแบบระเบียงริมทางหลวงนอร์ทโคสต์ แป้งหมักห้าวัน ติดอันดับ 4 ใน 50 Top Pizza USA 2026
• อโดนิส เมดิเตอร์เรเนียน กริลล์ – ร้านเมดิเตอร์เรเนียนขนาดเล็กราคาย่อมเยาใจกลางเมือง ชาวาร์มาและกรีกแรปเป็นที่นิยม นับเป็นตัวเลือกคุ้มค่าและได้คะแนนดีที่…

เส้นทางท่องเที่ยว

• ลอสแองเจลิส ตัวเมืองและทริปเดย์ทริปชายฝั่ง 7 วัน – พักที่ซานตาโมนิกา เที่ยวในเมือง 3 วัน และทริปเดย์ทริปไปมาลิบู เกาะคาตาลินา และลากูนาบีช
• เส้นทางชายฝั่งและทะเลทรายตอนใต้แคลิฟอร์เนีย 7 วัน – เริ่มจากลอสแอนเจลิส ผ่านซานดิเอโก แล้วต่อไปปาล์มสปริงส์และจอชัวทรี ครึ่งทางเป็นชายหาด ครึ่งทางเป็นทะเลทราย